Nỗ lực chống tham nhũng đang chuyển sự thịnh vượng kinh tế đến gần biên giới hơn.
Đó là mở ra một sự phân chia bắc-nam mới.
Công cuộc chống tham nhũng của Việt Nam, mà Tổng Bí thư Đảng ******** cầm quyền Nguyễn Phú Trọng ví như một “lò lửa”, đang nóng lên.
Chỉ riêng trong năm nay, hai trong số bốn trụ cột quyền lực, bao gồm chủ tịch quốc hội và tổng thống, đã rời bỏ chức vụ của mình giữa những cáo buộc tham nhũng. Tháng trước, Trương Mỹ Lan, một ông trùm bất động sản và là người phụ nữ giàu nhất Việt Nam, đã bị kết án tử hình vì vai trò của bà trong vụ lừa đảo trị giá 12 tỷ USD liên quan đến Ngân hàng Thương mại Sài Gòn, một trong những ngân hàng cho vay lớn nhất cả nước. 85 người khác bị kết án với các tội danh từ hối lộ đến lạm dụng quyền lực.
Miền bắc Việt Nam, gần Hà Nội là nơi tập trung các nhà máy lớn, đất đai và nhân công rẻ vì tương đối kém phát triển; và hầu hết đất phi nông nghiệp sẽ như là một tỉnh nhỏ của Trung Quốc sau này
Miền Nam TP.HCM có nhiều doanh nghiệp quy mô nhỏ hơn, nhiều bất động sản, bán lẻ hơn, v.v. Nhưng phương tây hoá hơn. Vì vậy, 'sự bùng nổ' kinh tế đã giúp ích cho miền Nam nhiều hơn 'miền Bắc' - và nỗ lực chống tham nhũng đang tấn công miền Nam và các quan chức của họ nhiều hơn miền Bắc để triệt miền Nam.
Các ngân hàng mặc dù không thực sự bị giới hạn bởi sự phân chia Bắc - Nam và cho các chủ đầu tư vay thoải mái, hầu hết trong số này đều có nguồn gốc từ phía Nam nhưng cũng có một số ít chủ đầu tư ở phía Bắc. Vụ bê bối tài sản đã trở thành một cuộc khủng hoảng tài chính ở Việt Nam, ảnh hưởng đến tất cả các ngân hàng, từ phía bắc đến phía nam.
Liệu điều này có nghĩa là Trung Quốc sẽ thống trị miền bắc Việt Nam? Có khả năng. Nếu Việt Nam đủ tuyệt vọng. Nhưng có một câu hỏi sâu sắc hơn đối với chiến dịch chống tham nhũng của cả VN và Trung Quốc: Hãy cho tôi biết chuyện này sẽ kết thúc như thế nào. Tham nhũng đặc hữu không thể bị xóa bỏ bằng thanh trừng và cưỡng chế - nó đòi hỏi phải tạo ra một mô hình làm việc và trả lương mới; trách nhiệm giải trình và tính minh bạch đối với các quyền hạn (và giấy phép, đấu thầu được trao) và tính đến sự dân chủ đa nguyên đa đảng.
Không đi tận gốc rễ, mọi sự cưỡng chế chỉ là làm màu cho vui.
Vietnam's anti-graft campaign is moving prosperity closer to the Chinese border, while leaving Ho Chi Minh City, until recently the country’s commercial centre, in the dust
Công cuộc chống tham nhũng của Việt Nam, mà Tổng bí thư Đảng Cộn sản cầm quyền Nguyễn Phú Trọng ví như một “lò lửa”, đang nóng lên. Chỉ riêng trong năm nay, hai trong bốn trụ cột quyền lực, bao gồm Chủ tịch Quốc hội và Chủ tịch nước, Tháng trước, Trương Mỹ Lan, một ông trùm bất động sản và là người phụ nữ giàu nhất Việt Nam, đã bị kết án tử hình vì vai trò của bà trong vụ lừa đảo trị giá 12 tỷ USD liên quan đến Ngân hàng Thương mại Sài Gòn, một trong những người cho vay lớn nhất của Ngân hàng này. 5 người khác bị kết án với các tội danh từ hối lộ đến lạm dụng quyền lực.
Hiện các nhà đầu tư đang lo ngại rằng Việt Nam, ở vị trí hoàn hảo để hưởng lợi từ sự cạnh tranh Mỹ-Trung, lại không ổn định về mặt chính trị. Với khoảng trống quyền lực của Hà Nội ngày càng lớn, không rõ ai sẽ nắm giữ vị trí đứng đầu. Trọng, ở tuổi 80, được cho là sẽ từ chức tại Đại hội Đảng tiếp theo vào tháng 1 năm 2026.
Đó là mở ra một sự phân chia bắc-nam mới.
Công cuộc chống tham nhũng của Việt Nam, mà Tổng Bí thư Đảng ******** cầm quyền Nguyễn Phú Trọng ví như một “lò lửa”, đang nóng lên.
Chỉ riêng trong năm nay, hai trong số bốn trụ cột quyền lực, bao gồm chủ tịch quốc hội và tổng thống, đã rời bỏ chức vụ của mình giữa những cáo buộc tham nhũng. Tháng trước, Trương Mỹ Lan, một ông trùm bất động sản và là người phụ nữ giàu nhất Việt Nam, đã bị kết án tử hình vì vai trò của bà trong vụ lừa đảo trị giá 12 tỷ USD liên quan đến Ngân hàng Thương mại Sài Gòn, một trong những ngân hàng cho vay lớn nhất cả nước. 85 người khác bị kết án với các tội danh từ hối lộ đến lạm dụng quyền lực.
‘Blazing Furnace’ Turns Vietnam Into Another Chinese Province
An anti-corruption drive is shifting economic prosperity closer to the border. That’s opening a new north-south divide.
www.bloomberg.com
Miền bắc Việt Nam, gần Hà Nội là nơi tập trung các nhà máy lớn, đất đai và nhân công rẻ vì tương đối kém phát triển; và hầu hết đất phi nông nghiệp sẽ như là một tỉnh nhỏ của Trung Quốc sau này
Miền Nam TP.HCM có nhiều doanh nghiệp quy mô nhỏ hơn, nhiều bất động sản, bán lẻ hơn, v.v. Nhưng phương tây hoá hơn. Vì vậy, 'sự bùng nổ' kinh tế đã giúp ích cho miền Nam nhiều hơn 'miền Bắc' - và nỗ lực chống tham nhũng đang tấn công miền Nam và các quan chức của họ nhiều hơn miền Bắc để triệt miền Nam.
Các ngân hàng mặc dù không thực sự bị giới hạn bởi sự phân chia Bắc - Nam và cho các chủ đầu tư vay thoải mái, hầu hết trong số này đều có nguồn gốc từ phía Nam nhưng cũng có một số ít chủ đầu tư ở phía Bắc. Vụ bê bối tài sản đã trở thành một cuộc khủng hoảng tài chính ở Việt Nam, ảnh hưởng đến tất cả các ngân hàng, từ phía bắc đến phía nam.
Liệu điều này có nghĩa là Trung Quốc sẽ thống trị miền bắc Việt Nam? Có khả năng. Nếu Việt Nam đủ tuyệt vọng. Nhưng có một câu hỏi sâu sắc hơn đối với chiến dịch chống tham nhũng của cả VN và Trung Quốc: Hãy cho tôi biết chuyện này sẽ kết thúc như thế nào. Tham nhũng đặc hữu không thể bị xóa bỏ bằng thanh trừng và cưỡng chế - nó đòi hỏi phải tạo ra một mô hình làm việc và trả lương mới; trách nhiệm giải trình và tính minh bạch đối với các quyền hạn (và giấy phép, đấu thầu được trao) và tính đến sự dân chủ đa nguyên đa đảng.
Không đi tận gốc rễ, mọi sự cưỡng chế chỉ là làm màu cho vui.
Value chain risk: Will Vietnam end up like another Chinese province?
Global supply-chain diversifiers had better stay alert. Local politics could mean Vietnam develops Chinese characteristics.
www.livemint.com
Công cuộc chống tham nhũng của Việt Nam, mà Tổng bí thư Đảng Cộn sản cầm quyền Nguyễn Phú Trọng ví như một “lò lửa”, đang nóng lên. Chỉ riêng trong năm nay, hai trong bốn trụ cột quyền lực, bao gồm Chủ tịch Quốc hội và Chủ tịch nước, Tháng trước, Trương Mỹ Lan, một ông trùm bất động sản và là người phụ nữ giàu nhất Việt Nam, đã bị kết án tử hình vì vai trò của bà trong vụ lừa đảo trị giá 12 tỷ USD liên quan đến Ngân hàng Thương mại Sài Gòn, một trong những người cho vay lớn nhất của Ngân hàng này. 5 người khác bị kết án với các tội danh từ hối lộ đến lạm dụng quyền lực.
Hiện các nhà đầu tư đang lo ngại rằng Việt Nam, ở vị trí hoàn hảo để hưởng lợi từ sự cạnh tranh Mỹ-Trung, lại không ổn định về mặt chính trị. Với khoảng trống quyền lực của Hà Nội ngày càng lớn, không rõ ai sẽ nắm giữ vị trí đứng đầu. Trọng, ở tuổi 80, được cho là sẽ từ chức tại Đại hội Đảng tiếp theo vào tháng 1 năm 2026.