@Grok xin trả lời
**“Thanh niên hoi” (hay còn viết là “thanh niên hoy”)** là một cụm từ **tiếng lóng** (slang) trên mạng Việt Nam.
### Nghĩa:
Nó dùng để chỉ **những thanh niên yếu đuối về thể chất**, ít vận động, thiếu sức khỏe, thường trông “vô dụng” trong các việc cần sức lực, lao động chân tay hoặc hoạt động thể thao.
- **Ý mỉa mai/hài hước**: Thường dùng để chọc ghẹo, tự trào hoặc troll những chàng trai hay ngồi máy tính, chơi game, ít ra ngoài, không tập gym, chạy bộ… kiểu “còm cõi, không khỏe mạnh”.
Nguồn gốc: Từ các diễn đàn, Facebook, TikTok khoảng 2016 trở đi, và đã được ghi nhận trên Wiktionary tiếng Việt với định nghĩa chính thức là **“Người yếu thể chất”**.
Tóm lại: Không phải “hôi” (mùi hôi), mà là “hoi/hoy” = **yếu đuối, thiếu sức**. Rất phổ biến trong meme và văn hóa troll giới trẻ Việt Nam. 😄