Bên tàu kị con mèo hay sao mà năm nay toàn thấy con thỏ làm linh vật năm mới vậy

lee tony:

Mày méo coi phim Tây Du Ký à ?

Con thỏ ngọc nó sống ở thiên đình,được ngủ với chị Phương Hằng
Chứ con mèo ngủ nơi xó bếp thì làm được cái cc gì cho đời ?

Vn lấy con mèo nên vận nước mới mạt rệp thế này đây

Bấm để mở rộng...

khó thế cũng lái dc à

ngày xưa vn cũng xài con thỏ thôi, mãi sau này mới chuyển sang con mèo, vân đài loại ngữ của lê quý đôn vẫn ghi con thỏ, lục vân tiên của nguyễn đình chiểu vẫn ghi con thỏ, sách vn in 1937 vẫn có con thỏ

rapper super tlinh:

ngày xưa vn cũng xài con thỏ thôi, mãi sau này mới chuyển sang con mèo, vân đài loại ngữ của lê quý đôn vẫn ghi con thỏ, lục vân tiên của nguyễn đình chiểu vẫn ghi con thỏ, sách vn in 1937 vẫn có con thỏ

Bấm để mở rộng...

Vậy con mèo có ní nuận nên đổi à

Celestial:

Vậy con mèo có ní nuận nên đổi à

Bấm để mở rộng...

bình thường mà, 12 con giáp đâu phải nước nào cũng như nhau, đa số đều có tiểu dị hết

rapper super tlinh:

bình thường mà, 12 con giáp đâu phải nước nào cũng như nhau, đa số đều có tiểu dị hết

Bấm để mở rộng...

Nếu đổi từ lúc đầu thì không nói, nhưng đổi từ 1945 thì phải xem lại ý đồ, có phải muốn phong ấn nước nam ta

Thằng này giải thích đây tml

Celestial:

Nếu đổi từ lúc đầu thì không nói, nhưng đổi từ 1945 thì phải xem lại ý đồ, có phải muốn phong ấn nước nam ta

Bấm để mở rộng...

việc đổi này khả năng bắt đầu từ thời lê sơ rồi, sau này mới chuyển hoàn toàn thôi

rapper super tlinh:

ngày xưa vn cũng xài con thỏ thôi, mãi sau này mới chuyển sang con mèo, vân đài loại ngữ của lê quý đôn vẫn ghi con thỏ, lục vân tiên của nguyễn đình chiểu vẫn ghi con thỏ, sách vn in 1937 vẫn có con thỏ

Bấm để mở rộng...

Sách gì vậy mày? Cho t xin

haihangcayxanh:

Sách gì vậy mày? Cho t xin

Bấm để mở rộng...

sách tử vi đó

Chưa có cách giải thích thuyết phục. Trên BBC có bài hôm qua đó.

ZuesGod:

Vì tiếng Trung "Mão" có nghĩa là thỏ trong khi ngày xưa VN ta nghe tiếng mèo "meow". Nên lệch qua mèo. Nhưng t nghĩ năm mèo thì thể hiện văn hoá VN rõ hơn TQ. @Miu Miu Tây Bắc gái iu vô xem đúng ko nha m.

Bấm để mở rộng...

nhầm rồi , nói "mão có nghĩa là thỏ" là sai về bản chất, tiếng Tầu thì Thố mới nghĩa là Thỏ
Mão là 1 trong 12 địa chi, địa chi nôm na là hệ thống đánh số chu kỳ của văn hoá Tầu ấy: Tí Sửu Dần Mão....
Tầu chọn Thỏ là con vật đại diện cho cung Mão. Ngoài con vật đại diện ra thì Địa Chi của Tầu còn có hàm ý về phương hướng, mùa màng, giờ, tháng, nguyên tố....
Ví dụ cung Tí: con vật đại diện là chuột, chỉ hướng Chính Bắc, mùa Đông, giờ từ 23h-1h, nguyên tố Thuỷ...

tri thức nguyên gốc của Tầu, các nước khác mượn nhưng điều chỉnh cho phù hợp với văn hoá, đời sống sinh hoạt mỗi nước:
- VN: chọn Trâu đại diện cho cung Sửu (nguyên gốc Tầu là Bò), chọn Mèo đại diện cho cung Mão (nguyên gốc Thỏ)
- Nhật: chọn Cừu đại diện cho cung Mùi (nguyên gốc là dê), chọn Lợn rừng đại diện cho cung Hợi.
- Thái lan, Campuchia: chọn Naga (rắn hổ mang thần) đại diện cho cung Thìn (nguyên gốc là rồng)
nhiều nền văn hoá khác như Mã lai, Nepal, champa... cũng có sự thay đổi so với nguyên gốc Tầu.

rapper super tlinh:

sách tử vi đó

Bấm để mở rộng...

Sách tử vi nào

haihangcayxanh:

Sách tử vi nào

Bấm để mở rộng...

Bách mạch luyện bảo quyết

haihangcayxanh:

Sách tử vi nào

Bấm để mở rộng...