ĐÃ BÁO CÁO TỚI LÃNH SỰ QUÁN HOA KỲ TẠI NHẬT VÀ CƠ QUAN MẬT VỤ
Facebooker Tuan Nguyen hiện đang làm việc tại Nhật (Một quốc gia đồng minh và có mối quan hệ sâu sắc với Mỹ), nhưng lại viết ra những lời đe doạ và kích động về âm mưu á.m sá.t TT Trump.
Cái thân ăn nhờ ở đậu thì ráng mà lo kiếm cơm, tính lên làm Tộc trưởng bộ lạc Bê hường hay gì? To còi nhưng dái nhỏ nên vội vàng xoá Stt. Bà TT Takaichi cũng đang muốn dọn rác bớt cho nước Nhật sạch sẽ, và điều này lại liên quan đến an ninh của TT Trump. Tự hiểu đi nha. Nhớ nghe hôn, “Ngu thôi nhưng đừng ngu quá”.
Và đây là nguyên văn Email tôi đã gửi cho hai cơ quan đó với Subject: Potential Security Risk
To Whom it May Concern:
Tuan Nguyen who currently resides in Japan, but is of Vietnamese (Communist) origin, recently posted and later deleted threatening subject matter relative to an intended assassination of President Trump on Facebook.
Fully recognize that the person is not in the CONUS and that there may be limitations to what can be done internationally but think it important to report this situation due to the possibility that he may travel into the United States.
The following screenshots delineate the individual, and the threatening nature of his posts and the link of his Facebook:
(Attached)
https://www.facebook.com/share/1E6UKjE7zP/?mibextid=wwXIfr
We fully support President Trump and know that he is doing an amazing job - please let me know if you have any questions or need anything further.
Respectfully,
Emily Page-Le
Tạm dịch:
Kính gửi:
Tuan Nguyen hiện đang cư trú tại Nhật Bản, nhưng có nguồn gốc Việt Nam (********), gần đây đã đăng tải và sau đó xóa nội dung đe dọa liên quan đến ý định ám sát Tổng thống Trump trên Facebook.
Tôi hoàn toàn hiểu rằng người này không ở trong lãnh thổ Hoa Kỳ và có thể có những hạn chế về những gì có thể làm được trên phạm vi quốc tế, nhưng tôi cho rằng việc báo cáo tình huống này là rất quan trọng do khả năng người này có thể đến Hoa Kỳ.
Các ảnh chụp màn hình sau đây mô tả cá nhân này và tính chất đe dọa trong các bài đăng của người đó:
Chúng tôi hoàn toàn ủng hộ Tổng thống Trump và biết rằng ông ấy đang làm một công việc tuyệt vời - xin vui lòng cho tôi biết nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào hoặc cần thêm thông tin gì.
Trân trọng,
Emily Page-Le
*****************
Rất mong các anh chị em tiếp tục hỗ trợ báo cáo thêm về các trường hợp này với họ. Để cho họ quan tâm sát sao hơn. Xin cám ơn !
Dưới đây là 2 Email mà các anh chị em có thể gửi trực tiếp Báo cáo tới họ:
Lãnh sự quán Mỹ tại Nhật:
Human Rights Defenders
[email protected]
Cơ quan mật vụ Hoa Kỳ:
Secret Service
mailto:
[email protected]