đéo có hình chó nó tin
Địt Bùng Đạo Tổ
"Cảm thấy thật không công bằng" khi đổ lỗi cho "đồng nghiệp" trong nhóm tội phạm.
Ngày 5 tháng 7, tại Tòa án quận Saitama (Thẩm phán Namikawa Koji), phiên tòa xét xử một người đàn ông Việt Nam bị buộc tội vi phạm Luật Kiểm soát Nhập cư và Công nhận Người tị nạn, xâm phạm trái phép và trộm cắp xe hơi nhiều lần đã diễn ra. Bị cáo, người bị kết án 7 năm tù, đã bật khóc cầu xin giảm án trong lời bào chữa cuối cùng của mình. Trong khi đó, những tiếng la hét phẫn nộ vang lên từ phía các nạn nhân trong phòng xử án.Nguyễn Văn Thanh bị cáo buộc cấu kết với đồng phạm để trộm tổng cộng 52 chiếc xe trong 7 vụ việc tại Yamanashi, Niigata, Nagano và các khu vực khác vào năm 2024. Tổng thiệt hại lên tới khoảng 117 triệu yên, và hắn cũng bị cáo buộc chiếm đoạt 4,67 triệu yên tiền mặt.
Trong phần bào chữa cuối cùng, bên công tố chỉ ra rằng các bị cáo không chỉ đánh cắp xe hơi và tiền mặt, mà còn phá hoại cửa kính văn phòng và làm hư hại các phương tiện trưng bày, gây ra nhiều thiệt hại. Họ mô tả các tội ác này là "vô cùng độc ác". Bị cáo là kẻ đứng thứ hai trong nhóm tội phạm và bị cáo buộc là thủ phạm chính.
Hắn mang búa và dụng cụ điện đến hiện trường vụ án và cắt xích, v.v. Mặc dù một số phương tiện bị đánh cắp đã được chính các nạn nhân thu hồi, nhưng không có khoản bồi thường nào được trả. Viện kiểm sát yêu cầu mức án bảy năm tù, nêu rõ rằng "việc mỗi nạn nhân muốn bị trừng phạt nghiêm khắc là điều tự nhiên" và "rất có khả năng hắn sẽ phạm tội lần nữa".
Đáp lại, bên bào chữa phủ nhận một số cáo buộc, nói rằng, "Tôi không phải là đồng phạm." Trong khi lưu ý đến mức độ nghiêm trọng của tổng thiệt hại, họ lập luận rằng có một người khác là kẻ chủ mưu và điều khiển vụ việc, và rằng "không thể nói rằng bị cáo phải chịu trách nhiệm lớn nhất," và kêu gọi một bản án khoan hồng.
Bị cáo, mặc áo phông và quần jeans, luôn cúi đầu suốt phiên tòa và lắng nghe lời phiên dịch mà không hề thay đổi nét mặt.
Tuy nhiên, khi thẩm phán hỏi cô ấy, "Cô có điều gì muốn nói thêm trước khi kết thúc phiên tòa không?", cô ấy đột nhiên bật khóc.
Ông bắt đầu bằng câu nói: "Có hai điều tôi muốn nói," và bày tỏ sự không hài lòng của mình với bản án.
Các bị cáo được cho là đã phạm tội dưới sự chỉ đạo của Trần Đức Lương, một thành viên của cùng băng nhóm tội phạm đã bị kết án 6 năm tù trong phiên tòa đầu tiên. Trong lời khai cuối cùng kéo dài khoảng 10 phút, họ liên tục đổ lỗi cho Lương.
"Lương rất tham vọng và muốn có nhiều tiền," và "Khi đã có nhiều chìa khóa và xe hơi, hắn quyết định gọi cho Tập đoàn Gunma." Ông cũng phủ nhận một số lời khai của bị cáo Lương tại phiên tòa, nói rằng, "Tôi đã bịa ra câu chuyện của riêng mình."
Khi lời phát biểu kéo dài, thẩm phán liên tục ngắt lời, đặt những câu hỏi như: "Xin ông tóm tắt ngắn gọn?", "Về cơ bản, tôi hiểu đúng không rằng ông đang muốn nói rằng Luong đang nói dối?", và "Ông định nói trong bao lâu nữa?"
Bị cáo tiếp tục khẳng định: "Lương là kẻ cầm đầu, vai trò của hắn là tìm các cửa hàng để trộm cắp và đăng tin về ô tô trên Facebook để bán", và "Tôi được trả gấp đôi". Anh ta nói thêm: "Lương bị kết án sáu năm tù, nhưng bản án của tôi còn nặng hơn thế. Tôi cảm thấy điều đó không công bằng."
Cuối cùng, ông cúi đầu và nói: "Tôi không có tiền để bồi thường cho các nạn nhân, nhưng tôi vô cùng hối hận. Từ nay trở đi, tôi sẽ cố gắng hết sức để xây dựng lại cuộc sống của mình."
Về tuyên bố cuối cùng này, Masayoshi Matsumoto, giám đốc của Honda Cars Nozaki (thành phố Otawara, tỉnh Tochigi), một trong những nạn nhân có mặt tại buổi lễ, đã phát biểu với vẻ mặt u ám.
"Tôi muốn nói rằng Trần Đức Lương còn tệ hơn, vì vậy tôi muốn bản án của mình được giảm nhẹ. Việc đổ lỗi cho nhau là không đúng mực."
Cửa hàng của Matsumoto đã bị một nhóm gồm bảy người Việt Nam, trong đó có các bị cáo, đột nhập vào tháng 8 năm 2024 và lấy trộm 11 chiếc xe.
"Bị cáo sẽ đưa ra lời bào chữa của mình, nhưng chúng tôi cũng muốn nói điều gì đó. Chúng tôi muốn nói đại loại như: 'Đừng có đùa giỡn với tôi! Tôi đã phải chịu đựng quá nhiều vì anh. Hãy thể hiện sự hối hận đi.' Suy cho cùng, nạn nhân chẳng có quyền gì cả."
Nạn nhân đã mất rất nhiều thời gian để tìm lại chiếc xe bị đánh cắp và giải quyết hậu quả, còn Matsumoto vẫn chưa thu hồi được vài triệu yên tiền mặt đã bị lấy trộm từ két sắt của mình.
"Vì cả hai chúng ta đều là những kẻ xấu xa," anh ta nói, "cùng loại" với bị cáo đã gây ra hỗn loạn trong phòng xử án.
Ông Matsumoto cũng bình luận về những giọt nước mắt của bị cáo như sau."Trông như thể hắn khóc vì muốn được giảm án. Hắn cũng là một tên tội phạm. Tôi nghĩ đó chỉ là diễn kịch. Có thể có vài giọt nước mắt hối hận, nhưng dường như hắn không thực sự ăn năn."
Matsumoto cũng chỉ trích Thanh, dẫn chứng trường hợp của Lương, người bị lính canh nhà tù bắt giữ sau khi đập vỡ cửa sổ trong phòng xử án vì thẩm phán nói với anh ta rằng anh ta có thể kháng cáo nếu không hài lòng với phiên tuyên án vào tháng 12 năm ngoái.
Dự kiến bản án dành cho ông Tan sẽ được tuyên vào ngày 9 tháng 3.
懲役7年は「不公平」 52台盗んだベトナム人被告が涙の減刑懇願 被害者は怒り「まあ見苦しい」
自動車窃盗などを繰り返したとして、出入国管理及び難民認定法違反、建造物侵入、窃盗の罪に問われたベトナム国籍の男の裁判が5日、さいたま地裁(並河浩二裁判官)で開かれた。検察側から懲役7年を求刑された被告は、最終陳述で涙を流しながら減刑を求めた。一方、傍聴席にいた被害者からは憤りの声が上がった。