Johnny Lê Nữu Vượng
Già làng
Trump chơi gái bị báo chửi chứ Fidel đỵt gái mòn cặc báo chó Cuba đéo dám nói nửa lời
Castro Villa
Castro lived like a king on secret dream island and had mistresses
The longtime bodyguard of Fidel Castro rips the lid off the lavish secret life of the Cuban dictator in new book. Women adored Castro, among them Celia Sanchez who had been at the heart of the revolution.
www.dailymail.co.uk
Trong cuốn La Vie Cachée de Fidel Castro (Cuộc đời bí ẩn của Fidel Castro), cựu vệ sĩ Juan Reinaldo Sánchez, một thành viên trong nhóm thân cận của Castro, cho biết nhà lãnh đạo Cuba đã điều hành đất nước như một lãnh địa riêng, giống như sự giao thoa giữa một lãnh chúa thời trung cổ và Louis XV.
Sánchez, người từng là thành viên đội cận vệ của Castro trong 17 năm, mô tả một Castro lôi cuốn và thông minh nhưng hay thao túng, máu lạnh, ích kỷ, dễ nổi nóng. Ông tuyên bố rằng đại đa số người dân Cuba không hề biết rằng nhà lãnh đạo của họ đang tận hưởng một lối sống vượt xa giấc mơ của nhiều người dân Cuba và trái ngược với những hy sinh mà ông đòi hỏi ở họ.
"Trái ngược với những gì ông ấy vẫn luôn nói, Fidel chưa bao giờ từ bỏ sự thoải mái của chủ nghĩa tư bản hay chọn sống khắc khổ. Ngược lại, lối sống của ông ấy là lối sống của một nhà tư bản không có bất kỳ giới hạn nào", ông viết. "Ông ấy chưa bao giờ nghĩ rằng lời nói của mình buộc ông phải theo đuổi lối sống khắc khổ của một nhà cách mạng chân chính."
Sánchez khẳng định ông đã trực tiếp chứng kiến sự tàn nhẫn của Castro khi ông ta mất đi sự ủng hộ, bị gán cho cái mác phản quốc, "bị ném vào tù như một con chó", bị tra tấn và bị bỏ lại trong một xà lim đầy gián, sau khi xin nghỉ hưu. Được thả khỏi tù, Sánchez đã đi theo con đường mòn của những người Cuba lưu vong đến Mỹ vào năm 2008. "Cho đến bước ngoặt của những năm 1990, tôi chưa bao giờ đặt quá nhiều câu hỏi về cách vận hành của hệ thống... đó là vấn đề của quân nhân... là một người lính giỏi, tôi đã làm tốt nhiệm vụ của mình và điều đó đủ khiến tôi hạnh phúc", ông viết.
Cuốn sách, xuất bản hôm thứ Tư, được viết chung với nhà báo người Pháp Axel Gyldén, phóng viên kỳ cựu của tạp chí L'Express. Gyldén thừa nhận Sánchez có ác cảm lớn với Castro, nhưng khẳng định đã kiểm tra câu chuyện của nhà lãnh đạo Cuba.
"Đây là lần đầu tiên một người thân cận của Castro, một người từng là thành viên của hệ thống và là nhân chứng trực tiếp của những sự kiện này, lên tiếng. Điều này làm thay đổi hình ảnh của chúng ta về Fidel Castro, không chỉ lối sống trái ngược với lời nói của ông, mà còn cả tâm lý và động lực của Castro", Gyldén nói với tờ Guardian.
Fidel Castro lived like a king in Cuba, book claims
Former bodyguard Juan Reinaldo Sánchez writes that leader ran country like a cross between medieval overlord and Louis XV
www.theguardian.com
Đây không phải là lần đầu tiên có thông tin cho rằng Castro sở hữu khối tài sản khổng lồ. Năm 2006, tạp chí Forbes đã liệt kê nhà lãnh đạo Cuba này vào danh sách 10 "Vua, Hoàng hậu và Nhà độc tài" giàu nhất, trích dẫn lời các quan chức giấu tên cho rằng Castro đã tích lũy tài sản bằng cách biển thủ lợi nhuận từ một mạng lưới các công ty nhà nước. Nhà lãnh đạo Cuba đã kịch liệt phủ nhận thông tin này.
Triều đại lâu dài của Castro kết thúc vào năm 2006 khi ông mắc phải căn bệnh được cho là viêm túi thừa, một căn bệnh đường ruột, và trao lại quyền lực cho em trai Raúl, người từng giữ chức Bộ trưởng Quốc phòng. Ông chính thức trao lại quyền lực cho Raúl vào năm 2008.
Fidel tiếp tục viết bài cho tờ báo Granma của Đảng ******** nhưng dần dần biến mất khỏi công chúng, làm dấy lên tin đồn ông đã qua đời, chỉ thỉnh thoảng mới xuất hiện thoáng qua. Raul đã thực hiện những cải cách kinh tế thận trọng nhưng vẫn giữ quyền kiểm soát chặt chẽ.
Những vị khách như Ignacio Ramonet, nhà báo Pháp từng phỏng vấn Castro rất nhiều lần, đã mô tả lối sống khắc khổ của ông với việc đọc sách, tập thể dục, ăn uống giản dị và những tiện nghi gia đình khiêm tốn.
Nhưng Sánchez, hiện 65 tuổi và đang sống ở Mỹ, tuyên bố Castro đã tận hưởng một hòn đảo riêng - Cayo Piedra, phía nam Vịnh Con Lợn, nơi diễn ra cuộc xâm lược thất bại do CIA tài trợ năm 1961 - và mô tả nó như một "vườn địa đàng", nơi ông tiếp đãi những vị khách quý, bao gồm cả nhà văn Gabriel Garcia Márquez, và thích câu cá bằng lao.
Cựu vệ sĩ cho biết Castro đã đi thuyền đến hòn đảo này trên chiếc du thuyền sang trọng Aquarama II, được trang bị bằng gỗ quý hiếm của Angola và chạy bằng bốn động cơ do Tổng thống Liên Xô Leonid Brezhnev gửi đến.
"Castro thường ngồi trên chiếc ghế bành da đen lớn dành cho giám đốc... một ly Chivas Regal đá (thức uống yêu thích của ông) trên tay", Sánchez viết.
Ông viết, các bất động sản khác của tổng thống bao gồm một khu điền trang "rộng lớn" ở Havana với sân chơi bowling trên sân thượng, sân bóng rổ và trung tâm y tế được trang bị đầy đủ, cùng một bungalow sang trọng với bến du thuyền riêng trên bờ biển.
"Fidel Castro cũng tiết lộ điều này và ám chỉ rằng cuộc cách mạng không cho ông ta nghỉ ngơi, không có thời gian để hưởng thụ và rằng ông ta đã phớt lờ, thậm chí khinh miệt, khái niệm nghỉ dưỡng của giai cấp tư sản. Ông ta nói dối", ông nói thêm.
Ann Louise Bardach, một nhà biên niên sử kỳ cựu của Cuba, người đã phỏng vấn Castro, cho biết là một người mắc chứng bệnh hoang tưởng suốt đời, ông ta được hưởng những món ăn ngon nhất và dịch vụ chăm sóc y tế tốt nhất nhưng không có lối sống xa hoa. Bà nói rằng ông ta sinh ra trong gia đình giàu có và tham gia chính trị vì quyền lực. "Ông ấy không làm điều đó vì tiền. Ông ấy không đu đưa trên những chiếc đèn chùm."
Căn nhà hiện tại của ông, ngay ngoại ô Havana, có bốn phòng ngủ và ở phía tây được coi là thuộc tầng lớp trung lưu hoặc trung lưu thượng lưu, bà nói. Bardach, tác giả cuốn "Không có Fidel: một cái chết được báo trước ở Miami, Havana và Washington", cho biết việc tập trung vào bất kỳ lợi thế vật chất nào mà ông có thể được hưởng đã bỏ lỡ một điểm quan trọng hơn. "Ông ấy sở hữu hòn đảo Cuba. Đó là lãnh địa riêng của ông ấy."
Sánchez nói rằng cuộc sống sung túc của Castro là một "đặc quyền điên rồ" trong khi người dân Cuba phải chịu đựng những khó khăn nghiêm trọng trong những năm 1990 khi nền kinh tế "sụp đổ như một tòa nhà xây bằng giấy" sau sự tan rã của Liên Xô và khối Đông Âu, nơi mà Havana đã hợp tác gần 80% hoạt động kinh doanh nước ngoài.
Ông nói rằng đồng bào của ông cũng không biết về đời sống tình cảm phức tạp của nhà lãnh đạo, thói trăng hoa và sau đó là ít nhất chín người con, một phần vì truyền thông Cuba bị cấm đề cập đến họ.
Nhà lãnh đạo Cuba luôn mang theo súng bên mình khi di chuyển trên chiếc Mercedes và không bao giờ đi đâu mà không có ít nhất 10 vệ sĩ, trong đó có hai "người hiến máu". Ở nhà, ông thường dậy muộn và bắt đầu làm việc vào khoảng giữa trưa "sau bữa sáng đạm bạc".
"Bộ phim yêu thích mà ông xem không biết bao nhiêu lần là phiên bản Xô Viết dài lê thê và gây buồn ngủ của tác phẩm Chiến tranh và Hòa bình của Tolstoy... kéo dài ít nhất năm tiếng đồng hồ."
Ông nhớ lại Castro đã nghe lén tất cả mọi người, kể cả Hugo Chávez, và bắt vệ sĩ của mình ghi chép lại mọi việc ông làm vào sổ tay "để lưu giữ lịch sử".
Sánchez kể rằng trong gần hai thập kỷ, ông đã gặp Castro nhiều hơn cả gia đình mình. "Ông ấy là một vị thần. Tôi đã uống cạn mọi lời ông ấy nói, tin tất cả những gì ông ấy nói, đi theo ông ấy khắp mọi nơi và sẵn sàng chết vì ông ấy", ông viết.
Ông khẳng định cuối cùng ông đã nhận ra rằng Castro coi Cuba "thuộc về" mình.
