gió lạnh lỗ đít
Già trâu
Lưu Bị và Khổng Minh phân ngôi chủ khách mà ngồi, đồng tử dâng hương trà.
Lưu Bị nói:
— “Hiện nay, nhà Hán suy vong, gian thần thao túng triều chính. Tôi tự biết sức mình mọn hèn, nhưng vẫn muốn giương cao chính nghĩa. Thế nhưng mưu lược nông cạn, đến nay chưa làm nên chuyện gì. Mong tiên sinh chỉ đường dẫn lối.”
Khổng Minh đáp:
— “Hiện nay, Tào Tháo đã nắm trong tay trăm vạn quân, lại nhân danh Thiên tử để hành động tùy ý. Lúc này không thể đối đầu trực diện với hắn. Tôn Quyền trấn giữ Giang Đông, được lòng dân sâu sắc, chỉ có thể liên minh với ông ta chứ không nên mưu tính chống lại. Kinh Châu là địa bàn trọng yếu về chiến lược, không rõ tướng quân có ý định chiếm lấy chăng?
Ích Châu (nay là Thành Đô, Tứ Xuyên) là vùng đất màu mỡ, được mệnh danh là ‘thiên phủ chi quốc’, dễ thủ khó công; Mục Ích Châu là Lưu Chương, người bất tài vô dụng, hiền sĩ nơi ấy đều mong có minh chủ xuất hiện. Nếu tướng quân có thể chiếm giữ hai châu Kinh – Ích, bên trong cai trị thanh liêm, bên ngoài kết minh với Tôn Quyền, đồng thời giữ quan hệ hữu hảo với các tộc người Tây Nam, thì một khi thời thế thay đổi, có thể chia binh hai đường từ Kinh Châu và Ích Châu tiến quân ra Bắc. Như vậy đại nghiệp có thể thành, nhà Hán cũng có thể phục hưng. Đó là kế sách mà tôi suy tính cho tướng quân, xin hãy suy xét.”
Gia Cát Lượng phân tích tiếp:
— “Tào Tháo chiếm thiên thời, Tôn Quyền giữ địa lợi, tướng quân có thể nắm lấy nhân hòa. Trước tiên chiếm Kinh Châu làm căn cứ, sau đó lấy Tây Xuyên làm cơ nghiệp, hình thành thế chân vạc ba bên. Lúc ấy mới có thể tính chuyện Trung Nguyên.”
Lưu Bị nghe xong, mừng rỡ hiện rõ trên nét mặt, lập tức mời Gia Cát Lượng xuất sơn trợ giúp. Gia Cát Lượng thấy ông thành tâm cầu hiền, nên đồng ý, và giữ ba người lại thảo lư nghỉ lại một đêm.
Hôm sau, Gia Cát Quân trở về, Khổng Minh căn dặn đôi điều, rồi theo Lưu Bị về Tân Dã.
Lưu Bị nói:
— “Hiện nay, nhà Hán suy vong, gian thần thao túng triều chính. Tôi tự biết sức mình mọn hèn, nhưng vẫn muốn giương cao chính nghĩa. Thế nhưng mưu lược nông cạn, đến nay chưa làm nên chuyện gì. Mong tiên sinh chỉ đường dẫn lối.”
Khổng Minh đáp:
— “Hiện nay, Tào Tháo đã nắm trong tay trăm vạn quân, lại nhân danh Thiên tử để hành động tùy ý. Lúc này không thể đối đầu trực diện với hắn. Tôn Quyền trấn giữ Giang Đông, được lòng dân sâu sắc, chỉ có thể liên minh với ông ta chứ không nên mưu tính chống lại. Kinh Châu là địa bàn trọng yếu về chiến lược, không rõ tướng quân có ý định chiếm lấy chăng?
Ích Châu (nay là Thành Đô, Tứ Xuyên) là vùng đất màu mỡ, được mệnh danh là ‘thiên phủ chi quốc’, dễ thủ khó công; Mục Ích Châu là Lưu Chương, người bất tài vô dụng, hiền sĩ nơi ấy đều mong có minh chủ xuất hiện. Nếu tướng quân có thể chiếm giữ hai châu Kinh – Ích, bên trong cai trị thanh liêm, bên ngoài kết minh với Tôn Quyền, đồng thời giữ quan hệ hữu hảo với các tộc người Tây Nam, thì một khi thời thế thay đổi, có thể chia binh hai đường từ Kinh Châu và Ích Châu tiến quân ra Bắc. Như vậy đại nghiệp có thể thành, nhà Hán cũng có thể phục hưng. Đó là kế sách mà tôi suy tính cho tướng quân, xin hãy suy xét.”
Gia Cát Lượng phân tích tiếp:
— “Tào Tháo chiếm thiên thời, Tôn Quyền giữ địa lợi, tướng quân có thể nắm lấy nhân hòa. Trước tiên chiếm Kinh Châu làm căn cứ, sau đó lấy Tây Xuyên làm cơ nghiệp, hình thành thế chân vạc ba bên. Lúc ấy mới có thể tính chuyện Trung Nguyên.”
Lưu Bị nghe xong, mừng rỡ hiện rõ trên nét mặt, lập tức mời Gia Cát Lượng xuất sơn trợ giúp. Gia Cát Lượng thấy ông thành tâm cầu hiền, nên đồng ý, và giữ ba người lại thảo lư nghỉ lại một đêm.
Hôm sau, Gia Cát Quân trở về, Khổng Minh căn dặn đôi điều, rồi theo Lưu Bị về Tân Dã.
