tvxq2610
Phó thường dân

Các chỉ huy Mỹ đã đặt quân đội trong tình trạng báo động cao trên toàn khu vực khi lo ngại về một cuộc chiến tranh lan rộng ngày càng gia tăng.
Tàu sân bay U.S.S. Carl Vinson năm 2024. Hiện tàu đang hoạt động tại Biển Ả Rập. Các đồng minh hoặc lực lượng ủy nhiệm của Iran được dự đoán sẽ nối lại các cuộc tấn công nhằm vào tàu Mỹ trong khu vực nếu Mỹ tham gia chiến dịch của Israel. Richard A. Brooks / Agence France-Presse - Getty Images
Iran đã chuẩn bị tên lửa và các trang thiết bị quân sự khác để tấn công các căn cứ của Mỹ tại Trung Đông trong trường hợp Mỹ tham gia cuộc chiến của Israel chống lại nước này, theo các quan chức Mỹ đã xem xét các báo cáo tình báo.
Mỹ đã điều khoảng ba chục máy bay tiếp nhiên liệu đến châu Âu, có thể được sử dụng để hỗ trợ các chiến đấu cơ bảo vệ căn cứ Mỹ hoặc để mở rộng tầm hoạt động cho các máy bay ném bom tham gia một cuộc tấn công tiềm năng vào các cơ sở hạt nhân của Iran.
Lo ngại về một cuộc chiến tranh lan rộng đang gia tăng trong giới chức Mỹ khi Israel gây áp lực buộc Nhà Trắng can thiệp vào cuộc xung đột với Iran. Nếu Mỹ tham gia chiến dịch của Israel và tấn công Fordo, một cơ sở hạt nhân chủ chốt của Iran, thì theo các quan chức này, lực lượng dân quân Houthi do Iran hậu thuẫn gần như chắc chắn sẽ nối lại các cuộc tấn công vào tàu thuyền tại Biển Đỏ. Họ cũng cho biết thêm rằng các lực lượng dân quân thân Iran tại Iraq và Syria có khả năng sẽ tìm cách tấn công các căn cứ của Mỹ tại đó.
Một số quan chức khác cho biết trong trường hợp bị tấn công, Iran có thể bắt đầu rải thủy lôi tại eo biển Hormuz, một chiến thuật nhằm ghìm chân các chiến hạm Mỹ tại Vịnh Ba Tư.
Các chỉ huy đã đặt lực lượng Mỹ tại các căn cứ quân sự trong khu vực vào tình trạng cảnh giác cao độ, bao gồm cả tại Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất (UAE), Jordan và Ả Rập Xê Út. Mỹ hiện có hơn 40.000 binh sĩ triển khai tại Trung Đông.
Hai quan chức Iran đã thừa nhận rằng nước này sẽ tấn công các căn cứ của Mỹ tại Trung Đông, bắt đầu với các căn cứ ở Iraq, nếu Mỹ tham gia cuộc chiến của Israel.
Iran cũng sẽ nhắm đến bất kỳ căn cứ nào của Mỹ đặt tại các quốc gia Ả Rập có tham gia cuộc tấn công, hai quan chức này cho biết.
"Kẻ thù của chúng tôi cần hiểu rằng họ không thể đạt được giải pháp bằng các cuộc tấn công quân sự nhằm vào chúng tôi và sẽ không thể ép buộc nhân dân Iran theo ý họ", Ngoại trưởng Iran Abbas Araghchi tuyên bố hôm thứ Hai. Ông Araghchi đã nói chuyện qua điện thoại với các đối tác châu Âu và nói rằng nếu chiến tranh lan rộng, trách nhiệm sẽ thuộc về Israel và các quốc gia hậu thuẫn chính của nước này, theo bản tóm tắt cuộc gọi do Bộ Ngoại giao Iran cung cấp.
Các quan chức Mỹ cho biết Iran sẽ không cần nhiều thời gian chuẩn bị để tấn công các căn cứ của Mỹ trong khu vực. Quân đội Iran hiện có các căn cứ tên lửa nằm trong tầm bắn dễ dàng tới Bahrain, Qatar và UAE.
Khả năng lực lượng Mỹ tham chiến đã gia tăng trong những ngày gần đây khi Israel tiếp tục chiến dịch của mình và Iran đã phóng nhiều đợt tên lửa nhằm vào Israel để đáp trả.
Hiện chưa rõ một cuộc tấn công vào Fordo sẽ gây thiệt hại như thế nào đối với năng lực hạt nhân của Iran hoặc sẽ làm chậm chương trình phát triển vũ khí bao lâu. Lượng uranium đã được làm giàu của Iran hiện cũng được cất giấu trong các đường hầm tại nhiều địa điểm khác nhau trên cả nước.
Một số quan chức Mỹ cho biết Israel sẽ cần sự hỗ trợ từ Mỹ để có thể gây thiệt hại đáng kể hơn đối với chương trình hạt nhân của Iran.
Sự hỗ trợ của Mỹ có thể bao gồm việc cung cấp yểm trợ đường không cho lực lượng biệt kích Israel thâm nhập lãnh thổ Iran. Tuy nhiên, các quan chức nhận định rằng kịch bản có khả năng xảy ra hơn là Mỹ sẽ tiến hành không kích bằng máy bay ném bom tàng hình B-2, mang theo bom xuyên phá cỡ lớn (Massive Ordnance Penetrator), một loại vũ khí được cho là có thể xuyên thủng núi đá nơi che giấu cơ sở hạt nhân ngầm Fordo.
Bất kỳ cuộc tấn công nào vào Fordo do Mỹ tiến hành hoặc có sự hỗ trợ của Mỹ đều sẽ dẫn đến các hành động trả đũa từ Iran và các đồng minh của họ.
Iran và các lực lượng ủy nhiệm của nước này đã từng gây thiệt hại cho Mỹ trong quá khứ. Lực lượng Houthi đã giảm bớt các cuộc tấn công sau khi chính quyền Trump tăng cường không kích nhằm vào họ. Tuy nhiên, trong những năm gần đây, họ nhiều lần tìm cách tấn công chiến hạm Mỹ và đã đánh trúng các tàu thương mại. Vào tháng 1 năm 2024, một lực lượng dân quân được Iran hậu thuẫn đã tiến hành cuộc tấn công bằng máy bay không người lái vào một căn cứ của Mỹ tại Jordan gần biên giới Syria, khiến ba binh sĩ Mỹ thiệt mạng.
Các cơ quan tình báo Mỹ từ lâu đã kết luận rằng Iran đang tiến gần đến khả năng chế tạo vũ khí hạt nhân nhưng chưa quyết định có thực hiện hay không. Nếu Iran quyết định chế tạo vũ khí, nước này sẽ mất chưa đến một năm để sở hữu một đầu đạn sẵn sàng triển khai. Một quả bom hạt nhân thô sơ hơn có thể được chế tạo trong thời gian ngắn hơn nữa.
Tổng thống Trump nhiều lần tuyên bố rằng ông sẽ không để Iran sở hữu vũ khí hạt nhân. Vào thứ Ba, ông kêu gọi Iran đầu hàng vô điều kiện.
Tuy nhiên, các cuộc tấn công của Israel có thể đã làm thay đổi tính toán của Iran. Một số quan chức Mỹ hoài nghi về chiến dịch của Israel cho biết hôm thứ Ba rằng các hành động đó có thể đã thuyết phục Tehran rằng cách duy nhất để ngăn chặn các cuộc tấn công trong tương lai là phát triển khả năng răn đe hạt nhân hoàn chỉnh.
Một số quan chức trong nhóm này cho rằng nếu Iran chắc chắn sẽ theo đuổi chương trình vũ khí hạt nhân bất chấp mọi hoàn cảnh thì áp lực đối với chính quyền Trump để phát động một cuộc tấn công sẽ gia tăng.
Tuy nhiên, các nhà phê bình chính sách đối ngoại mang tính đối đầu và quân sự hóa cho rằng vẫn chưa quá muộn để Mỹ rút lui.
"Không bao giờ là quá muộn để bắt đầu một cuộc chiến", Rosemary Kelanic, giám đốc chương trình Trung Đông tại tổ chức nghiên cứu Defense Priorities, nơi ủng hộ một chính sách đối ngoại kiềm chế, nhận định.
Bà Kelanic thừa nhận rằng các cuộc tấn công của Israel đã tạo động lực cho Iran trong việc phát triển vũ khí hạt nhân. Nhưng bà cũng nói rằng động lực đó sẽ "gia tăng đáng kể nếu Mỹ tham chiến".
"Một khi đã dấn thân, bạn sẽ rất khó để rút lui", bà nói. "Bạn sẽ bị cuốn theo hoàn toàn".

Tàu sân bay U.S.S. Carl Vinson năm 2024. Hiện tàu đang hoạt động tại Biển Ả Rập. Các đồng minh hoặc lực lượng ủy nhiệm của Iran được dự đoán sẽ nối lại các cuộc tấn công nhằm vào tàu Mỹ trong khu vực nếu Mỹ tham gia chiến dịch của Israel. Richard A. Brooks / Agence France-Presse - Getty Images
Iran đã chuẩn bị tên lửa và các trang thiết bị quân sự khác để tấn công các căn cứ của Mỹ tại Trung Đông trong trường hợp Mỹ tham gia cuộc chiến của Israel chống lại nước này, theo các quan chức Mỹ đã xem xét các báo cáo tình báo.
Mỹ đã điều khoảng ba chục máy bay tiếp nhiên liệu đến châu Âu, có thể được sử dụng để hỗ trợ các chiến đấu cơ bảo vệ căn cứ Mỹ hoặc để mở rộng tầm hoạt động cho các máy bay ném bom tham gia một cuộc tấn công tiềm năng vào các cơ sở hạt nhân của Iran.
Lo ngại về một cuộc chiến tranh lan rộng đang gia tăng trong giới chức Mỹ khi Israel gây áp lực buộc Nhà Trắng can thiệp vào cuộc xung đột với Iran. Nếu Mỹ tham gia chiến dịch của Israel và tấn công Fordo, một cơ sở hạt nhân chủ chốt của Iran, thì theo các quan chức này, lực lượng dân quân Houthi do Iran hậu thuẫn gần như chắc chắn sẽ nối lại các cuộc tấn công vào tàu thuyền tại Biển Đỏ. Họ cũng cho biết thêm rằng các lực lượng dân quân thân Iran tại Iraq và Syria có khả năng sẽ tìm cách tấn công các căn cứ của Mỹ tại đó.
Một số quan chức khác cho biết trong trường hợp bị tấn công, Iran có thể bắt đầu rải thủy lôi tại eo biển Hormuz, một chiến thuật nhằm ghìm chân các chiến hạm Mỹ tại Vịnh Ba Tư.
Các chỉ huy đã đặt lực lượng Mỹ tại các căn cứ quân sự trong khu vực vào tình trạng cảnh giác cao độ, bao gồm cả tại Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất (UAE), Jordan và Ả Rập Xê Út. Mỹ hiện có hơn 40.000 binh sĩ triển khai tại Trung Đông.
Hai quan chức Iran đã thừa nhận rằng nước này sẽ tấn công các căn cứ của Mỹ tại Trung Đông, bắt đầu với các căn cứ ở Iraq, nếu Mỹ tham gia cuộc chiến của Israel.
Iran cũng sẽ nhắm đến bất kỳ căn cứ nào của Mỹ đặt tại các quốc gia Ả Rập có tham gia cuộc tấn công, hai quan chức này cho biết.
"Kẻ thù của chúng tôi cần hiểu rằng họ không thể đạt được giải pháp bằng các cuộc tấn công quân sự nhằm vào chúng tôi và sẽ không thể ép buộc nhân dân Iran theo ý họ", Ngoại trưởng Iran Abbas Araghchi tuyên bố hôm thứ Hai. Ông Araghchi đã nói chuyện qua điện thoại với các đối tác châu Âu và nói rằng nếu chiến tranh lan rộng, trách nhiệm sẽ thuộc về Israel và các quốc gia hậu thuẫn chính của nước này, theo bản tóm tắt cuộc gọi do Bộ Ngoại giao Iran cung cấp.
Các quan chức Mỹ cho biết Iran sẽ không cần nhiều thời gian chuẩn bị để tấn công các căn cứ của Mỹ trong khu vực. Quân đội Iran hiện có các căn cứ tên lửa nằm trong tầm bắn dễ dàng tới Bahrain, Qatar và UAE.
Khả năng lực lượng Mỹ tham chiến đã gia tăng trong những ngày gần đây khi Israel tiếp tục chiến dịch của mình và Iran đã phóng nhiều đợt tên lửa nhằm vào Israel để đáp trả.
Hiện chưa rõ một cuộc tấn công vào Fordo sẽ gây thiệt hại như thế nào đối với năng lực hạt nhân của Iran hoặc sẽ làm chậm chương trình phát triển vũ khí bao lâu. Lượng uranium đã được làm giàu của Iran hiện cũng được cất giấu trong các đường hầm tại nhiều địa điểm khác nhau trên cả nước.
Một số quan chức Mỹ cho biết Israel sẽ cần sự hỗ trợ từ Mỹ để có thể gây thiệt hại đáng kể hơn đối với chương trình hạt nhân của Iran.
Sự hỗ trợ của Mỹ có thể bao gồm việc cung cấp yểm trợ đường không cho lực lượng biệt kích Israel thâm nhập lãnh thổ Iran. Tuy nhiên, các quan chức nhận định rằng kịch bản có khả năng xảy ra hơn là Mỹ sẽ tiến hành không kích bằng máy bay ném bom tàng hình B-2, mang theo bom xuyên phá cỡ lớn (Massive Ordnance Penetrator), một loại vũ khí được cho là có thể xuyên thủng núi đá nơi che giấu cơ sở hạt nhân ngầm Fordo.
Bất kỳ cuộc tấn công nào vào Fordo do Mỹ tiến hành hoặc có sự hỗ trợ của Mỹ đều sẽ dẫn đến các hành động trả đũa từ Iran và các đồng minh của họ.
Iran và các lực lượng ủy nhiệm của nước này đã từng gây thiệt hại cho Mỹ trong quá khứ. Lực lượng Houthi đã giảm bớt các cuộc tấn công sau khi chính quyền Trump tăng cường không kích nhằm vào họ. Tuy nhiên, trong những năm gần đây, họ nhiều lần tìm cách tấn công chiến hạm Mỹ và đã đánh trúng các tàu thương mại. Vào tháng 1 năm 2024, một lực lượng dân quân được Iran hậu thuẫn đã tiến hành cuộc tấn công bằng máy bay không người lái vào một căn cứ của Mỹ tại Jordan gần biên giới Syria, khiến ba binh sĩ Mỹ thiệt mạng.
Các cơ quan tình báo Mỹ từ lâu đã kết luận rằng Iran đang tiến gần đến khả năng chế tạo vũ khí hạt nhân nhưng chưa quyết định có thực hiện hay không. Nếu Iran quyết định chế tạo vũ khí, nước này sẽ mất chưa đến một năm để sở hữu một đầu đạn sẵn sàng triển khai. Một quả bom hạt nhân thô sơ hơn có thể được chế tạo trong thời gian ngắn hơn nữa.
Tổng thống Trump nhiều lần tuyên bố rằng ông sẽ không để Iran sở hữu vũ khí hạt nhân. Vào thứ Ba, ông kêu gọi Iran đầu hàng vô điều kiện.
Tuy nhiên, các cuộc tấn công của Israel có thể đã làm thay đổi tính toán của Iran. Một số quan chức Mỹ hoài nghi về chiến dịch của Israel cho biết hôm thứ Ba rằng các hành động đó có thể đã thuyết phục Tehran rằng cách duy nhất để ngăn chặn các cuộc tấn công trong tương lai là phát triển khả năng răn đe hạt nhân hoàn chỉnh.
Một số quan chức trong nhóm này cho rằng nếu Iran chắc chắn sẽ theo đuổi chương trình vũ khí hạt nhân bất chấp mọi hoàn cảnh thì áp lực đối với chính quyền Trump để phát động một cuộc tấn công sẽ gia tăng.
Tuy nhiên, các nhà phê bình chính sách đối ngoại mang tính đối đầu và quân sự hóa cho rằng vẫn chưa quá muộn để Mỹ rút lui.
"Không bao giờ là quá muộn để bắt đầu một cuộc chiến", Rosemary Kelanic, giám đốc chương trình Trung Đông tại tổ chức nghiên cứu Defense Priorities, nơi ủng hộ một chính sách đối ngoại kiềm chế, nhận định.
Bà Kelanic thừa nhận rằng các cuộc tấn công của Israel đã tạo động lực cho Iran trong việc phát triển vũ khí hạt nhân. Nhưng bà cũng nói rằng động lực đó sẽ "gia tăng đáng kể nếu Mỹ tham chiến".
"Một khi đã dấn thân, bạn sẽ rất khó để rút lui", bà nói. "Bạn sẽ bị cuốn theo hoàn toàn".