newboi
Thanh niên Ngõ chợ
thứ Sáu ngày 29 tháng 8 năm 2025 7:04 am GMT+7
thứ Năm ngày 28 tháng 8 năm 2025 cơ quan y tế công cộng hàng đầu của quốc gia (CDC) chao đảo khi Nhà Trắng tìm cách sa thải giám đốc Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh và thay thế bà bằng phó tướng hiện tại của Bộ trưởng Y tế Robert F. Kennedy Jr.
sự hỗn loạn này đã gây ra một hồi chuông cảnh báo hiếm hoi từ cả hai đảng khi Kennedy cố gắng thúc đẩy các chính sách chống vắc-xin trái ngược với nhiều thập kỷ nghiên cứu khoa học.
2 quan chức chính quyền cho biết, thứ trưởng Jim O'Neill (ảnh trên) Bộ Y tế và Dịch vụ Nhân sinh, sẽ thay thế nhà khoa học Susan Monarez (ảnh dưới) của chính phủ. Cựu giám đốc đầu tư O'Neill, người cũng từng phục vụ tại Bộ Y tế liên bang dưới thời Tổng thống George W. Bush, không có bằng cấp về y tế. Các quan chức, những người đã xác nhận sự thay đổi này, đã yêu cầu giấu tên để thảo luận về các quyết định nhân sự trước khi công bố chính thức.
trong những tuần tới, một tin nóng sẽ diễn ra khi một ban cố vấn, được Kennedy tái cấu trúc bằng những người hoài nghi về vắc-xin, dự kiến sẽ đưa ra các khuyến nghị mới về tiêm chủng. Dự kiến, hội đồng này sẽ xem xét các mũi tiêm chủng tiêu chuẩn cho trẻ em để phòng ngừa bệnh sởi, viêm gan và các bệnh khác.
2 thượng nghị sĩ Đảng Cộng hòa đã kêu gọi sự giám sát của Quốc hội. Một số nghị sĩ Đảng Dân chủ cho rằng Kennedy nên bị sa thải. Kennedy dự kiến sẽ ra làm chứng tại Đồi Capitol vào ngày 4 tháng 9.
chưa có lời giải thích nào được đưa ra cho việc sa thải giám đốc CDC
Kennedy chưa giải thích quyết định sa thải Monarez chưa đầy một tháng sau khi bà tuyên thệ nhậm chức, nhưng Kennedy cảnh báo rằng có thể sẽ còn nhiều sự thay đổi nhân sự nữa.
"CDC đang gặp rất nhiều khó khăn và về lâu dài, chúng ta cần phải sa thải một số người để thay đổi văn hóa của tổ chức", Kennedy phát biểu tại một cuộc họp báo ở Texas.
Nhà Trắng chỉ nói rằng Monarez "không phù hợp" với chương trình nghị sự (chính sách cai trị) của tổng thống Donald Trump.
luật sư của Monarez cho biết Monarez đã từ chối đóng dấu phê chuẩn "các chỉ thị phi khoa học, liều lĩnh" và "sa thải các chuyên gia y tế tận tụy". Monarez láo toét đã và đang phản đối việc sa thải mình, nói rằng quyết định này phải đến trực tiếp từ Trump, người đã đề cử bà vào tháng 3. Tổng thống chưa lên tiếng công khai về vấn đề này.
chưa rõ liệu Thứ trưởng y tế O'Neill, người vừa tuyên thệ nhậm chức Phó Thư ký Bộ Y tế và Dịch vụ Nhân sinh (HHS), có tiếp tục đảm nhiệm cả 2 vai trò quyền giám đốc CDC hay không.
quan chức CDC sắp mãn nhiệm cho biết Monarez đã cố gắng ngăn chặn sự can thiệp chính trị.
câu chuyện bắt đầu vào tối thứ Tư với thông báo của chính quyền rằng Monarez sẽ không còn lãnh đạo CDC nữa. Đáp lại, 3 phản động — Tiến sĩ Debra Houry, Tiến sĩ Demetre Daskalakis và Tiến sĩ Daniel Jernigan — đã từ chức khỏi các vị trí cấp cao tại cơ quan này.
thứ Năm ngày 28 tháng 8 năm 2025 các quan chức đã trở lại văn phòng để lấy đồ đạc, và hàng trăm người ủng hộ đã tụ tập để vỗ tay khi họ rời khỏi khuôn viên trường Atlanta. Có rất nhiều hoa, tiếng reo hò và những khẩu hiệu "USA not RFK" (Mỹ chứ không phải Robert F. Kennedy Jr).
Daskalakis, người đã từ chức giám đốc Trung tâm Quốc gia về Tiêm chủng và Bệnh hô hấp, cho biết: "Tôi lo ngại rằng trẻ em sẽ bị tổn thương bởi những quyết định sai lầm liên quan đến vắc-xin."
"Bạn không thể phá hủy hệ thống y tế công cộng và mong đợi nó vẫn hoạt động", Daskalakis (ảnh trên) nói.
Jernigan (ảnh dưới) từ chức giám đốc Trung tâm Quốc gia về Bệnh Truyền nhiễm Mới nổi và Bệnh Truyền nhiễm Động vật,
Houry (ảnh dưới) người từ chức phó giám đốc kiêm giám đốc y tế của Trung tâm Quốc gia về Bệnh Truyền nhiễm Mới nổi và Bệnh Truyền nhiễm Động vật, nói với The Associated Press rằng Monarez đã cố gắng ngăn chặn sự can thiệp chính trị vào nghiên cứu khoa học và các khuyến nghị về y tế.
"Chúng tôi sẽ xem liệu bà ấy có thể vượt qua cơn bão hay không. Và khi bà ấy không thể, chúng tôi coi như xong", Houry nói.
Tiến sĩ Richard Besser (ảnh dưới) cựu quyền giám đốc CDC, cho biết Monarez đã nói với ông rằng bà đã từ chối lệnh sa thải đội ngũ quản lý của mình. Ông cũng cho biết bà từ chối tự động phê duyệt bất kỳ khuyến nghị nào từ các cố vấn vắc-xin do Kennedy lựa chọn.
"Tiến sĩ Monarez là một trong những tuyến phòng thủ cuối cùng chống lại chương trình nghị sự nguy hiểm của chính quyền này", Besser, hiện là chủ tịch của Quỹ Robert Wood Johnson, tổ chức hỗ trợ Ban Y tế và Khoa học của The Associated Press, cho biết.
cơ quan y tế đã phải đối mặt với tình trạng hỗn loạn kể từ khi Trump nhậm chức
CDC từ lâu đã là mục tiêu gây tranh cãi, đặc biệt là trong đại dịch COVID-19, khi cơ quan này đang chật vật cân bằng giữa chính trị và sức khỏe cộng đồng.
mâu thuẫn càng gia tăng trong năm nay khi Kennedy đề cao những ý tưởng phi khoa học tại Bộ Y tế và Dịch vụ Nhân sinh, cơ quan giám sát CDC, đồng thời thúc đẩy làn sóng sa thải.
đầu tháng 8 năm 2025 một công an đã thiệt mạng khi một người đàn ông nổ súng tại trụ sở của cơ quan này do sự phẫn nộ về vắc-xin COVID-19, vẫn là chủ đề của những tin đồn và thuyết âm mưu. Một đài tưởng niệm đồng chí công an vẫn còn được đặt bên ngoài tòa nhà, gần nơi các nhân viên tập trung hôm thứ Năm.
Monarez có thể sẽ trở thành giám đốc tại vị ngắn nhất kể từ khi CDC được thành lập vào năm 1946, làm trầm trọng thêm khoảng trống lãnh đạo đã tồn tại kể từ khi Trump nhậm chức. Ban đầu, ông đã chọn cựu nghị sĩ David Weldon tiểu bang Florida (ảnh dưới) một bác sĩ và người hoài nghi về vắc-xin, nhưng đã rút lại đề cử vào tháng Ba.
Monarez được chọn tiếp theo để lãnh đạo cơ quan trị giá 9,2 tỷ đô la này khi giữ chức giám đốc tạm quyền. Tuy nhiên, những câu hỏi ngay lập tức xuất hiện trong nhóm của Kennedy về lòng trung thành của bà đối với phong trào "Làm cho nước Mỹ khỏe mạnh trở lại", đặc biệt là khi xét đến việc bà từng ủng hộ vắc-xin COVID-19 mà Kennedy thường xuyên chỉ trích.
thay đổi trong ban quản lý vắc-xin dẫn đến nhu cầu giám sát mới
Kennedy hiếm khi nhắc đến tên Monarez như cách ông đã làm với các lãnh đạo cơ quan y tế khác như Mehmet Oz của Trung tâm Dịch vụ Medicare và Medicaid hay Marty Makary (ảnh dưới) của Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm.
vấn đề là cách Kennedy xử lý Ủy ban Cố vấn về Thực hành Tiêm chủng của CDC, một nhóm các chuyên gia bên ngoài đưa ra khuyến nghị cho giám đốc CDC về cách sử dụng vắc-xin. Các khuyến nghị sau đó được các bác sĩ, hệ thống trường học, công ty bảo hiểm y tế và những bên khác áp dụng.
Ban quản lý dự kiến sẽ họp vào tháng tới, và Thượng nghị sĩ Bill Cassidy, Đảng Cộng hòa - Los Angeles., cho biết bất kỳ khuyến nghị nào được đưa ra vào thời điểm đó sẽ "thiếu tính chính đáng".
"Những cáo buộc nghiêm trọng đã được đưa ra về chương trình nghị sự, thành phần tham gia và việc thiếu quy trình khoa học trong cuộc họp", Cassidy đứng đầu ủy ban Thượng viện giám sát bộ phận của Kennedy, cho biết. Cassidy nói rằng "những quyết định này ảnh hưởng trực tiếp đến sức khỏe trẻ em và cuộc họp không nên diễn ra cho đến khi có sự giám sát đáng kể."
bác sĩ Cassidy đã ủng hộ mạnh mẽ đề xuất của Kennedy sau khi nói rằng Kennedy đã đảm bảo với Cassidy rằng Kennedy sẽ không lật đổ chương trình tiêm chủng cho trẻ em Mỹ.
theo thông báo của chính phủ, ủy ban vào ngày 18 tháng 9 sẽ tiến hành bỏ phiếu về các loại vắc-xin đã được ấn định cho trẻ em, bao gồm vắc-xin phòng viêm gan B và vắc-xin kết hợp phòng sởi, quai bị, rubella và thủy đậu.
Kennedy là một nhà lãnh đạo lâu năm trong phong trào phản đối vắc-xin, và vào tháng 6, ông đã đột ngột giải tán toàn bộ ủy ban, cáo buộc các thành viên quá thân cận với các nhà sản xuất. Ông thay thế họ bằng một nhóm bao gồm một số người hoài nghi về vắc-xin, và sau đó ông cắt đứt quan hệ với nhiều tổ chức bác sĩ từ lâu đã giúp đưa ra các khuyến nghị vắc-xin.
quan chức CDC sắp mãn nhiệm đã lo ngại rằng khoa học sẽ bị tổn hại
Houry và Daskalakis cho biết Monarez đã cố gắng đảm bảo các biện pháp bảo vệ khoa học được áp dụng.
thí dụ, Monarez cố gắng thay thế viên chức điều phối các cuộc họp của ủy ban bằng một người có nhiều kinh nghiệm hơn về chính sách. Monarez cũng thúc đẩy việc đăng tải các slide và đánh giá bằng chứng vài tuần trước các cuộc họp của ủy ban và công khai các phiên họp để công chúng đóng góp ý kiến, Houry cho biết.
thứ Hai ngày 25 tháng 8 năm 2025 quan chức HHS đã bác bỏ điều đó và triệu tập Monarez đến một cuộc họp tại Washington, Houry cho biết.
Daskalakis mô tả tình hình là không thể chấp nhận được.
"Cá nhân tôi đã đến lúc nghĩ rằng khoa học của chúng ta sẽ bị ảnh hưởng, và đó là ranh giới của tôi", Daskalakis nói.
các tổ chức y tế và y tế công cộng cho biết họ lo lắng về tương lai nếu không có Monarez lãnh đạo.
"Cộng đồng khoa học đang bắt đầu vạch ra một lằn ranh đỏ, và nói, 'Không đời nào'", Tiến sĩ Georges Benjamin (ảnh trên) giám đốc điều hành Hiệp hội Y tế Công cộng Hoa Kỳ, cho biết.
thứ Năm ngày 28 tháng 8 năm 2025 cơ quan y tế công cộng hàng đầu của quốc gia (CDC) chao đảo khi Nhà Trắng tìm cách sa thải giám đốc Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh và thay thế bà bằng phó tướng hiện tại của Bộ trưởng Y tế Robert F. Kennedy Jr.
sự hỗn loạn này đã gây ra một hồi chuông cảnh báo hiếm hoi từ cả hai đảng khi Kennedy cố gắng thúc đẩy các chính sách chống vắc-xin trái ngược với nhiều thập kỷ nghiên cứu khoa học.
2 quan chức chính quyền cho biết, thứ trưởng Jim O'Neill (ảnh trên) Bộ Y tế và Dịch vụ Nhân sinh, sẽ thay thế nhà khoa học Susan Monarez (ảnh dưới) của chính phủ. Cựu giám đốc đầu tư O'Neill, người cũng từng phục vụ tại Bộ Y tế liên bang dưới thời Tổng thống George W. Bush, không có bằng cấp về y tế. Các quan chức, những người đã xác nhận sự thay đổi này, đã yêu cầu giấu tên để thảo luận về các quyết định nhân sự trước khi công bố chính thức.
trong những tuần tới, một tin nóng sẽ diễn ra khi một ban cố vấn, được Kennedy tái cấu trúc bằng những người hoài nghi về vắc-xin, dự kiến sẽ đưa ra các khuyến nghị mới về tiêm chủng. Dự kiến, hội đồng này sẽ xem xét các mũi tiêm chủng tiêu chuẩn cho trẻ em để phòng ngừa bệnh sởi, viêm gan và các bệnh khác.
2 thượng nghị sĩ Đảng Cộng hòa đã kêu gọi sự giám sát của Quốc hội. Một số nghị sĩ Đảng Dân chủ cho rằng Kennedy nên bị sa thải. Kennedy dự kiến sẽ ra làm chứng tại Đồi Capitol vào ngày 4 tháng 9.
chưa có lời giải thích nào được đưa ra cho việc sa thải giám đốc CDC
Kennedy chưa giải thích quyết định sa thải Monarez chưa đầy một tháng sau khi bà tuyên thệ nhậm chức, nhưng Kennedy cảnh báo rằng có thể sẽ còn nhiều sự thay đổi nhân sự nữa.
"CDC đang gặp rất nhiều khó khăn và về lâu dài, chúng ta cần phải sa thải một số người để thay đổi văn hóa của tổ chức", Kennedy phát biểu tại một cuộc họp báo ở Texas.
Nhà Trắng chỉ nói rằng Monarez "không phù hợp" với chương trình nghị sự (chính sách cai trị) của tổng thống Donald Trump.
luật sư của Monarez cho biết Monarez đã từ chối đóng dấu phê chuẩn "các chỉ thị phi khoa học, liều lĩnh" và "sa thải các chuyên gia y tế tận tụy". Monarez láo toét đã và đang phản đối việc sa thải mình, nói rằng quyết định này phải đến trực tiếp từ Trump, người đã đề cử bà vào tháng 3. Tổng thống chưa lên tiếng công khai về vấn đề này.
chưa rõ liệu Thứ trưởng y tế O'Neill, người vừa tuyên thệ nhậm chức Phó Thư ký Bộ Y tế và Dịch vụ Nhân sinh (HHS), có tiếp tục đảm nhiệm cả 2 vai trò quyền giám đốc CDC hay không.
quan chức CDC sắp mãn nhiệm cho biết Monarez đã cố gắng ngăn chặn sự can thiệp chính trị.
câu chuyện bắt đầu vào tối thứ Tư với thông báo của chính quyền rằng Monarez sẽ không còn lãnh đạo CDC nữa. Đáp lại, 3 phản động — Tiến sĩ Debra Houry, Tiến sĩ Demetre Daskalakis và Tiến sĩ Daniel Jernigan — đã từ chức khỏi các vị trí cấp cao tại cơ quan này.
thứ Năm ngày 28 tháng 8 năm 2025 các quan chức đã trở lại văn phòng để lấy đồ đạc, và hàng trăm người ủng hộ đã tụ tập để vỗ tay khi họ rời khỏi khuôn viên trường Atlanta. Có rất nhiều hoa, tiếng reo hò và những khẩu hiệu "USA not RFK" (Mỹ chứ không phải Robert F. Kennedy Jr).
Daskalakis, người đã từ chức giám đốc Trung tâm Quốc gia về Tiêm chủng và Bệnh hô hấp, cho biết: "Tôi lo ngại rằng trẻ em sẽ bị tổn thương bởi những quyết định sai lầm liên quan đến vắc-xin."
"Bạn không thể phá hủy hệ thống y tế công cộng và mong đợi nó vẫn hoạt động", Daskalakis (ảnh trên) nói.
Jernigan (ảnh dưới) từ chức giám đốc Trung tâm Quốc gia về Bệnh Truyền nhiễm Mới nổi và Bệnh Truyền nhiễm Động vật,
Houry (ảnh dưới) người từ chức phó giám đốc kiêm giám đốc y tế của Trung tâm Quốc gia về Bệnh Truyền nhiễm Mới nổi và Bệnh Truyền nhiễm Động vật, nói với The Associated Press rằng Monarez đã cố gắng ngăn chặn sự can thiệp chính trị vào nghiên cứu khoa học và các khuyến nghị về y tế.
"Chúng tôi sẽ xem liệu bà ấy có thể vượt qua cơn bão hay không. Và khi bà ấy không thể, chúng tôi coi như xong", Houry nói.
Tiến sĩ Richard Besser (ảnh dưới) cựu quyền giám đốc CDC, cho biết Monarez đã nói với ông rằng bà đã từ chối lệnh sa thải đội ngũ quản lý của mình. Ông cũng cho biết bà từ chối tự động phê duyệt bất kỳ khuyến nghị nào từ các cố vấn vắc-xin do Kennedy lựa chọn.
"Tiến sĩ Monarez là một trong những tuyến phòng thủ cuối cùng chống lại chương trình nghị sự nguy hiểm của chính quyền này", Besser, hiện là chủ tịch của Quỹ Robert Wood Johnson, tổ chức hỗ trợ Ban Y tế và Khoa học của The Associated Press, cho biết.
cơ quan y tế đã phải đối mặt với tình trạng hỗn loạn kể từ khi Trump nhậm chức
CDC từ lâu đã là mục tiêu gây tranh cãi, đặc biệt là trong đại dịch COVID-19, khi cơ quan này đang chật vật cân bằng giữa chính trị và sức khỏe cộng đồng.
mâu thuẫn càng gia tăng trong năm nay khi Kennedy đề cao những ý tưởng phi khoa học tại Bộ Y tế và Dịch vụ Nhân sinh, cơ quan giám sát CDC, đồng thời thúc đẩy làn sóng sa thải.
đầu tháng 8 năm 2025 một công an đã thiệt mạng khi một người đàn ông nổ súng tại trụ sở của cơ quan này do sự phẫn nộ về vắc-xin COVID-19, vẫn là chủ đề của những tin đồn và thuyết âm mưu. Một đài tưởng niệm đồng chí công an vẫn còn được đặt bên ngoài tòa nhà, gần nơi các nhân viên tập trung hôm thứ Năm.
Monarez có thể sẽ trở thành giám đốc tại vị ngắn nhất kể từ khi CDC được thành lập vào năm 1946, làm trầm trọng thêm khoảng trống lãnh đạo đã tồn tại kể từ khi Trump nhậm chức. Ban đầu, ông đã chọn cựu nghị sĩ David Weldon tiểu bang Florida (ảnh dưới) một bác sĩ và người hoài nghi về vắc-xin, nhưng đã rút lại đề cử vào tháng Ba.
Monarez được chọn tiếp theo để lãnh đạo cơ quan trị giá 9,2 tỷ đô la này khi giữ chức giám đốc tạm quyền. Tuy nhiên, những câu hỏi ngay lập tức xuất hiện trong nhóm của Kennedy về lòng trung thành của bà đối với phong trào "Làm cho nước Mỹ khỏe mạnh trở lại", đặc biệt là khi xét đến việc bà từng ủng hộ vắc-xin COVID-19 mà Kennedy thường xuyên chỉ trích.
thay đổi trong ban quản lý vắc-xin dẫn đến nhu cầu giám sát mới
Kennedy hiếm khi nhắc đến tên Monarez như cách ông đã làm với các lãnh đạo cơ quan y tế khác như Mehmet Oz của Trung tâm Dịch vụ Medicare và Medicaid hay Marty Makary (ảnh dưới) của Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm.
vấn đề là cách Kennedy xử lý Ủy ban Cố vấn về Thực hành Tiêm chủng của CDC, một nhóm các chuyên gia bên ngoài đưa ra khuyến nghị cho giám đốc CDC về cách sử dụng vắc-xin. Các khuyến nghị sau đó được các bác sĩ, hệ thống trường học, công ty bảo hiểm y tế và những bên khác áp dụng.
Ban quản lý dự kiến sẽ họp vào tháng tới, và Thượng nghị sĩ Bill Cassidy, Đảng Cộng hòa - Los Angeles., cho biết bất kỳ khuyến nghị nào được đưa ra vào thời điểm đó sẽ "thiếu tính chính đáng".
"Những cáo buộc nghiêm trọng đã được đưa ra về chương trình nghị sự, thành phần tham gia và việc thiếu quy trình khoa học trong cuộc họp", Cassidy đứng đầu ủy ban Thượng viện giám sát bộ phận của Kennedy, cho biết. Cassidy nói rằng "những quyết định này ảnh hưởng trực tiếp đến sức khỏe trẻ em và cuộc họp không nên diễn ra cho đến khi có sự giám sát đáng kể."
bác sĩ Cassidy đã ủng hộ mạnh mẽ đề xuất của Kennedy sau khi nói rằng Kennedy đã đảm bảo với Cassidy rằng Kennedy sẽ không lật đổ chương trình tiêm chủng cho trẻ em Mỹ.
theo thông báo của chính phủ, ủy ban vào ngày 18 tháng 9 sẽ tiến hành bỏ phiếu về các loại vắc-xin đã được ấn định cho trẻ em, bao gồm vắc-xin phòng viêm gan B và vắc-xin kết hợp phòng sởi, quai bị, rubella và thủy đậu.
Kennedy là một nhà lãnh đạo lâu năm trong phong trào phản đối vắc-xin, và vào tháng 6, ông đã đột ngột giải tán toàn bộ ủy ban, cáo buộc các thành viên quá thân cận với các nhà sản xuất. Ông thay thế họ bằng một nhóm bao gồm một số người hoài nghi về vắc-xin, và sau đó ông cắt đứt quan hệ với nhiều tổ chức bác sĩ từ lâu đã giúp đưa ra các khuyến nghị vắc-xin.
quan chức CDC sắp mãn nhiệm đã lo ngại rằng khoa học sẽ bị tổn hại
Houry và Daskalakis cho biết Monarez đã cố gắng đảm bảo các biện pháp bảo vệ khoa học được áp dụng.
thí dụ, Monarez cố gắng thay thế viên chức điều phối các cuộc họp của ủy ban bằng một người có nhiều kinh nghiệm hơn về chính sách. Monarez cũng thúc đẩy việc đăng tải các slide và đánh giá bằng chứng vài tuần trước các cuộc họp của ủy ban và công khai các phiên họp để công chúng đóng góp ý kiến, Houry cho biết.
thứ Hai ngày 25 tháng 8 năm 2025 quan chức HHS đã bác bỏ điều đó và triệu tập Monarez đến một cuộc họp tại Washington, Houry cho biết.
Daskalakis mô tả tình hình là không thể chấp nhận được.
"Cá nhân tôi đã đến lúc nghĩ rằng khoa học của chúng ta sẽ bị ảnh hưởng, và đó là ranh giới của tôi", Daskalakis nói.
các tổ chức y tế và y tế công cộng cho biết họ lo lắng về tương lai nếu không có Monarez lãnh đạo.
"Cộng đồng khoa học đang bắt đầu vạch ra một lằn ranh đỏ, và nói, 'Không đời nào'", Tiến sĩ Georges Benjamin (ảnh trên) giám đốc điều hành Hiệp hội Y tế Công cộng Hoa Kỳ, cho biết.
Sửa lần cuối:
