newboi
Đàn iem Duy Mạnh
ngày 3 tháng 12 năm 2025
Nội dung thư từ một chiều giữa Jeffrey Epstein và Leon Black mới được công bố gần đây cho thấy cuộc tranh luận giữa anh bánh Epstein quá cố và tỷ phú Leon Black quá nhiều tiền nhưng lại quá ít thời gian. Vậy tại sao Black không thể loại bỏ tên bánh thiu sớm hơn?
Bức thư từ giữa Epstein và Leon Black (ảnh trên) không thực sự thể hiện được một thiên tài tài chính mà Epstein tự nhận: Thay vào đó, nó cho thấy Epstein chẳng khác gì một kẻ lừa đảo ở Coney Island, biết cách lấy lòng giới siêu giàu.
tháng 11 năm 2025 giữa kho tài liệu dày 20.000 trang liên quan đến Jeffrey Epstein do Ủy ban Giám sát Hạ viện công bố, đâu đó 20 email từ năm 2015 và 2016, từ kẻ ấu dâm quá cố tai tiếng, kẻ buôn bán tình dục bị liên bang truy tố Epstein, gửi đến tỷ phú Leon Black, người sáng lập Apollo.
sự nghiệp Phố Wall của Leon Black về căn bản đã bị trật bánh bởi tình bạn khó hiểu của vị tỷ phú với Epstein - một cựu giáo viên toán Dalton và nhà giao dịch Bear Stearns mà Leon đã nhờ đến sự giúp đỡ trong việc giải quyết một số vấn đề nan giải về ủy thác cá nhân và bất động sản.
năm 2024 Leon đã nói, lời khuyên của Epstein đã giúp vị tỷ phú tiết kiệm được 2 tỷ đô la Mỹ, vì vậy Leon Black cảm thấy thoải mái khi trả cho Epstein 158 triệu đô la cho tất cả những công sức khó khăn đó. Khoản phí trả cho Epstein - sau đó đã được xác minh bởi Dechert, công ty luật độc lập được một ủy ban đặc biệt của hội đồng quản trị Apollo thuê theo đề xuất của Leon để điều tra sự liên quan của Leon với Epstein - tất nhiên, khoản phí trả Epstein là một khoản tiền khổng lồ phải trả cho dịch vụ tư vấn thuế và bất động sản, và nhiều người trên Phố Wall đã gặp khó khăn trong việc tiêu hóa số tiền đó.
Epstein không hài lòng, và Epstein muốn Leon trả thêm tiền. Nội dung email phần lớn là những đoạn văn chỉ trích dài dòng, tập trung vào những gì Epstein cho là sự quản lý yếu kém của Elysium, văn phòng gia đình của Leon, đặc biệt là dưới sự lãnh đạo của Brad Wechsler (ảnh trên) người bạn lâu năm của Leon từ Trường Fieldston và cựu đồng CEO của Imax Corporation. Không có phản hồi nào từ Leon - ông ta khẳng định không sử dụng email - điều này có thể được chứng minh là khá may mắn, khi nhìn lại, giúp Leon tránh được số phận của Larry Summers (ảnh dưới)
có vẻ như Epstein rất thích lối nói chuyện theo dòng ý thức, đầy rẫy những dấu câu mệt mỏi, giống như e e cummings (phần lớn đã được sửa trong các email trích dẫn bên dưới). "Leon", một bức thư của Epstein từ tháng 2 năm 2015 bắt đầu, "Hôm qua, tôi lại dành hàng giờ liền ở văn phòng của anh. ( [ N ]ói chuyện với [ B ]rad để hiểu rõ hơn) và bạn và tôi sẽ thảo luận về kết quả một cách chi tiết, rùng rợn vào thứ Sáu. [ N ]ó phản ánh nhiều tuần khác dành cho những việc mà tôi không có thời gian để làm.”
Sau đó, Epstein đưa ra một phép so sánh cho Leon. “ông và gia đình ông là một tập đoàn trị giá 6 tỷ đô la Mỹ với thu nhập từ 250-500 triệu đô la Mỹ hằng năm,” Epstein tiếp tục. “Nó bao gồm một vài doanh nghiệp đang hoạt động, một loạt các khoản đầu tư hiện có, trong nhiều danh mục khác nhau, một mong muốn tham gia vào các lĩnh vực khác. Một loạt các khoản vay, trái phiếu, mua sắm, [một] loạt các loại thuế, máy bay [,] thuyền [,] nhà cửa, quỹ tín thác, [ GRAT ], một số lượng lớn tài khoản ngân hàng [,] (không có sự giám sát), các công ty luật, các công ty kế toán, tờ khai thuế 800 trang, các công ty nước ngoài, các nhà tư vấn nghệ thuật. tư vấn xây dựng, người thanh toán hóa đơn, quản lý nhà, vô số công ty trách nhiệm hữu hạn, bao gồm cả công ty nước ngoài, và với tất cả những điều đó, tổng chi phí chung của bạn chỉ chưa đến 3 triệu đô la Mỹ”
Cũng có một bài diễn văn tương tự như trong phim Howl về việc thuê giáo sư thỉnh giảng Larry Delson (ảnh dưới: giữa) tại Đại học New York, để có khả năng “tiếp quản” Elysium—một kế hoạch rõ ràng đã bị bác bỏ để ủng hộ Wechsler. Qua tất cả những điều đó, Epstein đã bộc lộ một phần tài năng đặc biệt của Epstein trong việc thao túng giới siêu giàu—bề ngoài là phát hiện ra những vấn đề trong bảng cân đối kế toán của họ mà chỉ mình Epstein mới có thể giải quyết, chứ không phải lúc nào cũng giải quyết được hoàn toàn.
“Cho đến 2 tháng trước, chưa ai được thuê để điều hành văn phòng CỦA BẠN,” Epstein viết ngay sau khi Wechsler gia nhập Elysium. “[K]hông ai được phỏng vấn và ngay cả bây giờ, Brad, một người đàn ông rất tốt bụng, thậm chí còn không làm việc toàn thời gian, (thật điên rồ). Cần phải dành hàng giờ đồng hồ để đào tạo Brad và nhân viên mới của anh ta.”
Trong cùng ghi chú, Epstein nói thêm, “Để tiến về phía trước, tôi muốn anh hiểu rằng rất khác với anh, [công việc] kinh doanh của tôi chỉ bao gồm sự quan tâm và thời gian cá nhân của tôi. Thời gian mà tôi đã buộc phải chi tiêu quá mức cho các vấn đề khác nhau của anh vào năm ngoái. . . Vì anh là bạn rất thân của tôi, tôi sẽ không để anh tham gia vào quá trình đấu thầu mà tôi đã quyết định [tôi] sẽ thực hiện trong năm nay cho thời gian của mình… Tôi cũng muốn anh ghi nhớ rằng mặc dù thỏa thuận của chúng ta đã hết hạn từ nhiều tháng trước… [ A ] cũng ghi nhớ rằng sự hiểu biết của anh về các điều khoản thanh toán cuối cùng không phản ánh các email hoặc trí nhớ của tôi… [ CHÚNG TÔI ] đã hoàn thành nó theo cách của anh.”
Epstein nói thêm rằng Epstein đã “trả lời mọi cuộc gọi” từ nhân viên Elysium và xem xét nhiều tài liệu “nhiều lần” cho đến khi “Tôi buộc phải can thiệp mạnh mẽ vì tôi nghĩ rằng sẽ nguy hiểm nếu không làm vậy. Tôi đã thực hiện những nhượng bộ nghiêm túc về tiền bạc và thời gian vào năm ngoái, [,] rất nghiêm túc. Tôi sẵn sàng tiếp tục giải quyết một số mối quan tâm của anh, nhưng tôi không, trong bất kỳ hoàn cảnh nào, không ai, sẵn sàng dành thời gian của mình một cách miễn phí.”
“Cứ vui vẻ đi”
lời than vãn của Epstein vừa lo lắng về tiền bạc vừa chất chứa những lời lẽ trìu mến. “Tôi đã dành một khoảng thời gian hạn hẹp của mình — vượt quá rất nhiều so với thỏa thuận của chúng ta,” Epstein viết vào năm 2015. “Tôi sẽ công bằng. Tôi sẵn sàng trả thêm số tiền còn nợ từ năm ngoái nếu điều đó giúp ích. Tuy nhiên, [với tư cách] là học trò giỏi nhất của tôi, và cũng là học trò duy nhất của tôi, giờ đây em có thể tự mình làm hầu hết, nếu không muốn nói là tất cả, những công việc được yêu cầu[.] Tôi có thể cất bảng trắng đi khi em đến ăn và chỉ cần vui vẻ, kể chuyện, chia sẻ những khoảnh khắc, ý tưởng, v.v.”
ngày 21 tháng 3 năm 2016 trong một ghi chú được viết lúc 4:17 sáng, Epstein bắt đầu với công thức quen thuộc của Epstein—lo ngại về phí dịch vụ, những thách thức của Elysium, và nhận định của Epstein về sự kém cỏi của đội ngũ nhân viên—trước khi đi vào phần Hỏi: “Cùng với khoản ‘thanh toán’ của anh năm ngoái, chúng ta đã đồng ý không có thêm nghĩa vụ nào cho mỗi bên. [Vâng], [tôi] tiếp tục than phiền. Tôi nhận ra rằng mặc dù tôi đã làm được khá nhiều trong năm nay rồi. [Đó] không phải là trách nhiệm của anh, [như] anh thường nhắc nhở tôi — anh đã trả rất nhiều tiền cho đến nay. [N]ghĩa là – Nếu anh muốn tôi tiếp tục tham gia, tôi đề nghị anh trả khoản phí thông thường của tôi là [$]40 triệu. [$]20 [triệu] đô la ngay bây giờ, [$]20 [triệu] đô la khi hoàn thành hoặc theo hóa đơn phát hành vào cuối năm ngoái, trả [$]30 [triệu] đô la một lần.”
Để không nghe có vẻ vô lý, Epstein đề nghị Leon một phương án thanh toán thay thế. "Để giúp đỡ," ông ấy tiếp tục, "[Tôi] rất hiểu tình hình tài chính hiện tại của anh, vì vậy tôi sẽ cân nhắc một khoản thanh toán bằng hiện vật—bất động sản (Miami), tác phẩm nghệ thuật, tài trợ cho chiếc máy bay mới của tôi (cho phép anh trả góp trong nhiều năm) hoặc tất nhiên là phương án ưu tiên hơn, tiền mặt." Sau đó: "Tất nhiên, về bất kỳ vấn đề phi tài chính nào," Epstein viết, "tôi luôn ở bên anh và sẽ tiếp tục là người bạn tốt nhất mà tôi có thể."
Xuyên suốt phần lớn bình luận của Epstein là một chủ đề—hơi khó hiểu, xét đến mức độ sinh lời rõ ràng của mối quan hệ này—rằng Epstein muốn "chấm dứt, chứ không phải kéo dài" nghệ thuật tài chính được thực hiện thay mặt Leon. "Anh đã thuê tôi để tạo ra một tác phẩm nghệ thuật," Epstein viết. "[Nó] không hề rẻ[.] [Giá trị] của nó vượt xa bất kỳ tác phẩm nào khác trong bộ sưu tập của anh — RẤT NHIỀU." (Tất nhiên, Leon có một bộ sưu tập nghệ thuật gần như vô giá.) “Tôi mất 30 năm mới có thể tạo ra một tác phẩm như vậy,” Epstein tiếp tục, ẩn dụ ngày càng gượng ép. “Tôi hiểu mong muốn của anh muốn chỉnh sửa tác phẩm của tôi, khi làm như vậy, anh đã khiến [ B ]rad nói với tôi, [‘]thêm chút đỏ nữa ở đây, để tôi cho anh xem[’.] [Anh] tự mình cầm cọ lên và [và] thêm vài nét. [Anh] bảo [ J ] oslin xịt nước lên để giữ gìn. Tôi kịch liệt phàn nàn rằng [ J ] oslin đang làm hỏng tác phẩm của tôi. . . anh mô tả tôi là [ Z ]eus, [tôi] mô tả đó là [là một] nghệ sĩ và là phản ứng trước việc tác phẩm của anh ấy bị phá hỏng. [Tuy nhiên], tôi biết rằng anh sở hữu tác phẩm và anh có quyền vẽ đè lên nó[,] xé nát nó, cất vào tủ dưới tầng hầm.”
không phải là mọi kế toán viên hay quản lý tài chính lừa đảo nào cũng đều phải suy nghĩ và viết như Flaubert (ảnh dưới), nhưng những trao đổi giữa Epstein và Leon không hoàn toàn phản ánh được thiên tài tài chính mà Epstein tự nhận. Thay vào đó, nó cho thấy Epstein chẳng khác gì một tay lừa đảo ở Coney Island, biết cách lấy lòng giới siêu giàu. Mặt khác, đám đông Phố Wall chưa bao giờ hiểu được mối quan hệ giữa Epstein và Black – có lẽ phải lưu ý rằng cuốn tiểu thuyết thư từ này hoàn toàn nói về kế hoạch bất động sản, những điểm yếu trong văn phòng, và đàm phán phí chứ không phải bất cứ điều gì, có thể nói là, khiêu dâm hơn.
vì không có phản hồi nào từ Leon trong bản cáo trạng của Đảng Cộng hòa tại Hạ viện về Epstein – chúng ta sẽ xem liệu có gì mới không khi Bộ Tư pháp đưa ra một khoản tiền khác vào cuối tháng này, giả sử không có bất kỳ sự trì hoãn nào – khi hỏi Leon về phản ứng của ông ta đối với những email đó. "Những email của Epstein mang tính lăng mạ và làm gián đoạn hoạt động của văn phòng gia đình", Leon nói. “Đến một lúc nào đó, hành vi quấy rối và theo đuổi tiền bạc không ngừng nghỉ của Epstein đã vượt quá giới hạn, và tôi đã chấm dứt mối quan hệ. Việc công bố email mới nhất càng khẳng định thêm những phát hiện được đưa ra trong Báo cáo Dechert độc lập.”
Nội dung thư từ một chiều giữa Jeffrey Epstein và Leon Black mới được công bố gần đây cho thấy cuộc tranh luận giữa anh bánh Epstein quá cố và tỷ phú Leon Black quá nhiều tiền nhưng lại quá ít thời gian. Vậy tại sao Black không thể loại bỏ tên bánh thiu sớm hơn?
Bức thư từ giữa Epstein và Leon Black (ảnh trên) không thực sự thể hiện được một thiên tài tài chính mà Epstein tự nhận: Thay vào đó, nó cho thấy Epstein chẳng khác gì một kẻ lừa đảo ở Coney Island, biết cách lấy lòng giới siêu giàu.
tháng 11 năm 2025 giữa kho tài liệu dày 20.000 trang liên quan đến Jeffrey Epstein do Ủy ban Giám sát Hạ viện công bố, đâu đó 20 email từ năm 2015 và 2016, từ kẻ ấu dâm quá cố tai tiếng, kẻ buôn bán tình dục bị liên bang truy tố Epstein, gửi đến tỷ phú Leon Black, người sáng lập Apollo.
sự nghiệp Phố Wall của Leon Black về căn bản đã bị trật bánh bởi tình bạn khó hiểu của vị tỷ phú với Epstein - một cựu giáo viên toán Dalton và nhà giao dịch Bear Stearns mà Leon đã nhờ đến sự giúp đỡ trong việc giải quyết một số vấn đề nan giải về ủy thác cá nhân và bất động sản.
năm 2024 Leon đã nói, lời khuyên của Epstein đã giúp vị tỷ phú tiết kiệm được 2 tỷ đô la Mỹ, vì vậy Leon Black cảm thấy thoải mái khi trả cho Epstein 158 triệu đô la cho tất cả những công sức khó khăn đó. Khoản phí trả cho Epstein - sau đó đã được xác minh bởi Dechert, công ty luật độc lập được một ủy ban đặc biệt của hội đồng quản trị Apollo thuê theo đề xuất của Leon để điều tra sự liên quan của Leon với Epstein - tất nhiên, khoản phí trả Epstein là một khoản tiền khổng lồ phải trả cho dịch vụ tư vấn thuế và bất động sản, và nhiều người trên Phố Wall đã gặp khó khăn trong việc tiêu hóa số tiền đó.
Epstein không hài lòng, và Epstein muốn Leon trả thêm tiền. Nội dung email phần lớn là những đoạn văn chỉ trích dài dòng, tập trung vào những gì Epstein cho là sự quản lý yếu kém của Elysium, văn phòng gia đình của Leon, đặc biệt là dưới sự lãnh đạo của Brad Wechsler (ảnh trên) người bạn lâu năm của Leon từ Trường Fieldston và cựu đồng CEO của Imax Corporation. Không có phản hồi nào từ Leon - ông ta khẳng định không sử dụng email - điều này có thể được chứng minh là khá may mắn, khi nhìn lại, giúp Leon tránh được số phận của Larry Summers (ảnh dưới)
có vẻ như Epstein rất thích lối nói chuyện theo dòng ý thức, đầy rẫy những dấu câu mệt mỏi, giống như e e cummings (phần lớn đã được sửa trong các email trích dẫn bên dưới). "Leon", một bức thư của Epstein từ tháng 2 năm 2015 bắt đầu, "Hôm qua, tôi lại dành hàng giờ liền ở văn phòng của anh. ( [ N ]ói chuyện với [ B ]rad để hiểu rõ hơn) và bạn và tôi sẽ thảo luận về kết quả một cách chi tiết, rùng rợn vào thứ Sáu. [ N ]ó phản ánh nhiều tuần khác dành cho những việc mà tôi không có thời gian để làm.”
Sau đó, Epstein đưa ra một phép so sánh cho Leon. “ông và gia đình ông là một tập đoàn trị giá 6 tỷ đô la Mỹ với thu nhập từ 250-500 triệu đô la Mỹ hằng năm,” Epstein tiếp tục. “Nó bao gồm một vài doanh nghiệp đang hoạt động, một loạt các khoản đầu tư hiện có, trong nhiều danh mục khác nhau, một mong muốn tham gia vào các lĩnh vực khác. Một loạt các khoản vay, trái phiếu, mua sắm, [một] loạt các loại thuế, máy bay [,] thuyền [,] nhà cửa, quỹ tín thác, [ GRAT ], một số lượng lớn tài khoản ngân hàng [,] (không có sự giám sát), các công ty luật, các công ty kế toán, tờ khai thuế 800 trang, các công ty nước ngoài, các nhà tư vấn nghệ thuật. tư vấn xây dựng, người thanh toán hóa đơn, quản lý nhà, vô số công ty trách nhiệm hữu hạn, bao gồm cả công ty nước ngoài, và với tất cả những điều đó, tổng chi phí chung của bạn chỉ chưa đến 3 triệu đô la Mỹ”
Cũng có một bài diễn văn tương tự như trong phim Howl về việc thuê giáo sư thỉnh giảng Larry Delson (ảnh dưới: giữa) tại Đại học New York, để có khả năng “tiếp quản” Elysium—một kế hoạch rõ ràng đã bị bác bỏ để ủng hộ Wechsler. Qua tất cả những điều đó, Epstein đã bộc lộ một phần tài năng đặc biệt của Epstein trong việc thao túng giới siêu giàu—bề ngoài là phát hiện ra những vấn đề trong bảng cân đối kế toán của họ mà chỉ mình Epstein mới có thể giải quyết, chứ không phải lúc nào cũng giải quyết được hoàn toàn.
“Cho đến 2 tháng trước, chưa ai được thuê để điều hành văn phòng CỦA BẠN,” Epstein viết ngay sau khi Wechsler gia nhập Elysium. “[K]hông ai được phỏng vấn và ngay cả bây giờ, Brad, một người đàn ông rất tốt bụng, thậm chí còn không làm việc toàn thời gian, (thật điên rồ). Cần phải dành hàng giờ đồng hồ để đào tạo Brad và nhân viên mới của anh ta.”
Trong cùng ghi chú, Epstein nói thêm, “Để tiến về phía trước, tôi muốn anh hiểu rằng rất khác với anh, [công việc] kinh doanh của tôi chỉ bao gồm sự quan tâm và thời gian cá nhân của tôi. Thời gian mà tôi đã buộc phải chi tiêu quá mức cho các vấn đề khác nhau của anh vào năm ngoái. . . Vì anh là bạn rất thân của tôi, tôi sẽ không để anh tham gia vào quá trình đấu thầu mà tôi đã quyết định [tôi] sẽ thực hiện trong năm nay cho thời gian của mình… Tôi cũng muốn anh ghi nhớ rằng mặc dù thỏa thuận của chúng ta đã hết hạn từ nhiều tháng trước… [ A ] cũng ghi nhớ rằng sự hiểu biết của anh về các điều khoản thanh toán cuối cùng không phản ánh các email hoặc trí nhớ của tôi… [ CHÚNG TÔI ] đã hoàn thành nó theo cách của anh.”
Epstein nói thêm rằng Epstein đã “trả lời mọi cuộc gọi” từ nhân viên Elysium và xem xét nhiều tài liệu “nhiều lần” cho đến khi “Tôi buộc phải can thiệp mạnh mẽ vì tôi nghĩ rằng sẽ nguy hiểm nếu không làm vậy. Tôi đã thực hiện những nhượng bộ nghiêm túc về tiền bạc và thời gian vào năm ngoái, [,] rất nghiêm túc. Tôi sẵn sàng tiếp tục giải quyết một số mối quan tâm của anh, nhưng tôi không, trong bất kỳ hoàn cảnh nào, không ai, sẵn sàng dành thời gian của mình một cách miễn phí.”
“Cứ vui vẻ đi”
lời than vãn của Epstein vừa lo lắng về tiền bạc vừa chất chứa những lời lẽ trìu mến. “Tôi đã dành một khoảng thời gian hạn hẹp của mình — vượt quá rất nhiều so với thỏa thuận của chúng ta,” Epstein viết vào năm 2015. “Tôi sẽ công bằng. Tôi sẵn sàng trả thêm số tiền còn nợ từ năm ngoái nếu điều đó giúp ích. Tuy nhiên, [với tư cách] là học trò giỏi nhất của tôi, và cũng là học trò duy nhất của tôi, giờ đây em có thể tự mình làm hầu hết, nếu không muốn nói là tất cả, những công việc được yêu cầu[.] Tôi có thể cất bảng trắng đi khi em đến ăn và chỉ cần vui vẻ, kể chuyện, chia sẻ những khoảnh khắc, ý tưởng, v.v.”
ngày 21 tháng 3 năm 2016 trong một ghi chú được viết lúc 4:17 sáng, Epstein bắt đầu với công thức quen thuộc của Epstein—lo ngại về phí dịch vụ, những thách thức của Elysium, và nhận định của Epstein về sự kém cỏi của đội ngũ nhân viên—trước khi đi vào phần Hỏi: “Cùng với khoản ‘thanh toán’ của anh năm ngoái, chúng ta đã đồng ý không có thêm nghĩa vụ nào cho mỗi bên. [Vâng], [tôi] tiếp tục than phiền. Tôi nhận ra rằng mặc dù tôi đã làm được khá nhiều trong năm nay rồi. [Đó] không phải là trách nhiệm của anh, [như] anh thường nhắc nhở tôi — anh đã trả rất nhiều tiền cho đến nay. [N]ghĩa là – Nếu anh muốn tôi tiếp tục tham gia, tôi đề nghị anh trả khoản phí thông thường của tôi là [$]40 triệu. [$]20 [triệu] đô la ngay bây giờ, [$]20 [triệu] đô la khi hoàn thành hoặc theo hóa đơn phát hành vào cuối năm ngoái, trả [$]30 [triệu] đô la một lần.”
Để không nghe có vẻ vô lý, Epstein đề nghị Leon một phương án thanh toán thay thế. "Để giúp đỡ," ông ấy tiếp tục, "[Tôi] rất hiểu tình hình tài chính hiện tại của anh, vì vậy tôi sẽ cân nhắc một khoản thanh toán bằng hiện vật—bất động sản (Miami), tác phẩm nghệ thuật, tài trợ cho chiếc máy bay mới của tôi (cho phép anh trả góp trong nhiều năm) hoặc tất nhiên là phương án ưu tiên hơn, tiền mặt." Sau đó: "Tất nhiên, về bất kỳ vấn đề phi tài chính nào," Epstein viết, "tôi luôn ở bên anh và sẽ tiếp tục là người bạn tốt nhất mà tôi có thể."
Xuyên suốt phần lớn bình luận của Epstein là một chủ đề—hơi khó hiểu, xét đến mức độ sinh lời rõ ràng của mối quan hệ này—rằng Epstein muốn "chấm dứt, chứ không phải kéo dài" nghệ thuật tài chính được thực hiện thay mặt Leon. "Anh đã thuê tôi để tạo ra một tác phẩm nghệ thuật," Epstein viết. "[Nó] không hề rẻ[.] [Giá trị] của nó vượt xa bất kỳ tác phẩm nào khác trong bộ sưu tập của anh — RẤT NHIỀU." (Tất nhiên, Leon có một bộ sưu tập nghệ thuật gần như vô giá.) “Tôi mất 30 năm mới có thể tạo ra một tác phẩm như vậy,” Epstein tiếp tục, ẩn dụ ngày càng gượng ép. “Tôi hiểu mong muốn của anh muốn chỉnh sửa tác phẩm của tôi, khi làm như vậy, anh đã khiến [ B ]rad nói với tôi, [‘]thêm chút đỏ nữa ở đây, để tôi cho anh xem[’.] [Anh] tự mình cầm cọ lên và [và] thêm vài nét. [Anh] bảo [ J ] oslin xịt nước lên để giữ gìn. Tôi kịch liệt phàn nàn rằng [ J ] oslin đang làm hỏng tác phẩm của tôi. . . anh mô tả tôi là [ Z ]eus, [tôi] mô tả đó là [là một] nghệ sĩ và là phản ứng trước việc tác phẩm của anh ấy bị phá hỏng. [Tuy nhiên], tôi biết rằng anh sở hữu tác phẩm và anh có quyền vẽ đè lên nó[,] xé nát nó, cất vào tủ dưới tầng hầm.”
không phải là mọi kế toán viên hay quản lý tài chính lừa đảo nào cũng đều phải suy nghĩ và viết như Flaubert (ảnh dưới), nhưng những trao đổi giữa Epstein và Leon không hoàn toàn phản ánh được thiên tài tài chính mà Epstein tự nhận. Thay vào đó, nó cho thấy Epstein chẳng khác gì một tay lừa đảo ở Coney Island, biết cách lấy lòng giới siêu giàu. Mặt khác, đám đông Phố Wall chưa bao giờ hiểu được mối quan hệ giữa Epstein và Black – có lẽ phải lưu ý rằng cuốn tiểu thuyết thư từ này hoàn toàn nói về kế hoạch bất động sản, những điểm yếu trong văn phòng, và đàm phán phí chứ không phải bất cứ điều gì, có thể nói là, khiêu dâm hơn.
vì không có phản hồi nào từ Leon trong bản cáo trạng của Đảng Cộng hòa tại Hạ viện về Epstein – chúng ta sẽ xem liệu có gì mới không khi Bộ Tư pháp đưa ra một khoản tiền khác vào cuối tháng này, giả sử không có bất kỳ sự trì hoãn nào – khi hỏi Leon về phản ứng của ông ta đối với những email đó. "Những email của Epstein mang tính lăng mạ và làm gián đoạn hoạt động của văn phòng gia đình", Leon nói. “Đến một lúc nào đó, hành vi quấy rối và theo đuổi tiền bạc không ngừng nghỉ của Epstein đã vượt quá giới hạn, và tôi đã chấm dứt mối quan hệ. Việc công bố email mới nhất càng khẳng định thêm những phát hiện được đưa ra trong Báo cáo Dechert độc lập.”
Sửa lần cuối:
