Johnny Lê Nữu Vượng
Già làng


President Nicolás Maduro warned on Monday of grave consequences if the United States takes military action against his country
Tổng thống Nicolás Maduro của Venezuela đã cảnh báo rằng ông sẽ đáp trả bất kỳ hành động quân sự nào của Hoa Kỳ bằng một "cuộc chiến vũ trang" và tuyên bố rằng Ngoại trưởng Marco Rubio đang cố gắng lôi kéo Tổng thống Trump vào một cuộc chiến ở vùng biển Caribbean sẽ làm tổn hại danh tiếng của ông.
"Thưi Tổng thống, Donald Trump," nhà lãnh đạo Venezuela nói hôm thứ Hai, "hãy cẩn thận, bởi vì ông Rubio muốn vấy máu trên tay bạn."
Chỉ một ngày sau, vào chiều thứ Ba, ông Trump tuyên bố rằng Hoa Kỳ đã tiến hành một cuộc tấn công gây chết người ở miền nam Caribe, gần Venezuela, chống lại một tàu ma túy mà chính quyền cho biết đã khởi hành từ quốc gia Nam Mỹ.
Cuộc tấn công và những tuyên bố của ông Maduro đã làm gia tăng căng thẳng giữa hai quốc gia. Vào cuối tháng 8, Hoa Kỳ bắt đầu di chuyển tàu chiến và quân đội vào vùng biển Caribbean, gần vùng biển Venezuela - nơi mà chính quyền Trump cho biết là để chống buôn bán ma túy.
Nhưng quy mô của việc xây dựng quân sự đã dẫn đến suy đoán về việc liệu mục tiêu thực sự có phải là lật đổ ông Maduro, thông qua hành động quân sự hoặc áp lực khác hay không.