Thằng Bố Tao
Tôi là Thằng mặt lồn
Phải chăng thời gian dành cho Benjamin Netanyahu của Israel đang cạn dần?
Thủ tướng tại vị lâu nhất của Israel đang phải đối mặt với nhiệm vụ khó khăn là vượt qua sự phản đối ở cả trong nước và nước ngoài.
![[IMG]](https://www.aljazeera.com/wp-content/uploads/2025/05/Gaza-1748295147.jpg?resize=770%2C513&quality=80 "[IMG]")
Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu phát biểu trong một cuộc họp báo tại Jerusalem, vào thứ Tư, ngày 21 tháng 5 năm 2025 [Ronen Zvulun/Pool Photo qua AP]
Bất cứ nơi nào Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu nhìn đến, rắc rối dường như đều rình rập.
Những lời chỉ trích về cuộc chiến của chính phủ ông ở Gaza đang gia tăng, với các cáo buộc diệt chủng và tội ác chiến tranh đến từ cả các nhà lãnh đạo nước ngoài và cựu thủ tướng Israel.
Trên trường quốc tế, Israel ngày càng bị cô lập khi hình ảnh về nạn đói mà nước này gây ra ở Gaza tràn ngập trên các phương tiện truyền thông toàn cầu.
Trong nước, Netanyahu phải đối mặt với sự chỉ trích sâu sắc về cuộc chiến mà nhiều người tin rằng ông chỉ kéo dài để duy trì quyền lực.
Về mặt pháp lý, bên công tố trong phiên tòa xét xử tham nhũng của ông đã bắt đầu thẩm vấn ông, trong khi về mặt chính trị, ông đang phải đối mặt với nguy cơ sụp đổ của liên minh cầm quyền.
Netanyahu chưa bao giờ có vẻ chật vật đến vậy trong sự nghiệp của mình, nhưng liệu đây có thực sự là hồi kết cho vị thủ tướng tại vị lâu nhất của Israel?
Sau đây là những gì chúng tôi biết.
Netanyahu không được lòng người dân Israel đến mức nào?
Rất nhiều và đang ngày càng tăng lên.
Netanyahu từ lâu đã bị cáo buộc thao túng cuộc chiến ở Gaza vì mục đích chính trị của mình, một lời cáo buộc ngày càng trở nên gay gắt hơn kể từ tháng 3, khi Israel phá vỡ lệnh ngừng bắn với nhóm Hamas của Palestine, gây thêm nguy hiểm cho những người bị giam giữ ở Gaza.
Vào cuối tháng 5, một cuộc thăm dò của kênh truyền hình Channel 12 cho thấy phần lớn người Israel cho rằng Netanyahu quan tâm đến việc giữ vững quyền lực hơn là trả tự do cho những người bị bắt.
Hầu hết các cuộc biểu tình được tổ chức tại Israel đều tập trung vào những người bị bắt trong cuộc tấn công do Hamas cầm đầu vào ngày 7 tháng 10 năm 2023 và việc kéo dài cuộc chiến vì động cơ chính trị sẽ gây nguy hiểm cho họ như thế nào.
![[IMG]](https://www.aljazeera.com/wp-content/uploads/2025/05/2025-05-24T185459Z_2026217424_RC2IOEA49SM7_RTRMADP_3_ISRAEL-PALESTINIANS-HOSTAGES-PROTEST-1748127429.jpg?w=770&resize=770%2C514&quality=80 "[IMG]")
Những người biểu tình tham gia cuộc biểu tình phản đối chính phủ của Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu và yêu cầu thả những người Israel bị bắt trong cuộc tấn công chết người vào Israel ngày 7 tháng 10 năm 2023 do Hamas thực hiện, tại Tel Aviv, Israel, vào ngày 24 tháng 5 năm 2025 [Nir Elias/Reuters]
Nhưng gần đây, một số lượng nhỏ nhưng đáng kể người Israel cũng đã phản đối sự đau khổ dữ dội mà chính phủ của họ đang gây ra cho người dân Gaza. Ngoài một lá thư ngỏ từ các học giả của đất nước lên án sự tàn phá Gaza của Israel, ngày càng có nhiều ảnh chụp trẻ em Palestine được những người biểu tình cầm trên tay như một phần của cuộc biểu tình rộng lớn hơn vào đêm thứ Bảy phản đối chiến tranh ở Tel Aviv.
Ngay cả các thành viên quân đội cũng ngày càng bất mãn với cuộc chiến ở Gaza.
Khi các báo cáo về quân dự bị từ chối chiến đấu tăng lên, các bức thư ngỏ của các sĩ quan hiện tại và cựu sĩ quan ở nhiều sư đoàn khác nhau xuất hiện, kêu gọi chấm dứt chiến tranh.
Có những lời chỉ trích chính trị nào đối với Netanyahu?
Hai cựu thủ tướng Israel gần đây đã công khai chỉ trích Netanyahu.
Ehud Barak, cựu tướng lĩnh và thủ tướng từ năm 1999 đến năm 2001, phát biểu trên tạp chí Time rằng Netanyahu phải lựa chọn giữa một thỏa thuận do Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump làm trung gian để giải thoát những người bị bắt và chấm dứt chiến tranh, hoặc tiếp tục "cuộc chiến lừa dối" mang động cơ chính trị của mình.
![[IMG]](https://www.aljazeera.com/wp-content/uploads/2017/06/737442444ca947b3841233de77a939a0_18.jpeg?w=770&resize=770%2C434&quality=80 "[IMG]")
Cựu Thủ tướng Israel Ehud Olmert thừa nhận rằng Israel đã phạm tội ác chiến tranh ở Gaza, gọi cuộc xung đột khiến gần 55.000 người thiệt mạng là một "cuộc chiến chính trị riêng tư" [Debbie Hill/Pool qua Reuters]
Ehud Olmert, thủ tướng từ năm 2006 đến năm 2009, đã viết trên tờ Haaretz rằng Israel đã phạm tội ác chiến tranh ở Gaza và rằng: "Đây hiện là một cuộc chiến chính trị riêng tư."
Cựu tướng lĩnh và lãnh đạo đảng Dân chủ, Yair Golan, phát biểu với đài phát thanh địa phương Reshet Bet rằng: "Một quốc gia sáng suốt sẽ không tiến hành chiến tranh chống lại thường dân, không giết trẻ sơ sinh để giải trí và không tham gia vào việc di dời dân số hàng loạt".
Ông đang nhắc đến kế hoạch được nêu ra của các bộ trưởng cực hữu như Bộ trưởng Tài chính Bezalel Smotrich và Bộ trưởng An ninh Quốc gia Itamar Ben-Gvir nhằm trục xuất người Palestine khỏi Gaza để người Israel có thể định cư tại đây.
Olmert nói thêm vào hôm thứ Ba rằng Trump nên nói với Netanyahu rằng "đủ rồi".
Mối đe dọa đối với liên minh của Netanyahu là gì?
Trong nhiều năm, Israel đã chia rẽ về vấn đề nghĩa vụ quân sự đối với thanh thiếu niên theo đạo Do Thái cực đoan, những người được miễn nghĩa vụ quân sự nếu họ là sinh viên toàn thời gian tại các trường tôn giáo hoặc trường Do Thái.
Vào tháng 6 năm 2024, Tòa án Tối cao Israel đã phán quyết rằng ngoại lệ này không còn được áp dụng nữa, đáp ứng yêu cầu lâu dài của những người Israel thế tục phản đối tiêu chuẩn kép.
![[IMG]](https://www.aljazeera.com/wp-content/uploads/2025/01/2024-12-24T171946Z_682964275_RC2SVBAM4HPY_RTRMADP_3_ISRAEL-PALESTINIANS-CONSCRIPTION-PROTEST-1736301929.jpg?w=770&resize=770%2C514&quality=80 "[IMG]")
Cảnh sát bắt giữ một người biểu tình khi những người đàn ông Do Thái cực đoan chặn đường để phản đối nỗ lực tuyển dụng đàn ông từ cộng đồng của họ vào quân đội Israel, ở ngoại ô Bnei Brak, Israel, vào ngày 24 tháng 12 năm 2024 [Kai Pfaffenbach/Reuters]
Nhưng các nhà lãnh đạo của hai đảng cực đoan trong liên minh cầm quyền, Shas và United Torah Judaism (UTJ), đang đe dọa sẽ làm sụp đổ chính phủ trừ khi chính phủ thông qua luật có thể lật ngược phán quyết của Tòa án Tối cao.
Người ta không rõ liệu cuộc bầu cử có dẫn đến một quốc hội thông cảm hơn với cộng đồng Do Thái cực đoan hay không, nhưng những diễn biến gần đây, như kế hoạch tăng số lượng thông báo nghĩa vụ quân sự đối với sinh viên Do Thái cực đoan, đã đưa vấn đề này lên hàng đầu.
Israel đã bị cô lập trên trường quốc tế như thế nào?
Các nhà lãnh đạo Ả Rập và châu Âu ngày càng lên tiếng chỉ trích Netanyahu và cuộc chiến.
Tuy nhiên, ít nhất là hiện tại, ông vẫn có sự ủng hộ quan trọng của Hoa Kỳ và Tổng thống Donald Trump.
Vào đầu tháng 5, Ả Rập Xê Út và Liên đoàn Ả Rập đã chỉ trích Netanyahu sau khi ông gợi ý rằng những người Palestine bị trục xuất sẽ có thể định cư trên lãnh thổ Ả Rập Xê Út.
Cùng tháng đó, Canada, Pháp và Vương quốc Anh, những nước trước đó đã ủng hộ cuộc chiến của Israel ở Gaza, đã đưa ra tuyên bố mô tả mức độ đau khổ của con người tại vùng đất này là "không thể chịu đựng được".
Tây Ban Nha và Ireland, cùng với Na Uy, đã công nhận nhà nước Palestine vào tháng 5 năm 2024, cũng đã kêu gọi hành động chống lại Israel và chính phủ Netanyahu.
Vương quốc Anh, cùng với Úc, Canada, New Zealand và Na Uy, cũng tuyên bố vào thứ Ba rằng họ sẽ áp dụng lệnh trừng phạt đối với Smotrich và Ben-Gvir.
![[IMG]](https://www.aljazeera.com/wp-content/uploads/2024/06/AFP__20221026__32M84FX__v1__HighRes__IsraelVoteCampaign-1718629643.jpg?w=770&resize=770%2C476&quality=80 "[IMG]")
Các đồng minh của Netanyahu, Itamar Ben-Gvir và Bezalel Smotrich, đã bị cáo buộc "kích động bạo lực cực đoan và vi phạm nghiêm trọng quyền con người của người Palestine", trong một tuyên bố chung của Anh, Úc, Canada, New Zealand và Na Uy, áp đặt lệnh trừng phạt đối với hai bộ trưởng cực hữu [Gil Cohen-Magen/AFP]
Tuy nhiên, vẫn chưa rõ Netanyahu sẽ duy trì được sự ủng hộ của Trump trong bao lâu, vì suy đoán rằng vị tổng thống Mỹ thất thường có thể đang chán Netanyahu đang lan rộng và ngày càng gia tăng.
Còn vấn đề pháp lý của anh ấy thì sao?
Netanyahu đã vướng vào nhiều cuộc điều tra tham nhũng kể từ năm 2019. Nếu bị kết tội, ông sẽ phải đối mặt với án tù, có thể lên tới 10 năm.
Phiên tòa xét xử ông, bắt đầu vào năm 2020, đã phải đối mặt với nhiều sự chậm trễ do đại dịch COVID-19 và gần đây hơn là cuộc chiến ở Gaza, mà ông bị cáo buộc kéo dài và đôi khi làm trầm trọng thêm chính xác là để tránh phiên tòa xét xử mình.
Những người chỉ trích cũng cho rằng ông đang kéo dài chiến tranh để tránh phải chịu trách nhiệm về những sai sót của chính phủ mình trong vụ tấn công ngày 7 tháng 10.
Vậy, thời gian dành cho Benjamin Netanyahu đã hết chưa?
Tranh cãi và bê bối đã theo Netanyahu trong suốt sự nghiệp chính trị của ông, và sự phản đối đối với chế độ cai trị của ông đang gia tăng ở Israel và một số nước phương Tây, tuy nhiên, các nhà quan sát cho biết ông vẫn có thể sống sót.
Tuy nhiên, để làm được như vậy, Netanyahu phải duy trì được sự ủng hộ của Hoa Kỳ đối với chính phủ của mình trong khi vẫn duy trì cuộc chiến mà Trump dường như muốn kết thúc.
“Tôi không biết liệu Netanyahu có thể vượt qua được chuyện này không,” một trong những cựu trợ lý của ông, Mitchell Barak, nói với Al Jazeera vào tháng 5 .
“Người ta nói nhiều về việc Netanyahu sắp hết nhiệm kỳ… Họ đã nói như vậy trong nhiều năm, và ông ấy vẫn ở đây… nhưng tôi không thấy ông ấy có thể làm được trò ảo thuật nào nữa.”
https://www.aljazeera.com/news/2025/6/11/is-time-up-for-israel-benjamin-netanyahu
Thủ tướng tại vị lâu nhất của Israel đang phải đối mặt với nhiệm vụ khó khăn là vượt qua sự phản đối ở cả trong nước và nước ngoài.
Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu phát biểu trong một cuộc họp báo tại Jerusalem, vào thứ Tư, ngày 21 tháng 5 năm 2025 [Ronen Zvulun/Pool Photo qua AP]
Bất cứ nơi nào Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu nhìn đến, rắc rối dường như đều rình rập.
Những lời chỉ trích về cuộc chiến của chính phủ ông ở Gaza đang gia tăng, với các cáo buộc diệt chủng và tội ác chiến tranh đến từ cả các nhà lãnh đạo nước ngoài và cựu thủ tướng Israel.
Trên trường quốc tế, Israel ngày càng bị cô lập khi hình ảnh về nạn đói mà nước này gây ra ở Gaza tràn ngập trên các phương tiện truyền thông toàn cầu.
Trong nước, Netanyahu phải đối mặt với sự chỉ trích sâu sắc về cuộc chiến mà nhiều người tin rằng ông chỉ kéo dài để duy trì quyền lực.
Về mặt pháp lý, bên công tố trong phiên tòa xét xử tham nhũng của ông đã bắt đầu thẩm vấn ông, trong khi về mặt chính trị, ông đang phải đối mặt với nguy cơ sụp đổ của liên minh cầm quyền.
Netanyahu chưa bao giờ có vẻ chật vật đến vậy trong sự nghiệp của mình, nhưng liệu đây có thực sự là hồi kết cho vị thủ tướng tại vị lâu nhất của Israel?
Sau đây là những gì chúng tôi biết.
Netanyahu không được lòng người dân Israel đến mức nào?
Rất nhiều và đang ngày càng tăng lên.
Netanyahu từ lâu đã bị cáo buộc thao túng cuộc chiến ở Gaza vì mục đích chính trị của mình, một lời cáo buộc ngày càng trở nên gay gắt hơn kể từ tháng 3, khi Israel phá vỡ lệnh ngừng bắn với nhóm Hamas của Palestine, gây thêm nguy hiểm cho những người bị giam giữ ở Gaza.
Vào cuối tháng 5, một cuộc thăm dò của kênh truyền hình Channel 12 cho thấy phần lớn người Israel cho rằng Netanyahu quan tâm đến việc giữ vững quyền lực hơn là trả tự do cho những người bị bắt.
Hầu hết các cuộc biểu tình được tổ chức tại Israel đều tập trung vào những người bị bắt trong cuộc tấn công do Hamas cầm đầu vào ngày 7 tháng 10 năm 2023 và việc kéo dài cuộc chiến vì động cơ chính trị sẽ gây nguy hiểm cho họ như thế nào.
Những người biểu tình tham gia cuộc biểu tình phản đối chính phủ của Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu và yêu cầu thả những người Israel bị bắt trong cuộc tấn công chết người vào Israel ngày 7 tháng 10 năm 2023 do Hamas thực hiện, tại Tel Aviv, Israel, vào ngày 24 tháng 5 năm 2025 [Nir Elias/Reuters]
Nhưng gần đây, một số lượng nhỏ nhưng đáng kể người Israel cũng đã phản đối sự đau khổ dữ dội mà chính phủ của họ đang gây ra cho người dân Gaza. Ngoài một lá thư ngỏ từ các học giả của đất nước lên án sự tàn phá Gaza của Israel, ngày càng có nhiều ảnh chụp trẻ em Palestine được những người biểu tình cầm trên tay như một phần của cuộc biểu tình rộng lớn hơn vào đêm thứ Bảy phản đối chiến tranh ở Tel Aviv.
Ngay cả các thành viên quân đội cũng ngày càng bất mãn với cuộc chiến ở Gaza.
Khi các báo cáo về quân dự bị từ chối chiến đấu tăng lên, các bức thư ngỏ của các sĩ quan hiện tại và cựu sĩ quan ở nhiều sư đoàn khác nhau xuất hiện, kêu gọi chấm dứt chiến tranh.
Có những lời chỉ trích chính trị nào đối với Netanyahu?
Hai cựu thủ tướng Israel gần đây đã công khai chỉ trích Netanyahu.
Ehud Barak, cựu tướng lĩnh và thủ tướng từ năm 1999 đến năm 2001, phát biểu trên tạp chí Time rằng Netanyahu phải lựa chọn giữa một thỏa thuận do Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump làm trung gian để giải thoát những người bị bắt và chấm dứt chiến tranh, hoặc tiếp tục "cuộc chiến lừa dối" mang động cơ chính trị của mình.
Cựu Thủ tướng Israel Ehud Olmert thừa nhận rằng Israel đã phạm tội ác chiến tranh ở Gaza, gọi cuộc xung đột khiến gần 55.000 người thiệt mạng là một "cuộc chiến chính trị riêng tư" [Debbie Hill/Pool qua Reuters]
Ehud Olmert, thủ tướng từ năm 2006 đến năm 2009, đã viết trên tờ Haaretz rằng Israel đã phạm tội ác chiến tranh ở Gaza và rằng: "Đây hiện là một cuộc chiến chính trị riêng tư."
Cựu tướng lĩnh và lãnh đạo đảng Dân chủ, Yair Golan, phát biểu với đài phát thanh địa phương Reshet Bet rằng: "Một quốc gia sáng suốt sẽ không tiến hành chiến tranh chống lại thường dân, không giết trẻ sơ sinh để giải trí và không tham gia vào việc di dời dân số hàng loạt".
Ông đang nhắc đến kế hoạch được nêu ra của các bộ trưởng cực hữu như Bộ trưởng Tài chính Bezalel Smotrich và Bộ trưởng An ninh Quốc gia Itamar Ben-Gvir nhằm trục xuất người Palestine khỏi Gaza để người Israel có thể định cư tại đây.
Olmert nói thêm vào hôm thứ Ba rằng Trump nên nói với Netanyahu rằng "đủ rồi".
Mối đe dọa đối với liên minh của Netanyahu là gì?
Trong nhiều năm, Israel đã chia rẽ về vấn đề nghĩa vụ quân sự đối với thanh thiếu niên theo đạo Do Thái cực đoan, những người được miễn nghĩa vụ quân sự nếu họ là sinh viên toàn thời gian tại các trường tôn giáo hoặc trường Do Thái.
Vào tháng 6 năm 2024, Tòa án Tối cao Israel đã phán quyết rằng ngoại lệ này không còn được áp dụng nữa, đáp ứng yêu cầu lâu dài của những người Israel thế tục phản đối tiêu chuẩn kép.
Cảnh sát bắt giữ một người biểu tình khi những người đàn ông Do Thái cực đoan chặn đường để phản đối nỗ lực tuyển dụng đàn ông từ cộng đồng của họ vào quân đội Israel, ở ngoại ô Bnei Brak, Israel, vào ngày 24 tháng 12 năm 2024 [Kai Pfaffenbach/Reuters]
Nhưng các nhà lãnh đạo của hai đảng cực đoan trong liên minh cầm quyền, Shas và United Torah Judaism (UTJ), đang đe dọa sẽ làm sụp đổ chính phủ trừ khi chính phủ thông qua luật có thể lật ngược phán quyết của Tòa án Tối cao.
Người ta không rõ liệu cuộc bầu cử có dẫn đến một quốc hội thông cảm hơn với cộng đồng Do Thái cực đoan hay không, nhưng những diễn biến gần đây, như kế hoạch tăng số lượng thông báo nghĩa vụ quân sự đối với sinh viên Do Thái cực đoan, đã đưa vấn đề này lên hàng đầu.
Israel đã bị cô lập trên trường quốc tế như thế nào?
Các nhà lãnh đạo Ả Rập và châu Âu ngày càng lên tiếng chỉ trích Netanyahu và cuộc chiến.
Tuy nhiên, ít nhất là hiện tại, ông vẫn có sự ủng hộ quan trọng của Hoa Kỳ và Tổng thống Donald Trump.
Vào đầu tháng 5, Ả Rập Xê Út và Liên đoàn Ả Rập đã chỉ trích Netanyahu sau khi ông gợi ý rằng những người Palestine bị trục xuất sẽ có thể định cư trên lãnh thổ Ả Rập Xê Út.
Cùng tháng đó, Canada, Pháp và Vương quốc Anh, những nước trước đó đã ủng hộ cuộc chiến của Israel ở Gaza, đã đưa ra tuyên bố mô tả mức độ đau khổ của con người tại vùng đất này là "không thể chịu đựng được".
Tây Ban Nha và Ireland, cùng với Na Uy, đã công nhận nhà nước Palestine vào tháng 5 năm 2024, cũng đã kêu gọi hành động chống lại Israel và chính phủ Netanyahu.
Vương quốc Anh, cùng với Úc, Canada, New Zealand và Na Uy, cũng tuyên bố vào thứ Ba rằng họ sẽ áp dụng lệnh trừng phạt đối với Smotrich và Ben-Gvir.
Các đồng minh của Netanyahu, Itamar Ben-Gvir và Bezalel Smotrich, đã bị cáo buộc "kích động bạo lực cực đoan và vi phạm nghiêm trọng quyền con người của người Palestine", trong một tuyên bố chung của Anh, Úc, Canada, New Zealand và Na Uy, áp đặt lệnh trừng phạt đối với hai bộ trưởng cực hữu [Gil Cohen-Magen/AFP]
Tuy nhiên, vẫn chưa rõ Netanyahu sẽ duy trì được sự ủng hộ của Trump trong bao lâu, vì suy đoán rằng vị tổng thống Mỹ thất thường có thể đang chán Netanyahu đang lan rộng và ngày càng gia tăng.
Còn vấn đề pháp lý của anh ấy thì sao?
Netanyahu đã vướng vào nhiều cuộc điều tra tham nhũng kể từ năm 2019. Nếu bị kết tội, ông sẽ phải đối mặt với án tù, có thể lên tới 10 năm.
Phiên tòa xét xử ông, bắt đầu vào năm 2020, đã phải đối mặt với nhiều sự chậm trễ do đại dịch COVID-19 và gần đây hơn là cuộc chiến ở Gaza, mà ông bị cáo buộc kéo dài và đôi khi làm trầm trọng thêm chính xác là để tránh phiên tòa xét xử mình.
Những người chỉ trích cũng cho rằng ông đang kéo dài chiến tranh để tránh phải chịu trách nhiệm về những sai sót của chính phủ mình trong vụ tấn công ngày 7 tháng 10.
Vậy, thời gian dành cho Benjamin Netanyahu đã hết chưa?
Tranh cãi và bê bối đã theo Netanyahu trong suốt sự nghiệp chính trị của ông, và sự phản đối đối với chế độ cai trị của ông đang gia tăng ở Israel và một số nước phương Tây, tuy nhiên, các nhà quan sát cho biết ông vẫn có thể sống sót.
Tuy nhiên, để làm được như vậy, Netanyahu phải duy trì được sự ủng hộ của Hoa Kỳ đối với chính phủ của mình trong khi vẫn duy trì cuộc chiến mà Trump dường như muốn kết thúc.
“Tôi không biết liệu Netanyahu có thể vượt qua được chuyện này không,” một trong những cựu trợ lý của ông, Mitchell Barak, nói với Al Jazeera vào tháng 5 .
“Người ta nói nhiều về việc Netanyahu sắp hết nhiệm kỳ… Họ đã nói như vậy trong nhiều năm, và ông ấy vẫn ở đây… nhưng tôi không thấy ông ấy có thể làm được trò ảo thuật nào nữa.”
https://www.aljazeera.com/news/2025/6/11/is-time-up-for-israel-benjamin-netanyahu
.png "Sex :vozvn (19):"){kind=icon}
