newboi
Đàn iem Duy Mạnh
MarÍa MartÍn
Bogotá - ngày 23 tháng 3 năm 2026 - 15:41 CET
người dân Venezuela đang xuống đường biểu tình để đánh giá mức độ minh bạch thực sự của chính phủ Delcy Rodríguez.
Biên kịch Gaba Agudo Adriani đang dùng GPS để tìm nhà một người bạn ở Caracas thì lạc vào một con phố bị Công An và các trạm kiểm soát phong tỏa. Cô mất vài giây để nhận ra không chỉ Delcy Rodríguez sống ở đó, mà còn biết Delcy Rodríguez hiện là ai. Khoảnh khắc bàng hoàng đó đã gói gọn một cảm giác phổ biến về thực tại mới của đất nước. Sau nhiều năm mắc kẹt chờ đợi sự thay đổi, Venezuela đã bước vào một giai đoạn mới mà người dân vẫn chưa hoàn toàn hiểu được vị trí của mình. Thực tại đã thay đổi đột ngột, nhưng vẫn chìm trong sự pha trộn giữa lạc quan và bất định. Có điều gì đó đã thay đổi: điều khó khăn là xác định mức độ, hướng đi và thời gian kéo dài. Mặc dù dường như không thể đảo ngược.
ở Caracas, tên và khuôn mặt của Nicolás Maduro vẫn xuất hiện trên một số bảng quảng cáo và quảng cáo truyền hình, nhưng sự hiện diện của ông đã mờ dần cho đến khi biến mất khỏi các cuộc trò chuyện hàng ngày. Và thậm chí cả khỏi phạm vi quyền lực.
3 tháng sau khi Maduro bị bắt trong một chiến dịch đầy kịch tính của Mỹ và chỉ vài tuần trước khi phiên tòa xét xử ông bắt đầu ở New York, đất nước hoạt động – tốt hơn – mà không có ông.
Delcy Rodríguez đang ngày càng chiếm được chỗ đứng trong nội bộ phong trào Chavismo, và mặc dù bà chưa phá bỏ hệ thống đang duy trì quyền lực của mình, bà đã và đang gạt bỏ những người trung thành nhất với người tiền nhiệm nhằm tách mình khỏi chế độ Maduro.
trong những tuần gần đây, Rodríguez đã cải tổ nội các, thay thế một số bộ trưởng bằng những người phù hợp hơn với sự lãnh đạo của bà. Bà cũng đã giải tán hệ thống quân đội – bao gồm cả Bộ trưởng Quốc phòng Vladimir Padrino (ảnh dưới) – lực lượng kiểm soát đất nước ngay cả sau thất bại phòng thủ dẫn đến việc Maduro bị bắt giữ. Các tướng lĩnh mới không đại diện cho sự đoạn tuyệt – họ vẫn trung thành với Cách mạng Bolivar – nhưng giờ đây họ là những người được bà lựa chọn.
ví dụ rõ ràng nhất về sự chuyển mình này là việc loại bỏ Tướng Jorge Márquez (ảnh dưới) một trong những người thân tín nhất của Maduro. Ông ta bị gạt ra khỏi các lĩnh vực quan trọng như năng lượng và viễn thông, và trong cuộc cải tổ gần đây nhất, bị giáng chức xuống Bộ Nhà ở, một bộ có ngân sách lớn nhưng tầm quan trọng chiến lược thấp hơn nhiều. Ông là đại diện quan trọng cuối cùng của nhóm thân cận của Maduro trong chính phủ.
“Có lẽ yếu tố trung tâm của Venezuela ngày nay là sự biến mất về mặt chính trị của Nicolás Maduro. Vấn đề không chỉ nằm ở cá nhân ông ta, mà còn ở toàn bộ cấu trúc quyền lực đã duy trì ông ta,” một nhà quan sát quốc tế giấu tên cảnh báo. “Những thay đổi đang diễn ra không còn phản ánh chế độ của Maduro, cả trong nhánh hành pháp và ở các cấp độ quyền lực khác.”
những cảnh tượng ở Venezuela ngày nay mà vài tháng trước đây không thể tưởng tượng nổi. Một cuộc đình công giao thông đã làm tê liệt Caracas, một thành viên phe đối lập được thả đã tổ chức họp báo để tố cáo sự đàn áp của Chavista, và một cuộc tuần hành của công đoàn tiến về Quốc hội với các biểu ngữ đòi hỏi mức lương tốt hơn và tự do hơn. “Người dân Venezuela đã chán ngấy một hệ thống tham nhũng và kém hiệu quả, và sự bất mãn đó có thể trở thành động lực thực sự cho sự thay đổi,” nghiên cứu viên không thường trú Geoff Ramsey (ảnh dưới) tại Hội đồng Đại Tây Dương cho biết.
hình ảnh này hiện nay khá phổ biến: công nhân, sinh viên, thành viên phe đối lập và các tổ chức dân sự đang thử thách giới hạn những gì họ có thể làm mỗi ngày. Họ đang thăm dò tình hình của chủ nghĩa Chavismo. “Có một sự thay đổi đáng kể trên đường phố. Mỗi ngày, giới hạn của tự do ngôn luận và hội họp đang được khám phá, trong một quá trình dường như không thể đảo ngược,” một nguồn tin ngoại giao nhận xét.
cử chỉ cởi mở đáng kể nhất là luật ân xá do chính bà Rodríguez thúc đẩy. Luật này có những ngoại lệ rõ ràng—loại trừ những nhân vật như María Corina Machado (ảnh trên) người mà chủ nghĩa Chavismo cáo buộc kích động can thiệp quân sự—nhưng nó đã mang lại lợi ích cho gần 5.000 người, những người đã được thả khỏi nhà tù hoặc được dỡ bỏ các biện pháp giam giữ trước khi xét xử.
khi 500 tù nhân chính trị vẫn đang chờ được trả tự do, những nhân vật chủ chốt trong hệ thống, như các doanh nhân Raúl Gorrín (ảnh trên) và Alex Saab (ảnh dưới)
và tuần này là Wilmer Ruperti (ảnh dưới) đã bị bắt giữ.
hằng sáng, đài phát thanh đều tràn ngập các bản tin về sự phục hồi kinh tế: ngành xây dựng, doanh thu dầu mỏ, đầu tư đổ vào, doanh số bán vàng. Cùng một điệp khúc được lặp đi lặp lại trên truyền hình công cộng. Trên đường phố, thực tế, có một cảm giác lạc quan rõ rệt. Mọi người lại nói chuyện cởi mở về cuộc sống, các sự kiện và hoạt động văn hóa đã được nối lại, và cuộc sống về đêm cũng sôi động hơn. Có vẻ như đất nước đang trong giai đoạn phục hồi nhờ sự can thiệp của Mỹ, nhưng những cải thiện này vẫn chưa đến được túi tiền của người dân Venezuela.
“Có một kỳ vọng rộng rãi rằng điều gì đó sắp xảy ra, hơn là cảm giác rằng nó đã và đang xảy ra. Trên thực tế, tình hình vẫn rất tồi tệ: đồng đô la tăng giá mỗi ngày, chênh lệch tỷ giá chưa được giải quyết, và lạm phát tiếp tục là vấn đề chính đối với người dân Venezuela bình thường,” bà Agudo, người phụ nữ Venezuela tình cờ đến nhà bà Delcy Rodríguez, than thở. “Có lẽ bằng chứng rõ ràng nhất cho thấy mọi thứ đã thay đổi là việc tôi đang sử dụng tên thật của mình, bởi vì khi chúng ta nói chuyện vào tháng Giêng, tôi không dám để bà công bố điều đó. Tôi đã sợ hãi.”
với số liệu lạm phát không đáng tin cậy nhưng vẫn đạt mức ba chữ số—cao nhất thế giới—đất nước này vẫn cực kỳ đắt đỏ. Mức lương trung bình của một công nhân không có tay nghề vào khoảng 160 đô la, khiến ngân sách dành cho một bữa trưa trọn gói (hơn 15 đô la), một tá trứng (6 đô la) hoặc một kg cà phê (8 đô la) trở nên hạn chế.
sau khi suy giảm gần 70% từ năm 2014 đến năm 2020, nền kinh tế đã tăng trưởng mạnh mẽ vào năm 2022, nhưng kể từ đó, tốc độ tăng trưởng đã chậm lại đáng kể—quá chậm để bù đắp những gì đã mất. Tiền lương vẫn ở mức thấp, thâm hụt ngân sách cao, và mặc dù dầu mỏ một lần nữa là nguồn hy vọng, nhưng vẫn chưa đủ. Nền kinh tế đang tăng trưởng—khoảng 8% vào năm 2025, theo số liệu chính thức—nhưng sự tăng trưởng này được xây dựng trên một nền tảng đã bị xói mòn đến mức tiến bộ hầu như không đáng kể. “Có một khoảng cách rất lớn giữa lời nói và thực tế ở Venezuela,” chuyên gia Ramsey lập luận. “Mặc dù nền kinh tế có thể tăng trưởng khiêm tốn trong năm nay, nhưng chúng ta đang nói về một quốc gia nơi phần lớn dân số sống trong cảnh nghèo đói.”
phe đối lập đang cố gắng tìm chỗ đứng trong giai đoạn mới này. Họ đang trải qua quá trình tái cấu trúc riêng. María Corina Machado, nhà lãnh đạo được người dân ủng hộ nhất, vẫn đang ở nước ngoài, và mặc dù ưu tiên của bà là trở về, nhưng không rõ liệu bà có thể làm được điều đó sớm như mong muốn hay không. Sự trở về của bà có thể đẩy nhanh quá trình, làm dấy lên yêu cầu bầu cử, nhưng cũng làm căng thẳng thêm sự cân bằng vốn đã mong manh. Và ở Washington, ưu tiên hàng đầu là sự ổn định, điều cần thiết cho hoạt động kinh doanh. Trong khi đó, các đồng minh của Machado trong Liên minh Thống nhất đã bắt đầu bộc lộ những rạn nứt và bất đồng.
một số đảng phái đã bắt đầu tìm kiếm các kênh liên lạc với chủ nghĩa Chavismo để giành được chỗ đứng trong một kịch bản không còn là sự đối đầu hoàn toàn. Trong khi đó, những nhân vật khác đang nổi lên, chẳng hạn như cựu ứng viên tổng thống Enrique Márquez, người vừa được thả khỏi tù và được Donald Trump công khai ủng hộ, người đã mời ông đọc bài phát biểu Thông điệp Liên bang.
3 tháng sau khi chế độ Maduro kết thúc, Venezuela tiếp tục tiến bước trên con đường mới, chưa từng có tiền lệ này. Quyền lực đang được tái tổ chức, các cuộc biểu tình đường phố đang lan rộng, nền kinh tế đang cho thấy dấu hiệu phục hồi, và phe đối lập đang tranh giành vị trí. Thật khó để dự đoán đất nước sẽ đi về đâu, liệu các cuộc bầu cử có được tổ chức sớm hay không, và ai sẽ lãnh đạo đất nước trong những năm tới. Tuy nhiên, điều dường như rõ ràng là không thể quay đầu lại. Điều này phần lớn là vì người dân Venezuela không còn chấp nhận việc quay trở lại quá khứ.
Bogotá - ngày 23 tháng 3 năm 2026 - 15:41 CETngười dân Venezuela đang xuống đường biểu tình để đánh giá mức độ minh bạch thực sự của chính phủ Delcy Rodríguez.
Biên kịch Gaba Agudo Adriani đang dùng GPS để tìm nhà một người bạn ở Caracas thì lạc vào một con phố bị Công An và các trạm kiểm soát phong tỏa. Cô mất vài giây để nhận ra không chỉ Delcy Rodríguez sống ở đó, mà còn biết Delcy Rodríguez hiện là ai. Khoảnh khắc bàng hoàng đó đã gói gọn một cảm giác phổ biến về thực tại mới của đất nước. Sau nhiều năm mắc kẹt chờ đợi sự thay đổi, Venezuela đã bước vào một giai đoạn mới mà người dân vẫn chưa hoàn toàn hiểu được vị trí của mình. Thực tại đã thay đổi đột ngột, nhưng vẫn chìm trong sự pha trộn giữa lạc quan và bất định. Có điều gì đó đã thay đổi: điều khó khăn là xác định mức độ, hướng đi và thời gian kéo dài. Mặc dù dường như không thể đảo ngược.
ở Caracas, tên và khuôn mặt của Nicolás Maduro vẫn xuất hiện trên một số bảng quảng cáo và quảng cáo truyền hình, nhưng sự hiện diện của ông đã mờ dần cho đến khi biến mất khỏi các cuộc trò chuyện hàng ngày. Và thậm chí cả khỏi phạm vi quyền lực.
3 tháng sau khi Maduro bị bắt trong một chiến dịch đầy kịch tính của Mỹ và chỉ vài tuần trước khi phiên tòa xét xử ông bắt đầu ở New York, đất nước hoạt động – tốt hơn – mà không có ông.
Delcy Rodríguez đang ngày càng chiếm được chỗ đứng trong nội bộ phong trào Chavismo, và mặc dù bà chưa phá bỏ hệ thống đang duy trì quyền lực của mình, bà đã và đang gạt bỏ những người trung thành nhất với người tiền nhiệm nhằm tách mình khỏi chế độ Maduro.
trong những tuần gần đây, Rodríguez đã cải tổ nội các, thay thế một số bộ trưởng bằng những người phù hợp hơn với sự lãnh đạo của bà. Bà cũng đã giải tán hệ thống quân đội – bao gồm cả Bộ trưởng Quốc phòng Vladimir Padrino (ảnh dưới) – lực lượng kiểm soát đất nước ngay cả sau thất bại phòng thủ dẫn đến việc Maduro bị bắt giữ. Các tướng lĩnh mới không đại diện cho sự đoạn tuyệt – họ vẫn trung thành với Cách mạng Bolivar – nhưng giờ đây họ là những người được bà lựa chọn.
ví dụ rõ ràng nhất về sự chuyển mình này là việc loại bỏ Tướng Jorge Márquez (ảnh dưới) một trong những người thân tín nhất của Maduro. Ông ta bị gạt ra khỏi các lĩnh vực quan trọng như năng lượng và viễn thông, và trong cuộc cải tổ gần đây nhất, bị giáng chức xuống Bộ Nhà ở, một bộ có ngân sách lớn nhưng tầm quan trọng chiến lược thấp hơn nhiều. Ông là đại diện quan trọng cuối cùng của nhóm thân cận của Maduro trong chính phủ.
“Có lẽ yếu tố trung tâm của Venezuela ngày nay là sự biến mất về mặt chính trị của Nicolás Maduro. Vấn đề không chỉ nằm ở cá nhân ông ta, mà còn ở toàn bộ cấu trúc quyền lực đã duy trì ông ta,” một nhà quan sát quốc tế giấu tên cảnh báo. “Những thay đổi đang diễn ra không còn phản ánh chế độ của Maduro, cả trong nhánh hành pháp và ở các cấp độ quyền lực khác.”
những cảnh tượng ở Venezuela ngày nay mà vài tháng trước đây không thể tưởng tượng nổi. Một cuộc đình công giao thông đã làm tê liệt Caracas, một thành viên phe đối lập được thả đã tổ chức họp báo để tố cáo sự đàn áp của Chavista, và một cuộc tuần hành của công đoàn tiến về Quốc hội với các biểu ngữ đòi hỏi mức lương tốt hơn và tự do hơn. “Người dân Venezuela đã chán ngấy một hệ thống tham nhũng và kém hiệu quả, và sự bất mãn đó có thể trở thành động lực thực sự cho sự thay đổi,” nghiên cứu viên không thường trú Geoff Ramsey (ảnh dưới) tại Hội đồng Đại Tây Dương cho biết.
hình ảnh này hiện nay khá phổ biến: công nhân, sinh viên, thành viên phe đối lập và các tổ chức dân sự đang thử thách giới hạn những gì họ có thể làm mỗi ngày. Họ đang thăm dò tình hình của chủ nghĩa Chavismo. “Có một sự thay đổi đáng kể trên đường phố. Mỗi ngày, giới hạn của tự do ngôn luận và hội họp đang được khám phá, trong một quá trình dường như không thể đảo ngược,” một nguồn tin ngoại giao nhận xét.
cử chỉ cởi mở đáng kể nhất là luật ân xá do chính bà Rodríguez thúc đẩy. Luật này có những ngoại lệ rõ ràng—loại trừ những nhân vật như María Corina Machado (ảnh trên) người mà chủ nghĩa Chavismo cáo buộc kích động can thiệp quân sự—nhưng nó đã mang lại lợi ích cho gần 5.000 người, những người đã được thả khỏi nhà tù hoặc được dỡ bỏ các biện pháp giam giữ trước khi xét xử.
khi 500 tù nhân chính trị vẫn đang chờ được trả tự do, những nhân vật chủ chốt trong hệ thống, như các doanh nhân Raúl Gorrín (ảnh trên) và Alex Saab (ảnh dưới)
và tuần này là Wilmer Ruperti (ảnh dưới) đã bị bắt giữ.
hằng sáng, đài phát thanh đều tràn ngập các bản tin về sự phục hồi kinh tế: ngành xây dựng, doanh thu dầu mỏ, đầu tư đổ vào, doanh số bán vàng. Cùng một điệp khúc được lặp đi lặp lại trên truyền hình công cộng. Trên đường phố, thực tế, có một cảm giác lạc quan rõ rệt. Mọi người lại nói chuyện cởi mở về cuộc sống, các sự kiện và hoạt động văn hóa đã được nối lại, và cuộc sống về đêm cũng sôi động hơn. Có vẻ như đất nước đang trong giai đoạn phục hồi nhờ sự can thiệp của Mỹ, nhưng những cải thiện này vẫn chưa đến được túi tiền của người dân Venezuela.
“Có một kỳ vọng rộng rãi rằng điều gì đó sắp xảy ra, hơn là cảm giác rằng nó đã và đang xảy ra. Trên thực tế, tình hình vẫn rất tồi tệ: đồng đô la tăng giá mỗi ngày, chênh lệch tỷ giá chưa được giải quyết, và lạm phát tiếp tục là vấn đề chính đối với người dân Venezuela bình thường,” bà Agudo, người phụ nữ Venezuela tình cờ đến nhà bà Delcy Rodríguez, than thở. “Có lẽ bằng chứng rõ ràng nhất cho thấy mọi thứ đã thay đổi là việc tôi đang sử dụng tên thật của mình, bởi vì khi chúng ta nói chuyện vào tháng Giêng, tôi không dám để bà công bố điều đó. Tôi đã sợ hãi.”
với số liệu lạm phát không đáng tin cậy nhưng vẫn đạt mức ba chữ số—cao nhất thế giới—đất nước này vẫn cực kỳ đắt đỏ. Mức lương trung bình của một công nhân không có tay nghề vào khoảng 160 đô la, khiến ngân sách dành cho một bữa trưa trọn gói (hơn 15 đô la), một tá trứng (6 đô la) hoặc một kg cà phê (8 đô la) trở nên hạn chế.
sau khi suy giảm gần 70% từ năm 2014 đến năm 2020, nền kinh tế đã tăng trưởng mạnh mẽ vào năm 2022, nhưng kể từ đó, tốc độ tăng trưởng đã chậm lại đáng kể—quá chậm để bù đắp những gì đã mất. Tiền lương vẫn ở mức thấp, thâm hụt ngân sách cao, và mặc dù dầu mỏ một lần nữa là nguồn hy vọng, nhưng vẫn chưa đủ. Nền kinh tế đang tăng trưởng—khoảng 8% vào năm 2025, theo số liệu chính thức—nhưng sự tăng trưởng này được xây dựng trên một nền tảng đã bị xói mòn đến mức tiến bộ hầu như không đáng kể. “Có một khoảng cách rất lớn giữa lời nói và thực tế ở Venezuela,” chuyên gia Ramsey lập luận. “Mặc dù nền kinh tế có thể tăng trưởng khiêm tốn trong năm nay, nhưng chúng ta đang nói về một quốc gia nơi phần lớn dân số sống trong cảnh nghèo đói.”
phe đối lập đang cố gắng tìm chỗ đứng trong giai đoạn mới này. Họ đang trải qua quá trình tái cấu trúc riêng. María Corina Machado, nhà lãnh đạo được người dân ủng hộ nhất, vẫn đang ở nước ngoài, và mặc dù ưu tiên của bà là trở về, nhưng không rõ liệu bà có thể làm được điều đó sớm như mong muốn hay không. Sự trở về của bà có thể đẩy nhanh quá trình, làm dấy lên yêu cầu bầu cử, nhưng cũng làm căng thẳng thêm sự cân bằng vốn đã mong manh. Và ở Washington, ưu tiên hàng đầu là sự ổn định, điều cần thiết cho hoạt động kinh doanh. Trong khi đó, các đồng minh của Machado trong Liên minh Thống nhất đã bắt đầu bộc lộ những rạn nứt và bất đồng.
một số đảng phái đã bắt đầu tìm kiếm các kênh liên lạc với chủ nghĩa Chavismo để giành được chỗ đứng trong một kịch bản không còn là sự đối đầu hoàn toàn. Trong khi đó, những nhân vật khác đang nổi lên, chẳng hạn như cựu ứng viên tổng thống Enrique Márquez, người vừa được thả khỏi tù và được Donald Trump công khai ủng hộ, người đã mời ông đọc bài phát biểu Thông điệp Liên bang.
3 tháng sau khi chế độ Maduro kết thúc, Venezuela tiếp tục tiến bước trên con đường mới, chưa từng có tiền lệ này. Quyền lực đang được tái tổ chức, các cuộc biểu tình đường phố đang lan rộng, nền kinh tế đang cho thấy dấu hiệu phục hồi, và phe đối lập đang tranh giành vị trí. Thật khó để dự đoán đất nước sẽ đi về đâu, liệu các cuộc bầu cử có được tổ chức sớm hay không, và ai sẽ lãnh đạo đất nước trong những năm tới. Tuy nhiên, điều dường như rõ ràng là không thể quay đầu lại. Điều này phần lớn là vì người dân Venezuela không còn chấp nhận việc quay trở lại quá khứ.
Sửa lần cuối:
