Thắc mắc tại sao nam kì lại gọi là "bánh da lợn" ... Trong khi chỉ có bắc kì mới gọi là con lợn ... Phải chăng ám chỉ là bánh da bắc kì

t cũng thắc mắc, chắc là bánh nó giống da con nợn hơn da con heo.
 
Không thấy giống da con lợn, cũng chẳng thấy giống da heo
 
Tao nghĩ là do âm uơn, âm này có trước 75, sau 75 thì sửa thành âm ươn.

Có thể ban đầu gọi là da luợn vì nó có nhiều nếp gợn sóng, nhưng vì âm luợn và lợn đọc gần na ná nhau nên riết thành lợn luôn.
 
Dm có cái bánh làm ra cho con nít hay mấy dịp đặc biệt để ăn cũng lôi ra kêu ám chỉ này ám chỉ nọ :vozvn (19): riết rồi cái cc gì cũng lôi ra để ám chỉ
 
Thực ra là bánh da Lồn, vì phương ngữ NK làm gì có kiểu gọi heo là lợn. Tuy nhiên, vì dung tục quá nên gọi tránh là bánh da lợn :vozvn (17): :vozvn (22):.
 

Có thể bạn quan tâm

Top