MC hay nhất Việt Nam.

Hình như kèo dưới hồi trước khịa thằng thủ môn Dũng trên sóng truyền hình rồi bị dân mạng chửi như chó có đúng ko??? Kèo này đeo so khác đéo nào hạ thấp chú Ngạn
kèo nội ko có cửa so với chú
bọn nó có vẻ ít ng quan tâm nên lâu lâu lại khịa linh tinh mất hình tượng vl
đc cái ae thèm thôi
:boss:
 
Đợt 3/// đang phê Trump tập thể thì Ngạn lên chém gió nghệ ngão Canada phải nuôi người tị nạn Trump chạy qua, kết quả bay màu hết show hết diễn :))
 
Cả hải ngoại và trong nước thì ko ai dẫn chương trình qua ông Ngạn cả. Bên Asia trước có Việt Dzũng cũng hay nhưng ko ao dc với ô Ngạn, còn Việt Thảo thì hoạt ngôn và tăng động quá nhưng cách dẫn ko sâu sắc.
Trong nước thì hay so ô Sâm với ô Ngạn, tao thì thấy ô Sâm chắc phải thua vài bậc ấy.
 
Thì phim của Châu TInh Trì đấy.
Vân Sơn lông tiếng anh Tinh
Hoàng Cầm lồng tiếng chú Đạt
Cũng như 2 diễn viên, 2 ông lồng tiếng, kẻ tung người hứng, rất là hợp


Cụ thể là phim nào ấy, đâu phải 1 người lồng CTT đâu mày
 
Cả hải ngoại và trong nước thì ko ai dẫn chương trình qua ông Ngạn cả. Bên Asia trước có Việt Dzũng cũng hay nhưng ko ao dc với ô Ngạn, còn Việt Thảo thì hoạt ngôn và tăng động quá nhưng cách dẫn ko sâu sắc.
Trong nước thì hay so ô Sâm với ô Ngạn, tao thì thấy ô Sâm chắc phải thua vài bậc ấy.
Việt Thảo là pha giữa một chút phong cách của Lệ tổ với hiểu biết của ông Ngạn nhưng được cái là đéo lố lăng xàm Lồn như Lệ tổ mà độ hiểu biết thâm sâu thì có lẽ cũng chưa so được với ông Ngạn
 
Tao thấy hay nhất là series thần bài... 3 phim thần bài của CTT đều có sự tung hứng, phối hợp nhịp nhàng...
Lồng tiếng này rất hay và kì công đấy vì các lão ấy còn phải thông dịch lái câu từ một số chỗ sao cho người Việt Xem phim dễ hiểu. Ví dụ tao xem có phim lol gì ấy 2 thằng tội phạm nói chuyện với nhau: "YÊn tâm đi à, giải quyết xong 2 cái thằng này á thì tao với mày mình sẽ đi Đà Lạt chơi một chuyến nha =)) ". Phim Mỹ thì lấy cặc ra Đà Lạt chứ ;)) Với nhiều lần khác cũng vậy, họ thay các khái niệm gốc về một khái niệm dễ liên tưởng mà người Việt có khái niệm về nó để sao cho chuyền đạt nội dung hiệu quả hơn....
 
Lồng tiếng này rất hay và kì công đấy vì các lão ấy còn phải thông dịch lái câu từ một số chỗ sao cho người Việt Xem phim dễ hiểu. Ví dụ tao xem có phim lol gì ấy 2 thằng tội phạm nói chuyện với nhau: "YÊn tâm đi à, giải quyết xong 2 cái thằng này á thì tao với mày mình sẽ đi Đà Lạt chơi một chuyến nha =)) ". Phim Mỹ thì lấy cặc ra Đà Lạt chứ ;)) Với nhiều lần khác cũng vậy, họ thay các khái niệm gốc về một khái niệm dễ liên tưởng mà người Việt có khái niệm về nó để sao cho chuyền đạt nội dung hiệu quả hơn....
Đúng rồi, nhiều khi phim CTT hay hơn nhờ công của nhóm lồng tiếng, dùng từ rất hài hước.
Như phim Quan Xẩm lốc cốc.
Cái đoạn vua đến lầu xanh chơi gái, anh Tinh lụm được cái quần đùi của vua, đội lồng tiếng dịch là cái "long xì", tao cũng đến chịu, từ đó mà cũng nghĩ ra đc.
 
Đúng rồi, nhiều khi phim CTT hay hơn nhờ công của nhóm lồng tiếng, dùng từ rất hài hước.
Như phim Quan Xẩm lốc cốc.
Cái đoạn vua đến lầu xanh chơi gái, anh Tinh lụm được cái quần đùi của vua, đội lồng tiếng dịch là cái "long xì", tao cũng đến chịu, từ đó mà cũng nghĩ ra đc.
Vì rất nhiều cái nếu mày k hiểu văn hóa khựa thì k cười nổi. Ví dụ như đoạn CTT chửi nhau với anh công công. Đoạn Phương Đường Kính chúc đểu mẹ của CTT, nói "ngân phiếu" đồng âm với từ "cha nuôi" và chấm chấm phảy phảy đổi mẹ ý nghĩa của tờ khế đất...
 
Đúng rồi, nhiều khi phim CTT hay hơn nhờ công của nhóm lồng tiếng, dùng từ rất hài hước.
Như phim Quan Xẩm lốc cốc.
Cái đoạn vua đến lầu xanh chơi gái, anh Tinh lụm được cái quần đùi của vua, đội lồng tiếng dịch là cái "long xì", tao cũng đến chịu, từ đó mà cũng nghĩ ra đc.
_Hân hạnh, hân hạnh
_Huynh họ gì?
_Ái Tân Giác La.

"Hôm nay trẫm cải trang đi chơi đĩ, ủa, là đi tuần..." =)).

"Tôi chơi xong, không trả tiền, vậy đâu phải là bán".
 
Vì rất nhiều cái nếu mày k hiểu văn hóa khựa thì k cười nổi. Ví dụ như đoạn CTT chửi nhau với anh công công. Đoạn Phương Đường Kính chúc đểu mẹ của CTT, nói "ngân phiếu" đồng âm với từ "cha nuôi" và chấm chấm phảy phảy đổi mẹ ý nghĩa của tờ khế đất...
Chắc nhóm lồng tiếng phải nghiên cứu từ ngữ + văn hóa kĩ lắm. Phải biến tấu sao cho việc thay đổi từ ngữ ko thay đổi tình tiết câu chuyện mà vẫn hài hước

_Hân hạnh, hân hạnh
_Huynh họ gì?
_Ái Tân Giác La.

"Hôm nay trẫm cải trang đi chơi đĩ, ủa, là đi tuần..." =)).

"Tôi chơi xong, không trả tiền, vậy đâu phải là bán".
Đại nhân oai phong lẫm liệt, tư thế trên giường làm cho người ta khâm phục, tiểu nhân vừa đi qua chỗ này, bước vào đây tham quan học tập..........
-Bái kiến hoàng thượng.... hả sao biết trẫm là hoàng thượng?
-Tiểu nhân cả gan lúc nãy nhặt dc cái long xì của hoàng thượng.
-Hôm nay trẫm cải trang đi chơi đĩ, ủa ko phải, là đi tuần....

Xem lại bao lần vẫn thấy hài

 
Thèm gì thằng lồn đó hả tml???
thèm bả đứng cạnh thôi
thằng kia là nền
combo chú Ngạn - chị Vân
:vozvn (22):
thuy-van.jpg
 
Chắc nhóm lồng tiếng phải nghiên cứu từ ngữ + văn hóa kĩ lắm. Phải biến tấu sao cho việc thay đổi từ ngữ ko thay đổi tình tiết câu chuyện mà vẫn hài hước


Đại nhân oai phong lẫm liệt, tư thế trên giường làm cho người ta khâm phục, tiểu nhân vừa đi qua chỗ này, bước vào đây tham quan học tập..........
-Bái kiến hoàng thượng.... hả sao biết trẫm là hoàng thượng?
-Tiểu nhân cả gan lúc nãy nhặt dc cái long xì của hoàng thượng.
-Hôm nay trẫm cải trang đi chơi đĩ, ủa ko phải, là đi tuần....

Xem lại bao lần vẫn thấy hài


Huy Cường từng sống ở HongKong nên hỗ trợ việc dịch thuật đó. Tuy nhiên do chỉ là tay ngang, học bằng cách giao tiếp nên cũng còn hạn chế.
 
-Nguyễn Ngọc Ngạn sinh ngày 9/3/1945 tại huyện Phúc Thọ, tỉnh Sơn Tây cũ (nay thuộc Hà Nội), là con thứ 3 trong gia đình có 6 người con. Ông là nhà văn và người dẫn chương trình người Canada gốc Việt. Ban đầu, ông được biết đến với tư cách nhà văn sở hữu nhiều cuốn sách được người Việt ở hải ngoại đón nhận. Kể từ năm 1992, ông bắt đầu đảm nhận vai trò người dẫn chương trình (MC) của Paris by Night.
-Năm 1954, ông theo gia đình di cư vào Nam, sống tại một xóm của người Công giáo gần Củ Chi, thuộc tỉnh Gia Định. Đến năm 1957 thì gia đình ông chuyển về sống ở khu ngã ba Ông Tạ (thuộc quận Tân Bình, tỉnh Gia Định cũ).

-Thời trung học, Ngọc Ngạn theo học trường Nguyễn Bá Tòng (nay là Trường THPT Bùi Thị Xuân, TP Hồ Chí Minh) và Trường Trung học Chu Văn An (Sài Gòn), thời gian này ông học chung và chơi thân với những người bạn sau này cũng trở thành những nghệ sĩ lừng danh là Giang Tử và Chế Linh. Có thời gian ông theo học kịch nghệ tại Trường Quốc gia Âm nhạc và Kịch nghệ Sài Gòn.
Sau khi tốt nghiệp, ông tiếp tục học lên đại học tại Trường Đại học Văn khoa Sài Gòn. Khi ra trường, ông giảng dạy ngoại ngạch tại một số trường công lập.

-Năm 1970, Ngọc Ngạn gia nhập Quân lực Việt Nam Cộng hòa, đầu tiên thuộc Sư đoàn 9 Bộ binh, sau này về tiểu đoàn địa phương quân tác chiến ở quận Cái Bè, tỉnh Định Tường (tức tỉnh Mỹ Tho trước kia, nay thuộc tỉnh Tiền Giang).
-Năm 1974, Bộ Giáo dục Việt Nam Cộng hòa biệt phái ông về tiếp tục dạy học, nhưng không được bao lâu thì đến ngày 30 tháng 4 năm 1975. Sau ngày Sài Gòn sụp đổ, Ngọc Ngạn phải học tập cải tạo.
-Năm 1978, ông được trả tự do và là người đầu tiên trong gia đình vượt biên. Tàu đến gần Malaysia thì bị cảnh sát sở tại bắn. Tài công hốt hoảng khiến tàu bị sóng lớn đánh lật. Vợ và con trai ông đều chết đuối, ông cùng những người sống sót được chuyển đến trại tị nạn ở Kota Bharu.

Sau đó, ông được sang định cư tại Canada, ban đầu là tại thành phố cảng Prince Rupert, British Columbia. Năm 1985, ông chuyển đến thành phố Toronto và định cư tại đó cho đến nay.

Ông có 2 đời vợ. Người đầu tên Lê Thị Tuyết Lan, kết hôn khoảng năm 1970 và đã chết trong chuyến vượt biển cùng đứa con đầu lòng (sinh năm 1974) của 2 người. Người sau tên Trần Ngọc Diệp, kết hôn vào năm 1982 và có 1 con trai khác tên là Nguyễn Vương Định (sinh năm 1983).

-Năm 1992, Thúy Nga Paris mời Nguyễn Ngọc Ngạn sang Paris, Pháp. Ông đến trụ sở ở Quận 13 gặp vợ chồng Tô Văn Lai, tuy nhiên vẫn còn lưỡng lự sau khi thảo luận về lời mời làm người dẫn chương trình. Hầu hết mọi người bên gia đình Ngọc Ngạn đều phản đối việc này, riêng chỉ có em trai Ngọc Trọng là ủng hộ. Lần đầu ông xuất hiện trong video Paris By Night là cuốn số 17. Sau lần ra mắt đó, ông được ban giám đốc Thúy Nga đề nghị cộng tác độc quyền[1]. Khác với các MC trước đó, Ngọc Ngạn cố gắng vận dụng kiến thức văn học để làm giàu nội dung dẫn chương trình và không ngừng tìm kiếm các mẩu truyện vui để mang lại tiếng cười cho khán giả tham dự chương trình. Ngoài vai trò MC, ông cũng tham gia viết kịch cho Paris By Night và thu âm sách nói (Audio book) theo gợi ý của ca sĩ Duy Quang. Sau hơn 20 năm làm việc tại Paris By Night, Trung tâm Thúy Nga đã đặc biệt thực hiện riêng chương trình Paris By Night 107 chủ đề Nguyễn Ngọc Ngạn: 20 năm sân khấu để ghi nhận đóng góp của ông. Sau Paris By Night 134, Nguyễn Ngọc Ngạn chính thức chia tay Trung tâm Thúy Nga sau 30 năm cộng tác.

-Bỏ qua những yếu tố về chính trị thì Nguyễn Ngọc Ngạn là MC hay nhất đáng xem nhất trong tất cả những MC của Việt Nam.
-Cái hay đầu tiên là chất giọng, ông Ngạn có chất giọng trầm, những người có giọng trầm, tông thấp thường dễ nghe và truyền cảm hơn. Nghe nhiều cũng ko thấy mệt mỏi.
-Thứ 2 là lối dẫn dí dỏm. NNN luôn xuất hiện với phong cách đạo mạo, nho nhã, gương mặt rất nghiêm túc nhưng lại khiến khán giả cười ngả nghiêng vì lời dẫn hài hước, dí dỏm và có phần trào phúng. Ông Ngạn là nhà văn vì vậy trí tưởng tượng cực tốt và vốn từ vựng cũng rất đa dạng. Ko cần nói quá nhiều chỉ cần vài câu với những từ ngữ thâm thúy là đủ để khán giả thích thú và bị lôi cuốn.
-Thứ 3, vốn kiến thức của ông rất rộng & phong phú. Ông tìm hiểu rất sâu về lịch sử, văn hóa của người Việt cũng như các nước Á Đông. Câu chuyện của ông dù chủ đề ko mới nhưng lượng kiến thức mang tới cho người nghe thì rất mới mẻ, có đầu tư nghiên cứu kĩ càng khiến câu chuyện trở nên hấp dẫn hơn... ví dụ như video này, NNN nói về phong tục ngày Tết.



Dẫn cặp với NNN là MC Kỳ Duyên. Nhưng có vẻ Kỳ Duyên chỉ làm bình hoa di động cho đẹp đội hình thôi, còn thành công của sân khấu Paris by Night phần lớn đến từ NNN.

-Ngày xưa, tao biết đến NNN từ những audio truyện ma của ông. Nghe truyện những ma này cộng với cái chất giọng trầm hay vãi đái. Sau này, nghe các truyện ma của những tác giả khác đều thấy ko ăn thua, ko đủ đô. Chỉ có truyện ma của NNN là thấy ghê. Có đợt nghe nhiều quá, cứ nghe đến giọng của của ông Ngạn (dù ko kể chuyện ma) nhưng vẫn thấy cái chất kinh dị trong đó.
-Nhớ hồi năm 3 đại học, tao thuê đc cái chung cư trên tầng 6 ở khu Đền Lừ (Hoàng Mai) ở cùng mấy anh em. Đối diện cái nhà này là bãi tha ma (bây giờ hình như đã giải tỏa hết). Tao là thằng ít về quê . Có lần cả phòng, anh em cuối tuần về quê hết, còn mỗi tao ở lại. Đêm bật truyện ma của NNN lên nghe cho phê, đúng đêm hôm đó có gió bão, lúc sắp mưa, gió rít qua khe cửa y hệt như những đoạn lồng âm thanh trong audio truyện ma, làm tao cả đêm ko ngủ đc. Mà hôm đó nghe truyện "đêm trong căn nhà hoang" ngẫm lại giống tình cảnh của mình lúc đó, cũng ở 1 mình trong 1 căn nhà trống trơn, cũng rợn phết...



-Trở lại với chủ đề MC, ngoài Nguyễn Ngọc Ngạn ở VN tao thấy có vài MC khác cũng khá hay
-Giáo sư Xoay - Đinh Tiến Dũng, dẫn Ai là triệu phú cũng khá tốt. Anh này có 1 vài điểm khá giống NNN. Cũng là phong cách chỉnh chu, nghiêm túc, nhưng rất hay gây cười cho khán giả bởi giọng văn dí dỏm. Thực sự anh này cũng đa tài, nhiều năm liền viết kịch bản Táo Quân và cũng là người viết kịch bản cho chương trình ăn khách 1 thời "Hỏi xoáy đáp xoay".



-Nguyễn Hữu Chiến Thắng MC của nhiều chương trình, nhưng đc khán giả biết đến khi làm MC cho chương trình "trò chơi điện ảnh" cách đây khoảng 20 năm. Anh Thắng có 1 chất giọng khàn, trầm ấm đặc trưng, chất giọng này nghe rất truyền cảm và khá hiếm người có. Ngoài ra, MC Chiến Thắng còn có tài lẻ khi sở hữu 1 giọng hát khá hay.



https://www.youtube.com/watch?v=PhEHCEVpoHc

-Lại Văn Sâm, ông trùm của VTV trong nhiều năm. Lối dẫn của anh Sâm thực ra ko có gì đặc biệt, nhưng đc đông đảo khán giả yêu thích. Có lẽ vì anh Sâm dẫn đơn giản, ko màu mè, ko phô trương. Nhiều khi người ta chỉ cần sự bình dị và đơn giản như vậy là đủ.


-Đây là 1 vài MC tao yêu thích theo quan điểm cá nhân. Tao thích lối dẫn từ tốn, chậm rãi và truyền cảm của những MC người Bắc. Tao cũng ko kỳ thị gì, nhưng MC miền Nam thấy ko hay, họ thường nói quá nhiều, phô trương quá mức, nhiều khi thấy rất nhảm. Kiểu như Trường Giang là thằng nói nhảm nhiều nhất, lúc nào cũng cố gây cười cho khán giả bằng mấy câu troll trong hài nhảm
Rồi đến Thành Cry, vừa nhảm vừa bóng chó... Tệ nhất là ông hoàng lố bịch, bóng chó, lòe loẹt Thanh Bạch. Phong cách thời trang 7 màu như tắc kè, rất đồng bóng, lối dẫn thì đậm chất 3D. Thực sự là đéo ngửi đc... Có lẽ giọng miền Nam hợp hơn khi lồng tiếng phim bộ Hong Kong. Cái này thì hay và rất hợp...

-Còn chúng mày thích những MC nào?

Có ông gì mà hay thuyết minh về tiểu sử các nhân vật trong ký ức vui vẻ nghe giọng khá cuốn,còn lại văn sâm thì cây đa cây đề rồi,nguyễn ngọc ngạn t biết qua truyện ma ngày xưa hay nghe,còn mc ở pbn cảm giác giọng không hợp làm mc lắm
 
Có ông gì mà hay thuyết minh về tiểu sử các nhân vật trong ký ức vui vẻ nghe giọng khá cuốn,còn lại văn sâm thì cây đa cây đề rồi,nguyễn ngọc ngạn t biết qua truyện ma ngày xưa hay nghe,còn mc ở pbn cảm giác giọng không hợp làm mc lắm
Ngạn với Kỳ Duyên là 2 mc của PBN đó
 
Có ông gì mà hay thuyết minh về tiểu sử các nhân vật trong ký ức vui vẻ nghe giọng khá cuốn,còn lại văn sâm thì cây đa cây đề rồi,nguyễn ngọc ngạn t biết qua truyện ma ngày xưa hay nghe,còn mc ở pbn cảm giác giọng không hợp làm mc lắm
Nguyễn Hữu Chiến Thắng chứ ai.
Trên bài tao có nói đấy, mày bật video lên nghe giọng xem có đúng ko?
 
tao để ý MC mà dẫn hay bài bản thì phải ở tuổi tầm 40 50 đổ lên chứ mấy đám trẻ trẻ như đám dẫn olympia dẫn chtr đéo khác gì đám sv dẫn trò đâu, tuổi 40 50 nó có cái từng trải nhìn chín chắn v cả kinh nghiệm lão luyện để nói chuyện có chiều sâu và cả cái duyên nữa

còn Thanh bạch là dạng tiến hóa ngược, thời trẻ dẫn hay mà về sau càng lố v gay lọ bóng chó nó lo62 lộ hẳn ra

trong nak hiện nay tao đéo còn thấy ai có thể gọi là MC chuẩn chỉnh dc mà toàn đám hài nhảm lên tv câu view kiếm fame
ngoài bak cũng gần giống vậy rồi
Ngoài bắc tao cực ghét thằng MC Thành Trung. Phong cách lẫn giọng nói kiểu ngạo mạn. Trong Nam thì thấy Trấn Thành trước cũng được, hài hước và hoạt ngôn. Nhưng giờ khóc nhiều quá vơid lại nó thành công quá dẫn đến thể hiện cái tự phụ của bản thân ngày càng nhiều.
 

Có thể bạn quan tâm

Top