Live 30 tuổi cán mốc lương 10tr

[acidascorbik]

chúng mày trẻ thì cần có chút liều lĩnh tý mà bứt phá. Năm tao 30 ở tỉnh lẻ lương và cv ổn định bình bình. Tao vào SG lập nghiệp thu nhập x10. Do con cái học hành vất vả và trường lớp giáo dục như cứt, tao cút đi xứ dãy chết bằng năng lực của bản thân chứ đéo bà con thân thích 3/ nào hết. Vậy là con đường tao đi gập ghềnh hơn chục năm, nhưng đi lên và thực hiện được ước mơ.

Sủa hơi dài, nghỉ break hơi dài đó. Nhanh mà vào kỳ chân và dũa nail cho 3 đứa black đang chờ. Hít lắm acetone, dạo này thấy mày sủa hơi sảng

 

[TracyD]

Hơn mình rồi, sống tạm ở Sing và thoải mái ở Malay.

 

[acidascorbik]

Ái chà, anh bạn dlv đã xuất hiện rồi. Ở xam này tao đéo quan tâm bò đỏ hay 3/, cứ thằng nào lý luận mà cãi ngu nguỵ biện là tao giáo dục chúng nó. Mày là một trong những thằng đó vì mày chỉ biết chửi bới dùng ngôn từ hạ đẳng trong các topics cần trí tuệ.

Nhân tiện đây nói để các bạn trẻ đọc luôn. Các bạn có thể thành công theo nhiều cách khác nhau, nhưng sự thành công nào cũng dựa trên trí tuệ và ý chí cầu tiến. Anh bạn acidascorbik này chỉ biết chửi tục "đcm mày" để trả lời cho các câu hỏi "why" và "how". Thế thì khác gì con vật ko biết sử dụng ngôn ngữ để giao tiếp? Đến lúc bí thì anh ta gán ghép cho người khác là làm nail rồi ở cali mà ko nghĩ được rằng những nghề đó cũng như nghề phụ bếp mà bác Hồ làm, đều là giai cấp công nhân.

Một thằng dlv thấp hèn ngu muội mà đi khinh bỉ giai cấp công nhân mà nó ra sức bảo vệ có khác gì phỉ nhổ vào hình ảnh bác Hồ và đảng cầm quyền bác Trọng? Lại con racist khinh người da đen nữa kia đấy. Cỡ dlv như anh bạn này thì trí tuệ chỉ cần bằng 1/10 nhà khoa học vũ trụ da đen Neil deGrasse Tyson thì VN được nhờ rồi.

Đây @acidascorbik thấy thế nào là sủa sảng hay thông minh chưa? Để tao tag @TrienChjeu vào làm referee cho rõ.

Đcm mày, bị bố điểm đúng huyệt. Thôi ngừng kỳ chân, tỉa khoé cho black. Tạm break 5 phút nghe quốc ca bọn mày rồi làm tiếp nha con

 

[TrienChjeuTrienChjeu is verified member.]

Ái chà, anh bạn dlv đã xuất hiện rồi. Ở xam này tao đéo quan tâm bò đỏ hay 3/, cứ thằng nào lý luận mà cãi ngu nguỵ biện là tao giáo dục chúng nó. Mày là một trong những thằng đó vì mày chỉ biết chửi bới dùng ngôn từ hạ đẳng trong các topics cần trí tuệ.

Nhân tiện đây nói để các bạn trẻ đọc luôn. Các bạn có thể thành công theo nhiều cách khác nhau, nhưng sự thành công nào cũng dựa trên trí tuệ và ý chí cầu tiến. Anh bạn acidascorbik này chỉ biết chửi tục "đcm mày" để trả lời cho các câu hỏi "why" và "how". Thế thì khác gì con vật ko biết sử dụng ngôn ngữ để giao tiếp? Đến lúc bí thì anh ta gán ghép cho người khác là làm nail rồi ở cali mà ko nghĩ được rằng những nghề đó cũng như nghề phụ bếp mà bác Hồ làm, đều là giai cấp công nhân.

Một thằng dlv thấp hèn ngu muội mà đi khinh bỉ giai cấp công nhân mà nó ra sức bảo vệ có khác gì phỉ nhổ vào hình ảnh bác Hồ và đảng cầm quyền bác Trọng? Lại con racist khinh người da đen nữa kia đấy. Cỡ dlv như anh bạn này thì trí tuệ chỉ cần bằng 1/10 nhà khoa học vũ trụ da đen Neil deGrasse Tyson thì VN được nhờ rồi.

Đây @acidascorbik thấy thế nào là sủa sảng hay thông minh chưa? Để tao tag @TrienChjeu vào làm referee cho rõ.

Thông não cho bọn này là việc bất khả thi. Vì chúng nó chỉ dùng tư duy của con bò để đánh giá sự việc. Bây giờ cứ hỏi bọn bò đỏ, tại sao các nước khối XHCN ở Đông Âu chuyển sang tư bản hết, tượng Lenin đem vứt sọt rác hết mà VN vẫn tôn thờ những thứ cặn bã như vậy xem bò đỏ trả lời sao. Cứ nhìn 2 miền nam bắc Triều Tiên là thấy rõ nhất.

 

[Phanglode123]

Thông não cho bọn này là việc bất khả thi. Vì chúng nó chỉ dùng tư duy của con bò để đánh giá sự việc. Bây giờ cứ hỏi bọn bò đỏ, tại sao các nước khối XHCN ở Đông Âu chuyển sang tư bản hết, tượng Lenin đem vứt sọt rác hết mà VN vẫn tôn thờ những thứ cặn bã như vậy xem bò đỏ trả lời sao. Cứ nhìn 2 miền nam bắc Triều Tiên là thấy rõ nhất.

Chuẩn như lê khả phiêu

 

[Phamson198]

T sn 94, cũng tròn 30t, vừa rồi sếp tăng lương 5% sau 4 năm tâm huyết làm việc công ty. Nay lương thực nhận vừa tròn 10tr/tháng, lậu liếc 2-5tr tuỳ tháng
1 vk 1 con, vk thì chưa có thu nhập ổn định.
Nhìn quanh thì chắc t dạng loser cmnr, nhưng hạn chế chi tiêu cá nhân cũng xem như tạm ổn. Được cái nhờ ơn bame t làm ăn tích luỹ nên đang có 2 nhà mặt tiền + sổ tiết kiệm 5 tỏi. Tất nhiên của ôbz chứ chưa có cái nào cho 2 ae t.
Thôi thì mình đéo phá đéo báo gì cũng gọi là tương lai đc đảm bảo
Thằng nào làm công ăn lương mà đc nhờ từ ôbz như t ko vào tâm sự cho vui

Căn bản là điểm mạnh điểm yếu của m là gì, Công việc của m là gì có thể phát triển được không, hay là mày có nhu cầu phát triển thêm về công việc không? Nếu không thì cứ thế chill chill. vừa làm vừa tích, đi chơi cuộc sống êm hơn nhiều

 

[clonemrx]

Hơn mình rồi, sống tạm ở Sing và thoải mái ở Malay.

winner rồi bạn

Căn bản là điểm mạnh điểm yếu của m là gì, Công việc của m là gì có thể phát triển được không, hay là mày có nhu cầu phát triển thêm về công việc không? Nếu không thì cứ thế chill chill. vừa làm vừa tích, đi chơi cuộc sống êm hơn nhiều

cv t hiện tại cả cty chỉ 1 mình t làm, nhưng cv lặp đi lặp lại, các cty khác to hơn thì nó chia ra trưởng - phó - nvien, nhưng tỉnh t nó nghèo, cty lớn fdi chỉ trên đầu ngón tay, còn lại nhỏ - vừa và cty dạng nhà nước.
Giờ cũng 30t, vk con rồi chả ham nhảy nhót, trừ khi cty nào mới thành lập kêu về làm, setup hệ thống thì t còn suy nghĩ.

 

[bytheway]

m nhìn nhận vấn đề nói cụt vl. giữa 1 thằng ra đời bươm trải ở vạch xuất phát vs 1 thằng ra đời mà éo phải lo nghĩ về nhà cửa nó rất khác nhau. Thằng thớt nó có sẵn nhà cửa và tích luỹ của các cụ nó k cần cố gắng quá nhiều với cái dòng tiền, bởi đơn giản nó có sẵn tích luỹ, h nó cần an ổn thì cũng k cần phải cố bươm trải vất vả mà có nguy cơ gặp rủ ro. Còn với 1 thằng 2 bàn tay trắng méo có chỗ dựa thì như m nói mới là đúng.
Cái khoản thuê giúp việc nó éo liên quan gì đến kinh tế. nhà t thuê giúp việc chăm cháu nh đc 1 tháng các cụ đuổi vì bảo chăm méo có tâm để các cụ chăm. Chứ m nghĩ bố mẹ nó tích luỹ 5 tỏi mà lại k có kinh tế lo cho cháu?

tại mày cạn nghĩ thôi. tao nhấn mạnh là dòng tiền quan trọng hơn tài sản. cái này là tư duy tài chính. tài sản obz để lại như bàn đạp, phải tận dụng mà vươn lên chứ ko phải là cái bình sữa uống rồi cạn dần.

Cái cơ bắp tài chính của mấy đứa có tài sản mà ko làm ra dòng tiền nó cực kỳ yếu đuối. thậm chí ngay cả việc quản lý 5 tỷ hay 10 tỷ nó cũng ko có kinh nghiệm. những gia đình như vậy gặp biến cố 1 phát đi xuống ko cứu vãn được đâu. đơn giản như gặp 1 thằng con báo.

Tao chứng kiến nhiều gia đình như vậy rồi. qua từng đời tài sản cứ nhỏ dần vì chia ra. Mày phải ý thức cái cơ hội có bds giá rẻ và tăng vụt lên như thế hệ trước hết rồi. phải đầu tư bản thân, học kinh doanh. như vậy tài sản qua từng đời sẽ lớn lên.

 

[jackad]

T sn 94, cũng tròn 30t, vừa rồi sếp tăng lương 5% sau 4 năm tâm huyết làm việc công ty. Nay lương thực nhận vừa tròn 10tr/tháng, lậu liếc 2-5tr tuỳ tháng
1 vk 1 con, vk thì chưa có thu nhập ổn định.
Nhìn quanh thì chắc t dạng loser cmnr, nhưng hạn chế chi tiêu cá nhân cũng xem như tạm ổn. Được cái nhờ ơn bame t làm ăn tích luỹ nên đang có 2 nhà mặt tiền + sổ tiết kiệm 5 tỏi. Tất nhiên của ôbz chứ chưa có cái nào cho 2 ae t.
Thôi thì mình đéo phá đéo báo gì cũng gọi là tương lai đc đảm bảo
Thằng nào làm công ăn lương mà đc nhờ từ ôbz như t ko vào tâm sự cho vui

lương tao hồi 20 là 1000$

 

[MarshalFox]

Tao ko làm nail nhưng tao đồng cảm với người làm những nghề chân chính như vậy. Cỡ thằng dlv mạt hạng như mày mà chê người Mỹ gốc Việt làm nail thì khác gì mày ỉa vào mặt bác Hồ vì bác Hồ cũng là phụ bếp, tức là giai cấp công nhân? Mày còn ỉa vào mặt bác Trọng lãnh đạo giai cấp CN rồi.

Nói thật chứ cỡ mày còn lâu mới có được trải nghiệm cuộc đời như họ: Nhà cửa đẳng cấp, con học Ivy League, đi du lịch Rome, Paris hàng năm. những thứ mà mấy thằng mở mồm ra "bố mày" ko có khái niệm vì nhu cầu chỉ ở dạng sơ đẳng. Biết tháp Maslow là gì ko?

Cỡ mày chỉ chửi tục thì ngu lòi kèn ra rồi, còn bày đặt chêm tiếng Anh vào nữa. @TrienChjeu bảo mấy thằng như mày là hết cách giáo dục. Thử trả lời câu hỏi này xem:
- What is the major difference between human and animal?

ngta làm phụ bếp nh mà kiếm tiền để phục vụ cho mục tiêu của dân tộc, chứ đéo phải là làm nail để cố bám trụ làm nô lệ.
Việt Nam là sĩ nông công binh thương là 5 giai cấp được xếp ngang nhau nên bớt cái luận điệu ngu độn đi con.
Mấy người mà m bảo đi du lịch hằng năm á đéo ai làm nail đâu. Còn bọn làm nail vs bê phở thì chỉ ăn con gà 5$ đã thấy sướng rồi chứ du lịch mẹ gì
Câu cuối. Điểm khác nhau giữa con vật và đám 3 que là con vật nó khát nước chỉ vài chục ngày là die, còn tụi m khát nước hơn 49 năm vẫn cắn được

 

[MarshalFox]

tại mày cạn nghĩ thôi. tao nhấn mạnh là dòng tiền quan trọng hơn tài sản. cái này là tư duy tài chính. tài sản obz để lại như bàn đạp, phải tận dụng mà vươn lên chứ ko phải là cái bình sữa uống rồi cạn dần.

Cái cơ bắp tài chính của mấy đứa có tài sản mà ko làm ra dòng tiền nó cực kỳ yếu đuối. thậm chí ngay cả việc quản lý 5 tỷ hay 10 tỷ nó cũng ko có kinh nghiệm. những gia đình như vậy gặp biến cố 1 phát đi xuống ko cứu vãn được đâu. đơn giản như gặp 1 thằng con báo.

Tao chứng kiến nhiều gia đình như vậy rồi. qua từng đời tài sản cứ nhỏ dần vì chia ra. Mày phải ý thức cái cơ hội có bds giá rẻ và tăng vụt lên như thế hệ trước hết rồi. phải đầu tư bản thân, học kinh doanh. như vậy tài sản qua từng đời sẽ lớn lên.

cái m nói là đối với những thằng phá phách. Còn thằng thớt nó vẫn đi làm, vẫn có vị trí. chứ k phải dạng ăn không ngồi rồi, dòng tiền nó không nhiều nhưng ổn định ít biến cố. một thằng bươm trải từ 2 bàn tay trắng nó cố rất nhìu cốt cũng chỉ mong mua đc nhà, có tích luỹ 1 vài tỷ. Còn thằng thớt nó có sẵn rồi nên nó có quyền bớt phấn đấu lại. Suy cho cùng ông bà già nó, ông bà già tao hay ông bà già m cố gắng làm lụng cũng chi để con cái đỡ phải phấn đấu nhiều. Còn dùng từ "nếu có biến cố" thì nó vô vàn lắm. Đến trương mỹ lan, trịnh văn quyết dính vô "nếu có biến cố" thì bao nhiêu tiền chẳng hết. hoặc bỗng dưng đại dịch như covid xảy ra bn thằng chết sặc nước?

 

[bytheway]

cái m nói là đối với những thằng phá phách. Còn thằng thớt nó vẫn đi làm, vẫn có vị trí. chứ k phải dạng ăn không ngồi rồi, dòng tiền nó không nhiều nhưng ổn định ít biến cố. một thằng bươm trải từ 2 bàn tay trắng nó cố rất nhìu cốt cũng chỉ mong mua đc nhà, có tích luỹ 1 vài tỷ. Còn thằng thớt nó có sẵn rồi nên nó có quyền bớt phấn đấu lại. Suy cho cùng ông bà già nó, ông bà già tao hay ông bà già m cố gắng làm lụng cũng chi để con cái đỡ phải phấn đấu nhiều. Còn dùng từ "nếu có biến cố" thì nó vô vàn lắm. Đến trương mỹ lan, trịnh văn quyết dính vô "nếu có biến cố" thì bao nhiêu tiền chẳng hết. hoặc bỗng dưng đại dịch như covid xảy ra bn thằng chết sặc nước?

thằng bươn trải cả đời chỉ mua được 1 căn nhà thì ko cần học tài chính làm gì. vì như vậy ko có tham vọng. còn tao phân tích thằng thớt thu nhập đang giảm dần theo thời gian. tài sản obz nó chia cho 2 đứa con thì đến đời nó chỉ còn 1. đến lúc nó chia cho 2 đứa con nữa thì con nó dc 0.5 à. dcm 1 đời phải giàu hơn 1 đời chứ nghèo dần đều thế sống làm gì

 

[bytheway]

cái m nói là đối với những thằng phá phách. Còn thằng thớt nó vẫn đi làm, vẫn có vị trí. chứ k phải dạng ăn không ngồi rồi, dòng tiền nó không nhiều nhưng ổn định ít biến cố. một thằng bươm trải từ 2 bàn tay trắng nó cố rất nhìu cốt cũng chỉ mong mua đc nhà, có tích luỹ 1 vài tỷ. Còn thằng thớt nó có sẵn rồi nên nó có quyền bớt phấn đấu lại. Suy cho cùng ông bà già nó, ông bà già tao hay ông bà già m cố gắng làm lụng cũng chi để con cái đỡ phải phấn đấu nhiều. Còn dùng từ "nếu có biến cố" thì nó vô vàn lắm. Đến trương mỹ lan, trịnh văn quyết dính vô "nếu có biến cố" thì bao nhiêu tiền chẳng hết. hoặc bỗng dưng đại dịch như covid xảy ra bn thằng chết sặc nước?

Còn tư duy sống tạm kéo dài = tài sản gia đình thì chết bà rồi. mày phải dựa vào bản thân mày.

 

[bytheway]

Dòng tiền là vua, mà giờ 10 triệu đủ ở 1 mình thôi

chuẩn rồi. mấy đứa con nít ranh nó cứ trong chờ vào tài sản gia đình nghe phát bực.

 

[toiyeunuocmy]

36t lương 10t đây

 

[tinhmotdem90]

5 naem tới chắc mày lên dc 11 củ, note đó đi em

 

[Mummy87]

Đụ mẹ mài 2 nhà mặt tiền , 5 tỏi thì nghỉ mẹ đi chứ đi lm lm lồn gì

5 tỏi của bố mẹ nó chứ có cho nó đâu.

 

[Mummy87]

Tao ko làm nail nhưng tao đồng cảm với người làm những nghề chân chính như vậy. Cỡ thằng dlv mạt hạng như mày mà chê người Mỹ gốc Việt làm nail thì khác gì mày ỉa vào mặt bác Hồ vì bác Hồ cũng là phụ bếp, tức là giai cấp công nhân? Mày còn ỉa vào mặt bác Trọng lãnh đạo giai cấp CN rồi.

Nói thật chứ cỡ mày còn lâu mới có được trải nghiệm cuộc đời như họ: Nhà cửa đẳng cấp, con học Ivy League, đi du lịch Rome, Paris hàng năm. những thứ mà mấy thằng mở mồm ra "bố mày" ko có khái niệm vì nhu cầu chỉ ở dạng sơ đẳng. Biết tháp Maslow là gì ko?

Cỡ mày chỉ chửi tục thì ngu lòi kèn ra rồi, còn bày đặt chêm tiếng Anh vào nữa. @TrienChjeu bảo mấy thằng như mày là hết cách giáo dục. Thử trả lời câu hỏi này xem:
- What is the major difference between human and animal?

Nail mà con học Ivy thì hiếm lắm, chả liên quan gì đâu.

 

[Mummy87]

Thế nào là liên quan? Mày muồn nói về ratio hay correlation?

Làm nghề đéo gì mà con cái có điều kiện và chí hướng thì chả học được trường tốt?

Con quan chức tham nhũng trước làm bần nông mà có đk cũng qua tư bản học trường top thôi. Mối liên quan giữa con quan chức đi lên từ bần nông và top schools thì có liên quan gì?

Việc mày nói con nhà nail có con học Ivy thì tỷ lệ là bao nhiêu, có cao hơn các tầng lớp khác ko?
Đó chỉ là trường hợp cá biệt mà thôi.
Cứ làm như ai đi bê phở dũa nail cungz có con học Ivy ý.

 

[Mummy87]

Trích báo VN cho nó có dẫn chứng cụ thể:

Gia đình gốc Việt có ba con tốt nghiệp đại học top đầu Mỹ

Chị Kim Ngọc làm nail và đóng gói sách, anh Thành Lễ làm kỹ thuật viên ở hai công ty để nuôi ba con vào Cornell - đại học danh tiếng khối Ivy League.

vnexpress.net

Mối tương quan thống kê correlation thì cần có số liệu cụ thể, ví dụ như là kiểu lấy toàn bộ điểm tín nhiệm và số bài post của anh em ở đây xem có liên quan gì giữa anh em có điểm tín nhiệm thấp hơn số bài viết và nội dung bài viết.

Thì sao. Đó là 1 trường hợp cá biệt.
Đâu đại diện cho số đông tầng lớp làm nail mà mày cứ làm như nhiều trường hợp lắm ý, nếu phổ biến đã chả lên báo.

 

[Mummy87]

À ừ, mày nói có lý, nhưng tao đang phảm bác lý lẽ thằng ngu kia thì mày nhảy vào hỏi tỷ lệ (mà tỷ lệ thì nói tỷ lệ chứ đừng nói liên quan nhé, dùng thuật ngữ cho đúng).

Thằng kia nó bảo làm nail là mạt hạng nên tao bảo làm nail vẫn có con cái giỏi chứ tao có bảo là "người làm nail có xu hướng là con học Ivy" đâu?

Mày thấy rõ chưa? Chú ý thuật ngữ cho đúng khi tranh luận nhé!

Nó nói cũng chả sai. Nail là tầng lớp thấp nhất trong xã hội rồi.
Nó cũng giống như con có bố làm công nhân vệ sinh đỗ thủ khoa. Đều là tấm gương vượt khó.

 

[Mummy87]

Ồ, giờ lại nói về tầng lớp xã hội à? chúng ta đang nói là làm nghề đó thì liệu con có học được Ivy ko kia mà? Vậy là chúng ta đồng ý là làm nghề này con cái vẫn có cơ hội thành công vượt bậc. Xong một vấn đề tranh luận nhé.

Tầng lớp xã hội chúng ta định nghĩa như thế nào cho có chung quan điểm trước khi tiếp tục tranh luận nào.

Thì lao công, ô sin khác trí thức, giảng viên, quan chức. Đâu chả phân cấp.
Mày có vẻ thích tranh luận nhưng đừng sa đà vào cái kiểu nguỵ biện cãi lấy được nhé.

 

[Mummy87]

Tao phân tích cho mày thấy sự khác biệt giữa Ratio và Correlation, mày lại bảo tao nguỵ biện? Nguỵ biện ở chỗ nào?

Đinh nghĩa một thuật ngữ là khái quát nội hàm thuật ngữ đó, chứ sao lại đi lấy vị dụ nghề cụ thể như mày nhỉ? Như khi định nghĩa CNXH là gì thì mày định nghĩa là Việt Nam, Cuba.

Đến đây thì tao bắt đầu nghi ngờ khả năng tư duy của mày rồi.

Ko cần đi vào câu chữ, có cái đéo gì mà phức tạp hoá vấn đề.
Tao comm mày vì nói như người Việt làm nail thì có con học Ivy, đi du lịch Paris là chuyện thường ý. Đó là trường hợp đặc biệt thôi, ko mang tính đại diện.

 

[Mummy87]

Nói thật chứ cỡ mày còn lâu mới có được trải nghiệm cuộc đời như họ: Nhà cửa đẳng cấp, con học Ivy League, đi du lịch Rome, Paris hàng năm. những thứ mà mấy thằng mở mồm ra "bố mày" ko có khái niệm vì nhu cầu chỉ ở dạng sơ đẳng. Biết tháp Maslow là gì ko?

Câu này này.
Tổng thể thì ko đến 1% dân nail ở Mỹ có những điều mày kể đâu, kể cả người nước nào.

 

[Mummy87]

OK. Vì mày bảo là trường hợp đặc biệt thì mày cho xin dẫn chứng nào. Số liệu hợp lý nguồn gốc rõ ràng. Ví dụ có bao nhiêu người làm nghề A đi du lịch Paris trong một năm qua và trong 10 năm gần đây. So sánh với bao nhiêu người làm nghề B đi du lịch Paris.

Trong tranh luận thì lý lẽ, câu chữ là rất quan trọng. Nếu ko hiểu rõ nội hàm một thuật ngữ trọng tâm thì chẳng phải ông nói gà bà nói vịt à?

Ủa tao ko thừa calo tranh cãi mấy cái vớ vẩn với mày ok. Có những điều ko phải thử mà ai cũng biết như cứt thì thối .
Và có lời khuyên là đừng nên phức tạp hoá vấn đề, mày càng xa rời bản chất sự việc thôi.
Người có trình độ thì họ sẽ diễn đạt ngắn gọn nhưng vẫn đủ ý, súc tích. Mấy thằng kiến thức nửa vời thì sa đà vào câu chữ vớ vẩn và chả có ý nghĩa gì. Mày nghĩ mày giống loại 1 hay 2 hơn?
Mấy câu hỏi của mày giống như bắt tao chứng minh tại sao cứt thối bằng số liệu á. Ngộ chữ à? Thôi chú cứ phát huy nhé cuộc đời sẽ dạy mày thế nào là đúng là sai.