Tập Cận Bình cảnh báo các quan chức Trung Quốc không nên đầu tư quá mức vào AI và xe điện
Chủ tịch ra đòn thẳng tay vào những cán bộ khuyến khích phát triển liều lĩnh rồi "vỗ mông" rồi bỏ đi
Hàng loạt nhà sản xuất xe điện Trung Quốc đang vướng vào cuộc chiến giá cả khốc liệt dẫn đến giảm phát
Kevin Frayer/Hình ảnh Getty
Joe Leahy và Eleanor Olcott ở Bắc Kinh và Cheng Leng ở Hồng Kông
Đã xuất bản 42 PHÚT TRƯỚC
Luôn cập nhật thông tin cập nhật miễn phí
Chỉ cần đăng ký nhận bản tin myFT Digest về kinh tế Trung Quốc -- sẽ được gửi trực tiếp đến hộp thư đến của bạn.
Nhập địa chỉ email của bạn
Đăng ký
Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đã đưa ra lời cảnh báo thẳng thừng khác thường tới các chính quyền địa phương về việc đầu tư quá mức vào trí tuệ nhân tạo và xe điện, trong bối cảnh cuộc chiến giá cả khốc liệt đang gây ra giảm phát ở nền kinh tế lớn thứ hai thế giới.
Những bình luận mà ông Tập Cận Bình công kích những người mà ông gọi là "ba quan chức" trốn tránh trách nhiệm về các kế hoạch đầu tư liều lĩnh sẽ củng cố kỳ vọng của thị trường rằng Bắc Kinh sẽ can thiệp vào AI, EV và các ngành công nghiệp khác mà họ tin là đang phải chịu ảnh hưởng từ việc đầu tư quá mức.
"Khi nói đến các dự án, có một số thứ liên quan đến trí tuệ nhân tạo, sức mạnh tính toán và phương tiện năng lượng mới. Liệu tất cả các tỉnh thành trong cả nước có cần phải phát triển các ngành công nghiệp theo những hướng này không?", ông Tập phát biểu tại Hội nghị Công tác Đô thị Trung ương, một cuộc họp cấp cao hiếm hoi của Đảng ******** về phát triển đô thị.
Những phát biểu của ông Tập được đăng trên trang nhất tờ Nhân dân Nhật báo, cơ quan ngôn luận của Đảng ******** Trung Quốc, nhấn mạnh tầm quan trọng của chúng. Chúng được đưa ra sau một loạt các tuyên bố chính thức chỉ trích cái mà Bắc Kinh gọi là "nội quy" - cuộc chiến giá cả trong các ngành công nghiệp đang chịu ảnh hưởng bởi tình trạng dư thừa công suất.
Tập Cận Bình đã trích dẫn những thành ngữ phổ biến để chỉ trích cái gọi là quan chức ba vỗ - những người tự vỗ đầu và ngực mình trong khi đưa ra những quyết định liều lĩnh và đảm bảo với người khác rằng mọi thứ đều ổn, sau đó "phủi [bụi] mông" và chuồn mất.
Chính quyền địa phương trên khắp Trung Quốc, bao gồm cả những vùng xa xôi và dân cư thưa thớt như Tân Cương và Nội Mông, đã nhanh chóng xây dựng các trung tâm dữ liệu nhằm tận dụng sự bùng nổ trong việc sử dụng AI.
Nhưng tờ Financial Times đưa tin rằng nhiều dự án trong số này thiếu hiểu biết về kỹ thuật và lãng phí các nguồn chip quan trọng.
Trong ngành công nghiệp xe điện, rất nhiều nhà sản xuất đã tham gia vào cuộc chiến giá cả khốc liệt, ảnh hưởng đến thu nhập của họ và khiến các đối tác thương mại tức giận vì lo ngại mức giá thấp bất thường của Trung Quốc đang làm suy yếu ngành công nghiệp này trên toàn cầu.
"Chúng ta không nên chỉ tập trung vào mức tăng trưởng GDP và số lượng dự án lớn đã được xây dựng, mà còn phải chú ý đến số nợ còn lại", ông Tập phát biểu tại hội nghị. "Chúng ta không nên để một số người đùn đẩy trách nhiệm và để lại vấn đề cho thế hệ tương lai".
Những phát biểu này và chiến dịch chống lại sự can thiệp của đảng là bước ngoặt lớn so với một năm trước, khi Tập Cận Bình phủ nhận tình trạng dư thừa năng lực sản xuất ở Trung Quốc trong chuyến thăm Pháp.
Các nhà kinh tế cho biết Trung Quốc đang trải qua giai đoạn áp lực giảm phát dài nhất kể từ những năm 1990, với chỉ số giảm phát GDP là thước đo lạm phát rộng nhất của hàng hóa và dịch vụ - giảm trong chín quý liên tiếp.
Tin tức chuyên sâu kinh tế Trung Quốc
Trung Quốc có nên áp dụng lãi suất bằng 0 không?
Điều này làm dấy lên suy đoán rằng chính phủ sẽ bắt đầu can thiệp trực tiếp vào các ngành công nghiệp để giảm công suất hoặc tăng giá.
"Chúng ta đã thấy các ngành công nghiệp đang có những động thái để giải quyết 'sự thoái hóa'", các nhà phân tích của HSBC cho biết trong một báo cáo nghiên cứu. Họ cho biết các công ty sản xuất kính quang điện cho ngành công nghiệp năng lượng mặt trời đã công bố giảm sản lượng chung 30% từ tháng 7, trong khi các hiệp hội ngành xi măng, thép và xây dựng cũng cho biết họ sẽ điều chỉnh.
Trong ngành AI, những người trong ngành cho biết ngày càng có nhiều vấn đề về chip bị bỏ không trong các trung tâm dữ liệu mới xây dựng.
Một nhà đầu tư trong lĩnh vực này cho biết cảnh báo về việc đầu tư quá mức vào AI khó có thể ảnh hưởng đến dòng vốn tại các trung tâm công nghệ như Bắc Kinh và Thâm Quyến, mà thay vào đó, nó được hiểu là "nhắm vào các thành phố nhỏ hơn" cũng đã tham gia vào xu hướng AI.