Live Bài kinh chú đại bi là nói về cái gì?

Nghe cũng hay mà t chưa hiểu nội dung. Hóng cao nhân đắc đạo vào chia sẻ
 
Chẳng có cl gì. Nó mà có tác dụng thì mấy nước theo Phịch giáo ỉa lên đầu Mẽo hết rồi.
 
t hồi nhỏ đi chùa đọc quài riết thuộc, giờ quên gần hết r. chủ yếu đọc tên mấy vị bồ tát phật
 
Chú Đại Bi sẽ linh ứng giúp cứu khổ cứu nạn, con người không bị ma quỷ, kẻ ác hãm hại; bảo vệ con người trước những khó khăn mà con người phải đương đầu gánh vác. Chú Đại Bi được rút ra từ Kinh Đại Bi Tâm Đà La Ni của Phật Quán Thế Âm, gọi tắt là Chú Đại Bi.
T có nhẫm theo mà chỉ thấm mấy câu đầu, vế giữa lang mang quá
 
1 bài lễ bái và cầu xin Tam Bảo, Bồ tát, chư thiên, long thần, hộ pháp, pháp sư ... bằng tiếng Phạn phiên âm Tàu !

CHÚ HỘ TRÌ - ĐẠI BI
(SANSKRIT - DỊCH ÂM - DỊCH NGHĨA)

***

॥ महा करुणा धारनी ॥

Mahā Karuṇā Dhāranī

Chú Hộ Trì - Đại Bi​

नमो रत्नत्रयाय
Namo ratnatrayāya
Kính lễ Tam Bảo.

नम आर्यावलोकितेश्वराय बोधिसत्त्वाय महासत्वाय महाकारुनिकाय
Nama āryāvalokiteśvarāya bodhisattvāya mahāsattvāya mahākārunikāya.
Kính lễ đức Bồ Tát Avalokiteśvara thánh thiện, đấng sanh linh vĩ đại, có lòng bi mẫn vĩ đại.

ॐ सर्वभयशोधनाय तस्य नमस्कृत्वा इमु आर्यावलोकितेश्वरा तव नमो नीलकण्ठ
Om sarva-bhaya-śodhanāya tasya namaskṛtvā imu Āryāvalokiteśvarā tava namo Nīlakaṇṭha.
Om! Sau khi thực việc việc kính lễ đức Avalokiteśvara thánh thiện về việc ngài đã xua tan mọi nỗi sợ hãi, thưa vị Nīlakaṇṭha, xin kính lễ ngài.

हृदयं वर्तयिष्यामि सर्वार्थसाधनं शुभं अजेयं सर्वभूतानां भवमार्गविशोधकम्
Hṛdayaṃ vartayiṣyāmi sarvārtha-sādhanaṃ śubhaṃ ajeyaṃ sarva-bhūtānāṃ bhava-mārga-viśodhakaṃ.
Tôi sẽ xoay chuyển điều cốt lõi tốt đẹp, bất bại, có sự thành tựu mọi mục đích của tất cả chúng sanh, làm cho trong sạch con đường của sự hiện hữu.

तद्यथा ॐ आलोकाधिपति लोकातिक्रान्त
Tadyathā: Om Ālokādhipati lokātikrānta.
Điều ấy là như vầy: Thưa đấng Chúa Tể của Ánh Sáng! Thưa bậc Vượt Trên Thế Gian!

एहि महाबोधिसत्त्व सर्प सर्प स्मर स्मर हृदयमं
Ehi mahā-bodhisattva sarpa-sarpa smara smara hṛdayaṃ.
Thưa vị Đại Bồ Tát, xin ngài hãy đến. Xin ngài hãy hiện đến, xin ngài hãy hiện đến. Xin ngài hãy nhớ đến, xin ngài hãy nhớ đến tâm nguyện.

कुरु कुरु कर्मुं धुरु धुरु विजयते महाविजयते
Kuru-kuru karmuṃ dhuru-dhuru vijayate mahā-vijayate.
Xin ngài hãy thể hiện, xin ngài hãy thể hiện hành động. Thưa đấng Chiến Thắng, thưa đấng Chiến Thắng Vĩ Đại, xin ngài hãy gánh vác, xin ngài hãy gánh vác.

धर धर धारिनीराज चल चल मम विमलामूर्क्ते
Dhara-dhara dhārinī-rāja cala-cala mama vimalā-mūrkte.
Thưa Đức Vua của Trái Đất, xin ngài hãy nâng đỡ, xin ngài hãy nâng đỡ. Thưa vị Mūrktā Thanh Khiết, xin ngài hãy động thủ, xin ngài hãy động thủ.

एहि एहि छिन्द छिन्द अरस् प्रचलि वशवशमं प्रनाशय
Ehi ehi chinda chinda aras pracali vaśa-vaśaṃ pranāśaya.
Xin ngài hãy đến, xin ngài hãy đến. Xin ngài hãy chận đứng, xin ngài hãy mau chận đứng. Thưa ngài Pracali, xin ngài hãy làm tiêu tan mọi chất độc.

हुलु हुलु स्मर हुलु हुलु सर सर सिरि सिरि सुरु सुरु
Hulu-hulu smara hulu-hulu sara-sara siri-siri suru-suru.[1]
Xin ngài hãy mau mau nhớ lại. Xin ngài hãy mau mau chuyển động, chuyển động.

भोधियभोधिय बोधय बोधय मैत्रिय नीलकण्ठ दर्शनम्
Bodhiya-bodhiya bodhaya-bodhaya maitriya Nīlakaṇṭha darśanaṃ.
Thưa vị Nīlakaṇṭha từ ái, xin ngài giúp cho giác ngộ, xin ngài giúp cho giác ngộ sự nhận thức cần được giác ngộ, cần được giác ngộ.

प्रहरायमानाय स्वाहा सिद्धाय स्वाहा महासिद्धाय स्वाहा सिद्धयोगीश्वराय स्वाहा
Praharāyamānāya svāhā siddhāya svāhā mahā-siddhāya svāhā siddhayogīśvarāya svāhā.
Xin chào mừng vị đang giúp cho chống cự! Xin chào mừng vị đã được thành công! Xin chào mừng vị đã được thành công vĩ đại! Xin chào mừng vị Nữ Thần Yogīśvarā đã được thành công!

(còn tiếp)
Bấm để mở rộng...

 
Sửa lần cuối:
Ko biết nữa. Cứ đọc thôi. Đọc nhiều chủ động ghi nhớ sẽ thuộc. Diễn nghĩa trên mạng cũng có, như HT Tuyên Hóa. Nhưng thần chú đâu thể giải thích đc, thế thì ko phải thần chú r. T chỉ biết đọc cho xong việc thôi chứ ko quan tâm j

 
Olineasdf:
Chí đại bu :vozvn (17): :vozvn (17):
Bấm để mở rộng...
T cũng ko ủng hộ mấy cái chú thím này lắm.
Siêu thần chú của t :

uKDywLo.jpeg
 
chú đại bi nói về vô số tướng của Bồ Tát. Mỗi câu là 1 tướng. Ngày xưa t tụng nhưng không mong cầu gì rồi dc tai qua nạn khỏi. Giờ thấy cuoc song làm ăn phải làm nhiều điều không tốt nên thấy không xứng đáng trì tụng
 
vanhiho123:
Mà bữa Minh Nhựa khoe nghe 1 lần thuộc hết? Sáng nay đi ăn sáng, nghe con mẹ bán đồ ăn khoe con trai nó nghe 5 lần thuộc. Vậy bài kinh này có tốt k? Nếu tốt chắc sau này t cũng cho con t học kinh phật
Bấm để mở rộng...
T chưa thuộc nhưng t hay dán trên bàn làm việc, đại loại là nói con người nên từ bi hỷ xả chuyện lớn hoá nhỏ chuyện nhỏ hoá hư ko.
T dán trên bàn làm việc để mỗi lần t muốn đâm thằng sếp thì t lôi chú đại bi ra đọc cầu đức phật cho t sự bình yên để tiếp tục cuộc hành trình cõi tạm này
 
TML cần đăng nhập hoặc đăng ký để trả lời
Top