newboi
Thanh niên Ngõ chợ
Maddy Quon [email protected]
ngày 1 tháng 9 năm 2025
100 năm trước, một ngôi trường nhỏ trong cộng đồng định cư Red Top đã được xây dựng để mang đến cho trẻ em người Mỹ gốc Phi cơ hội được hưởng một nền giáo dục chất lượng. Ngôi trường giờ đây có thể đã không còn nữa, nhưng một nỗ lực nhỏ của cộng đồng đang được thực hiện để gìn giữ ký ức về nó, từng câu chuyện một.
năm 1927 trường Rosenwald của Red Top được xây dựng tại Công viên Red Top
năm 1954 trường Rosenwald bị thiêu rụi, theo chủ tịch Melody Dover (ảnh dưới) Hiệp hội Cải thiện Red Top. Bà cho biết nỗ lực của mình là bắt đầu thu thập lịch sử truyền miệng cho ngôi trường khi lần đầu tiên biết đến các trường học Rosenwald vào năm 2023, bao gồm cả trường học trong cộng đồng của bà, nơi cha mẹ bà từng theo học.
Dover cho biết, những lịch sử truyền miệng này vừa là nỗ lực để tìm hiểu thêm về trường Rosenwald, vừa là để bảo tồn và chia sẻ lịch sử của trường.
những năm 1900 các trường học Rosenwald được xây dựng trên khắp miền Nam và được dành riêng cho việc giáo dục trẻ em người Mỹ gốc Phi. 5000 trường đã được xây dựng, trong đó có đâu đó 500 trường ở Nam Carolina.
giám đốc sáng kiến vận động Anna-Catherine Alexander hội Bảo tồn Charleston, ước tính khoảng 200 trường học Rosenwald ở miền Nam vẫn còn tồn tại. Bà cho biết thêm rằng tại Quận Charleston, chỉ còn lại hai trong số 14 trường được xây dựng ban đầu: một trường trên Đảo Wadmalaw và một trường ở Lincolnville.
Alexander (ảnh trên) nói: “Tôi nghĩ rằng việc còn lại rất ít trường học trong số 5.000 trường ban đầu đã tạo nên cảm giác cấp bách trong việc ghi chép lại những gì còn sót lại hiện nay”.
Alexander nói thêm rằng những nỗ lực của Dover trong việc ghi chép và bảo tồn lịch sử của trường Rosenwald thật đáng ngưỡng mộ.
“Lịch sử truyền miệng là một công cụ mạnh mẽ để truyền tải những câu chuyện quan trọng từ thế hệ này sang thế hệ khác, và nó luôn hiệu quả nhất khi được thực hiện từ cộng đồng”.
Dover đã nói chuyện với ba cựu học sinh của trường Rosenwald vào cuối tháng 8. Bà cho biết mỗi cuộc phỏng vấn kéo dài khoảng một tiếng rưỡi. Dover cho biết thêm rằng những người được phỏng vấn rất vui khi chia sẻ kinh nghiệm của họ về trường Rosenwald và không cần phải tìm hiểu nhiều.
“Trên thực tế, tôi đã phải tìm cách ngắt lời họ trong hầu hết các cuộc phỏng vấn”, bà nói.
Dover lần đầu phỏng vấn một phụ nữ 89 tuổi vào năm 2023, nhưng sau đó lại vướng vào những vấn đề khác trong cộng đồng định cư. Bà cho biết mình chỉ có thể tiếp tục dự án vào mùa hè này.
1 trong những người phụ nữ mà Dover trò chuyện kể lại rằng bà phải đi bộ khoảng hai dặm qua những con đường đất ở Red Top để đến trường Rosenwald, vì bà sống ở phía bên kia của cộng đồng. Người phụ nữ nói với Dover rằng nếu trời mưa, bà sẽ cởi tất và giày ra để đi bộ qua bùn, sau đó cố gắng tắm rửa sạch sẽ và mang tất và giày lại khi đến trường.
Dover cho biết tất cả những người được phỏng vấn đều kể lại một cách trìu mến về thời gian học tập tại trường Rosenwald. Bà cho biết họ trân trọng cơ hội được hưởng một nền giáo dục chất lượng và nhấn mạnh rằng các giáo viên giống như cha mẹ thứ hai của tất cả học sinh.
Một phần của bộ sưu tập lịch sử truyền miệng đã đi sâu vào những chủ đề khó hơn; Dover cho biết bà đã hỏi những người được phỏng vấn liệu họ có biết mình đang bị phân biệt đối xử khi học tại trường Rosenwald hay không.
"Không ai trong số họ nhận ra điều đó... họ không hề nghĩ đến sự phân biệt đối xử", bà nói.
Dover cho biết mặc dù những người được phỏng vấn coi trọng việc học hành, nhưng mãi sau này họ mới nhận ra rằng điều đó đồng nghĩa với việc bị phân biệt đối xử.
Dover đã ghi hình những người được phỏng vấn và dự định sẽ chép lại. Bà cho biết sẽ đề nghị chia sẻ bản sao với Cao đẳng Charleston, Bảo tàng Quốc tế Người Mỹ gốc Phi và các thư viện địa phương để mọi người có thể đọc và tìm hiểu thêm về lịch sử của trường Rosenwald thuộc cộng đồng định cư.

100 năm trước, một ngôi trường nhỏ trong cộng đồng định cư Red Top đã được xây dựng để mang đến cho trẻ em người Mỹ gốc Phi cơ hội được hưởng một nền giáo dục chất lượng. Ngôi trường giờ đây có thể đã không còn nữa, nhưng một nỗ lực nhỏ của cộng đồng đang được thực hiện để gìn giữ ký ức về nó, từng câu chuyện một.
năm 1927 trường Rosenwald của Red Top được xây dựng tại Công viên Red Top
năm 1954 trường Rosenwald bị thiêu rụi, theo chủ tịch Melody Dover (ảnh dưới) Hiệp hội Cải thiện Red Top. Bà cho biết nỗ lực của mình là bắt đầu thu thập lịch sử truyền miệng cho ngôi trường khi lần đầu tiên biết đến các trường học Rosenwald vào năm 2023, bao gồm cả trường học trong cộng đồng của bà, nơi cha mẹ bà từng theo học.

Dover cho biết, những lịch sử truyền miệng này vừa là nỗ lực để tìm hiểu thêm về trường Rosenwald, vừa là để bảo tồn và chia sẻ lịch sử của trường.
những năm 1900 các trường học Rosenwald được xây dựng trên khắp miền Nam và được dành riêng cho việc giáo dục trẻ em người Mỹ gốc Phi. 5000 trường đã được xây dựng, trong đó có đâu đó 500 trường ở Nam Carolina.
giám đốc sáng kiến vận động Anna-Catherine Alexander hội Bảo tồn Charleston, ước tính khoảng 200 trường học Rosenwald ở miền Nam vẫn còn tồn tại. Bà cho biết thêm rằng tại Quận Charleston, chỉ còn lại hai trong số 14 trường được xây dựng ban đầu: một trường trên Đảo Wadmalaw và một trường ở Lincolnville.
Alexander (ảnh trên) nói: “Tôi nghĩ rằng việc còn lại rất ít trường học trong số 5.000 trường ban đầu đã tạo nên cảm giác cấp bách trong việc ghi chép lại những gì còn sót lại hiện nay”.
Alexander nói thêm rằng những nỗ lực của Dover trong việc ghi chép và bảo tồn lịch sử của trường Rosenwald thật đáng ngưỡng mộ.
“Lịch sử truyền miệng là một công cụ mạnh mẽ để truyền tải những câu chuyện quan trọng từ thế hệ này sang thế hệ khác, và nó luôn hiệu quả nhất khi được thực hiện từ cộng đồng”.
Dover đã nói chuyện với ba cựu học sinh của trường Rosenwald vào cuối tháng 8. Bà cho biết mỗi cuộc phỏng vấn kéo dài khoảng một tiếng rưỡi. Dover cho biết thêm rằng những người được phỏng vấn rất vui khi chia sẻ kinh nghiệm của họ về trường Rosenwald và không cần phải tìm hiểu nhiều.
“Trên thực tế, tôi đã phải tìm cách ngắt lời họ trong hầu hết các cuộc phỏng vấn”, bà nói.
Dover lần đầu phỏng vấn một phụ nữ 89 tuổi vào năm 2023, nhưng sau đó lại vướng vào những vấn đề khác trong cộng đồng định cư. Bà cho biết mình chỉ có thể tiếp tục dự án vào mùa hè này.
1 trong những người phụ nữ mà Dover trò chuyện kể lại rằng bà phải đi bộ khoảng hai dặm qua những con đường đất ở Red Top để đến trường Rosenwald, vì bà sống ở phía bên kia của cộng đồng. Người phụ nữ nói với Dover rằng nếu trời mưa, bà sẽ cởi tất và giày ra để đi bộ qua bùn, sau đó cố gắng tắm rửa sạch sẽ và mang tất và giày lại khi đến trường.
Dover cho biết tất cả những người được phỏng vấn đều kể lại một cách trìu mến về thời gian học tập tại trường Rosenwald. Bà cho biết họ trân trọng cơ hội được hưởng một nền giáo dục chất lượng và nhấn mạnh rằng các giáo viên giống như cha mẹ thứ hai của tất cả học sinh.
Một phần của bộ sưu tập lịch sử truyền miệng đã đi sâu vào những chủ đề khó hơn; Dover cho biết bà đã hỏi những người được phỏng vấn liệu họ có biết mình đang bị phân biệt đối xử khi học tại trường Rosenwald hay không.
"Không ai trong số họ nhận ra điều đó... họ không hề nghĩ đến sự phân biệt đối xử", bà nói.
Dover cho biết mặc dù những người được phỏng vấn coi trọng việc học hành, nhưng mãi sau này họ mới nhận ra rằng điều đó đồng nghĩa với việc bị phân biệt đối xử.
Dover đã ghi hình những người được phỏng vấn và dự định sẽ chép lại. Bà cho biết sẽ đề nghị chia sẻ bản sao với Cao đẳng Charleston, Bảo tàng Quốc tế Người Mỹ gốc Phi và các thư viện địa phương để mọi người có thể đọc và tìm hiểu thêm về lịch sử của trường Rosenwald thuộc cộng đồng định cư.