Để tóm tắt vài ý chính:
She said the police also initially urged her to settle the matter privately.
Cô ấy cho biết ban đầu
cảnh sát cũng khuyên cô nên giải quyết vụ việc riêng tư.
Others in the group they traveled with told her the man was from a wealthy, politically-connected family and she was unsure what to do.
Những người khác trong nhóm đi cùng cô nói với cô rằng
người đàn ông đó xuất thân từ một gia đình giàu có, có quan hệ chính trị và cô không biết phải làm gì.
Tam said that after she reported the incident to police on July 21, they took her back to the room where she said she was raped and asked her to reenact the assault, leaving her distraught.
Tai cho biết
sau khi cô trình báo vụ việc với cảnh sát vào ngày 21 tháng 7,
họ đưa cô trở lại căn phòng nơi cô nói mình bị cưỡng hiếp và yêu cầu cô diễn lại vụ tấn công,
khiến cô vô cùng hoảng loạn.
The next day, she said, police urged her to meet with the 23-year-old and to sign a statement saying she had refused a rape kit and a lawyer. She refused. The police again asked her to settle while she was getting mental health care at a Hanoi hospital, she said.
Ngày hôm sau, cô nói,
cảnh sát khuyên cô gặp người đàn ông 23 tuổi và ký vào bản tuyên bố nói rằng cô đã từ chối sử dụng bộ dụng cụ xét nghiệm hiếp dâm và luật sư. Cô đã từ chối.
Cảnh sát lại yêu cầu cô giải quyết vụ việc trong khi cô đang được điều trị tâm thần tại một bệnh viện ở Hà Nội, cô cho biết.
Thằng phóng viên Mỹ viết rõ ràng, súc tích, cụ thể quá các xamer