Giờ ms biết nhiều từ tiếng tàu giống tiếng ta các fen ạ

xamer từng bị ban

Khổ vì lồn
Lúc đầu tưởng chỉ giống mỗi hán Việt thôi , ai ngờ còn giống nhiều từ của ta như là ,quan tâm-guan xin ,đại cứu tinh-Dà jiùxīng , đảng cong san-Gòngchǎndǎng, nô lệ-Núlì, thông dâm-Tōngjiān, liên kết-Liánjiē , đả đảo-Dǎdǎo , thông minh-Cōngmíng, kiến tạo-Jiànzào, đoàn kết-Tuánjié, chính trị-Zhèngzhì , văn hoá-Wénhuà vv...

Bác nào bổ sung cùng e vs
 
Lúc đầu tưởng chỉ giống mỗi hán Việt thôi , ai ngờ còn giống nhiều từ của ta như là ,quan tâm-guan xin ,đại cứu tinh-Dà jiùxīng , đảng cong san-Gòngchǎndǎng, nô lệ-Núlì, thông dâm-Tōngjiān, liên kết-Liánjiē , đả đảo-Dǎdǎo , thông minh-Cōngmíng, kiến tạo-Jiànzào, đoàn kết-Tuánjié, chính trị-Zhèngzhì , văn hoá-Wénhuà vv...

Bác nào bổ sung cùng e vs
Lệ Chi
 
Thanh niên-Qīngnián , nước pháp-Fàguó , hạnh phúc-Xìngfú , thời gian-Shíjiān , thái dương-Tàiyáng ,điều tra-Diàochá
 
TQ vay mượn của VN nha. Do hồi đó nó đô hộ mấy ngàn năm, bị dân ta đồng hóa ngược. Bây giờ tiếng TQ 80% đều là phiên âm từ tiếng Việt mà ra. Chỉ là do các vấn đề ngoại giao nên ta ít tuyên truyền vụ này.
Bác đọc nguồn nào thế
 
Lúc đầu tưởng chỉ giống mỗi hán Việt thôi , ai ngờ còn giống nhiều từ của ta như là ,quan tâm-guan xin ,đại cứu tinh-Dà jiùxīng , đảng cong san-Gòngchǎndǎng, nô lệ-Núlì, thông dâm-Tōngjiān, liên kết-Liánjiē , đả đảo-Dǎdǎo , thông minh-Cōngmíng, kiến tạo-Jiànzào, đoàn kết-Tuánjié, chính trị-Zhèngzhì , văn hoá-Wénhuà vv...

Bác nào bổ sung cùng e vs
Tao chả thân Tàu hay gì nhưng mày cho tao cái nguồn 80% tiếng Tàu vay mượn tiếng việt với 🤩
 
Tao chả thân Tàu hay gì nhưng mày cho tao cái nguồn 80% tiếng Tàu lay mượn tiếng việt với 🤩
TQ vay mượn của VN nha. Do hồi đó nó đô hộ mấy ngàn năm, bị dân ta đồng hóa ngược. Bây giờ tiếng TQ 80% đều là phiên âm từ tiếng Việt mà ra. Chỉ là do các vấn đề ngoại giao nên ta ít tuyên truyền vụ này.

Đây , e nghe bác này bảo thế
 
Lúc đầu tưởng chỉ giống mỗi hán Việt thôi , ai ngờ còn giống nhiều từ của ta như là ,quan tâm-guan xin ,đại cứu tinh-Dà jiùxīng , đảng cong san-Gòngchǎndǎng, nô lệ-Núlì, thông dâm-Tōngjiān, liên kết-Liánjiē , đả đảo-Dǎdǎo , thông minh-Cōngmíng, kiến tạo-Jiànzào, đoàn kết-Tuánjié, chính trị-Zhèngzhì , văn hoá-Wénhuà vv...

Bác nào bổ sung cùng e vs
mày cũng khéo lắm
 
trung cúa/trung quốc hải quan/hải quan, cung an/công an, biên chieng/biên cương, qua tai/quá tải, chụng niengj/trọng lượng.........
 

Có thể bạn quan tâm

Top