DeptrainhatmienBac
Xàm Viên sốt cà chua
Có phải đều chỉ mối quan hệ trai gái sống chung, không hôn ước, không công khai không ?
Sửa lần cuối:
[Hỏi ngu] Nghĩa của 2 câu chim chuột và mèo mả gà đồng ?
- Tạo bởi DeptrainhatmienBac
- Start date
htp
Cái nồi có lắp
Đó chỉ là 1 khía cạnh trong 2 câu đó thôi.
TrienChjeu*
Địt mẹ đau lòng
- Chim chuột là 1 từ lóng ám chỉ cảnh trai gái quan hệ nhưng lén lút, vụng trộm... ở đây trai gái có thể là những người chưa có gia đình, ko vi phạm hoặc ko ảnh hưởng đến ai... chẳng hạn 1 đôi yêu nhau, đi đường bấn quá ra mẹ nó bờ đê chịch nhau...
- CÒn mèo mả gà đồng chỉ 1 mối quan hệ trái phép, trai gái đã có gia đình nhưng đi ngoại tình ... ám chỉ cả 2 đều ko ra gì.
Mèo mả tức là mèo hoang , ko có chủ, ko có nhà để về, lang thang ở bãi tha ma... Còn gà đồng , cũng là loại ko có chuồng, phải lang thang kiếm ăn ngoài đồng... 2 loại này gặp nhau thì hợp 1 cạ...
- CÒn mèo mả gà đồng chỉ 1 mối quan hệ trái phép, trai gái đã có gia đình nhưng đi ngoại tình ... ám chỉ cả 2 đều ko ra gì.
Mèo mả tức là mèo hoang , ko có chủ, ko có nhà để về, lang thang ở bãi tha ma... Còn gà đồng , cũng là loại ko có chuồng, phải lang thang kiếm ăn ngoài đồng... 2 loại này gặp nhau thì hợp 1 cạ...
DongDam88
Trưởng phòng cầu siêu
TrienChjeu*
Địt mẹ đau lòng
Mày phải hiểu nghĩa của nó... chim chuột là những loài động vật đi ăn đêm ngoài tự nhiên... nó ám chỉ cảnh quan hệ ngoài đường, trên bờ đê hay trong bụi rậm, tức là kiểu hoang dã, thiên nhiên, public ấy... vừa địt vừa sợ người khác phát hiện... nó khác vs chịch trong hotel... ko sợ ai nhòm ngó...
Ví dụ, có 1 đôi trai gái ngồi ghế đá công viên, nhưng thằng này bóp vú con kia, con kia lại vuốt trụ thằng này.. người khác nhìn thấy thở ra 1 câu: "chúng nó chim chuột với nhau kìa bà con"
Tao đồng ý với thằng ở trên. Chim chuột là từ tượng hình, mô tả âm thanh chim và chuôt kêu rúc rích. Tiếng này giống các đôi trai gái trêu ghẹo nhau, trêu đùa nhau kêu rúc rích. Tao nghĩ từ này không phản ánh mối quan hệ ngoài luồng, mà nó mô tả sự dâm đãng. Tuy vậy sự dâm đãng hay đi liền với mối quan hệ ngoài luồng, nên nhiều người hiểu sai. Một đôi vợ chồng cũng có thể “chim chuột” nhau, không hẳn mang nghĩa tiêu cực như nhiều người nghĩ. Có thể đơn giản là một câu mắng yêu “chúng mày chim chuột nhau suốt ngày”.
Mèo mả gà đồng thì mang nghĩa tiêu cự hẳn rồi,
Mèo mả gà đồng thì mang nghĩa tiêu cự hẳn rồi,
tieuhaonam1995
Chú bộ đội
Do mèo hay chơi some - swing nha mày
Trâu Lái Xe
Trưởng phòng cầu siêu
M vừa triết lại pha thực tiễn
