Don Jong Un
Thôi vậy thì bỏ

Mỹ và Trung Quốc hôm Thứ Ba, 29 Tháng Bảy, kết thúc hai ngày đàm phán ở Stockholm, Thụy Điển, mà không đạt được thỏa thuận ngăn chặn thuế quan tăng vọt trở lại. Tuy nhiên, nhà thương thuyết hai bên tỏ ra hy vọng, theo CNN.
Không có thỏa thuận, từ ngày 12 Tháng Tám, Mỹ và Trung Quốc sẽ lại đánh thuế quan lẫn nhau cao chưa từng thấy.
Ông Scott Bessent (giữa), bộ trưởng Tài Chính Mỹ, tới dự cuộc đàm phán với Trung Quốc ở Stockholm, Thụy Điển, hôm Thứ Ba, 29 Tháng Bảy. (Hình: Fredrik Sandberg/TT News Agency/AFP via Getty Images)
Tuy nhiên, phát biểu trước báo giới ở Stockholm, ông Scott Bessent, bộ trưởng Tài Chính Mỹ; và ông Jamieson Greer, người đại diện thương mại Mỹ, khẳng định cuộc đàm phán với Trung Quốc “mang tính xây dựng,” và tỏ ý nói hai bên có thể đạt thỏa thuận gia hạn hoãn áp thuế quan cao ngất ngưỡng.
Ông Bessent và ông Greer cho biết họ chưa thể quyết định hoãn áp thuế quan vì Tổng Thống Donald Trump mới là người đưa ra quyết định như vậy.
Trong khi đó, hôm Thứ Ba, Tổng Thống Trump cũng tỏ ra hy vọng.
“Tôi mới nói chuyện điện thoại với ông Bessent, và ông vừa đàm phán rất tốt với Trung Quốc,” ông Trump nói với phóng viên. “Và dường như họ sẽ báo cáo với tôi vào ngày mai. Chúng tôi có thể chấp thuận hoặc không. Nhưng ông cảm thấy rất tốt về cuộc gặp này – tốt hơn ông cảm thấy hôm qua.”
“Hôm nay, có hiệu quả,” ông Trump thêm. Ông cũng cho hay, từ nay tới cuối năm, ông dự định gặp ông Tập Cận Bình, chủ tịch Trung Quốc.
Hôm Thứ Ba, ông Lý Thành Cương, người đại diện thương mại quốc tế của Bộ Thương Mại Trung Quốc, cho báo giới hay thậm chí sau khi đàm phán xong, “cả hai bên sẽ tiếp tục vận động gia hạn như kế hoạch,” theo đài truyền hình nhà nước CCTV của Trung Quốc.
Ông Bessent lưu ý câu ông Lý nói không có nghĩa Mỹ và Trung Quốc đã đồng ý gia hạn hoãn thuế quan.
Sau đó, trả lời phỏng vấn của đài CNBC, ông Bessent cho hay, “Tôi nghĩ phía Trung Quốc nói hơi sớm.”
Hồi Tháng Năm, Trung Quốc đồng ý hạ thuế quan đối với Mỹ từ 125% xuống 10%, còn Mỹ chấp nhận giảm thuế quan đối với Trung Quốc từ 145% xuống 30%.
Ông Greer cho biết thuế quan Mỹ đối với Trung Quốc có thể tăng thêm 34% nếu hai bên không đạt được thỏa thuận trễ nhất là ngày 12 Tháng Tám.
Nhưng ông Bessent lưu ý chỉ vì hai bên không đạt được thỏa thuận ở Stockholm không có nghĩa sẽ không đạt được thỏa thuận trước thời hạn chót 12 Tháng Tám.
Không có thỏa thuận, từ ngày 12 Tháng Tám, Mỹ và Trung Quốc sẽ lại đánh thuế quan lẫn nhau cao chưa từng thấy.

Tuy nhiên, phát biểu trước báo giới ở Stockholm, ông Scott Bessent, bộ trưởng Tài Chính Mỹ; và ông Jamieson Greer, người đại diện thương mại Mỹ, khẳng định cuộc đàm phán với Trung Quốc “mang tính xây dựng,” và tỏ ý nói hai bên có thể đạt thỏa thuận gia hạn hoãn áp thuế quan cao ngất ngưỡng.
Ông Bessent và ông Greer cho biết họ chưa thể quyết định hoãn áp thuế quan vì Tổng Thống Donald Trump mới là người đưa ra quyết định như vậy.
Trong khi đó, hôm Thứ Ba, Tổng Thống Trump cũng tỏ ra hy vọng.
“Tôi mới nói chuyện điện thoại với ông Bessent, và ông vừa đàm phán rất tốt với Trung Quốc,” ông Trump nói với phóng viên. “Và dường như họ sẽ báo cáo với tôi vào ngày mai. Chúng tôi có thể chấp thuận hoặc không. Nhưng ông cảm thấy rất tốt về cuộc gặp này – tốt hơn ông cảm thấy hôm qua.”
“Hôm nay, có hiệu quả,” ông Trump thêm. Ông cũng cho hay, từ nay tới cuối năm, ông dự định gặp ông Tập Cận Bình, chủ tịch Trung Quốc.
Hôm Thứ Ba, ông Lý Thành Cương, người đại diện thương mại quốc tế của Bộ Thương Mại Trung Quốc, cho báo giới hay thậm chí sau khi đàm phán xong, “cả hai bên sẽ tiếp tục vận động gia hạn như kế hoạch,” theo đài truyền hình nhà nước CCTV của Trung Quốc.
Ông Bessent lưu ý câu ông Lý nói không có nghĩa Mỹ và Trung Quốc đã đồng ý gia hạn hoãn thuế quan.
Sau đó, trả lời phỏng vấn của đài CNBC, ông Bessent cho hay, “Tôi nghĩ phía Trung Quốc nói hơi sớm.”
Hồi Tháng Năm, Trung Quốc đồng ý hạ thuế quan đối với Mỹ từ 125% xuống 10%, còn Mỹ chấp nhận giảm thuế quan đối với Trung Quốc từ 145% xuống 30%.
Ông Greer cho biết thuế quan Mỹ đối với Trung Quốc có thể tăng thêm 34% nếu hai bên không đạt được thỏa thuận trễ nhất là ngày 12 Tháng Tám.
Nhưng ông Bessent lưu ý chỉ vì hai bên không đạt được thỏa thuận ở Stockholm không có nghĩa sẽ không đạt được thỏa thuận trước thời hạn chót 12 Tháng Tám.