Phần Phụ chương của tao: câu trả lời cho Miền nào phát âm chuẩn nhất ?

Miền nào phát âm chuẩn nhất ?


  • Total voters
    21
Mình từng có một thời gian nói giọng rặc trọ trẹ miền Trung và không đổi được giọng nói. Nhưng sau 2 năm luyện tập mình đã có thể nói giọng miền Nam. Cho nên mình đã có một thời gian tìm hiểu về giọng chuẩn của Tiếng Việt. Sau đây là tất cả những gì mình có thể nói, sau khi nghiên cứu và hỏi nhiều người có trình độ Thạc Sĩ và Giáo sư trở lên về vấn đề giọng chuẩn:
1. Về bản thân mình: sau khi học rất kĩ về ngôn ngữ và cách phát âm của Tiếng Việt, mình xin khẳng định giọng chuẩn nhất là giọng miền Nam. Mình xin xét trong 3 phương diện: Nghe, nói, từ vựng. Thứ nhất, giọng miền Nam dễ nghe hơn giọng miền Bắc, cũng như là phần dấu ngã dường như hoá thành dấu hỏi trong lúc nói. Thứ hai, nói giọng Nam có phần dễ hơn vì không phải phát âm dấu ngã, cũng như là phần từ vựng mộc mạc, bình dân. Về từ vựng, trong giao tiếp họ ít khi thêm vào mấy từ vựng cao siêu theo tinh thần cộng sả như là "vinh quang, vĩ đại, độc lập, tham quan, ủn ỉn, con ủn, chào đồng chí, báo cáo đồng chí, sở trên, quyệt má, tác động lực từ tay sang má, vẫy tay đụng má, vung tay đụng má, vật có nòng dài giống súng, trạm thu giá, máy bay, chứng minh nhân dân v.v". Do đó, mình con dân trọ trẹ, me pọ, BACCHO, tám keo xin nói trước mặt các bạn bắc kầy là giọng Nam mới là giọng chuẩn.
2. Về những người có học thức: Mình có hỏi 3 người: 1 Giáo sư, 1 Thạc sĩ, 1 Giảng viên. Họ đều nói một câu làm mình ngã ngửa. Giọng miền Trung mới là giọng chuẩn nhất, đó là các vùng Nghệ An, Huế, Quảng Bình. Trong đó, ông giáo sư - Một người đồng bào Ê Đê (ông này là đại biểu quốc hội, không tiện nói tên ) đã từng một thời học rất kĩ về âm vị và ngữ âm của cả tiếng Việt và Anh. Ổng nói như này khi tao hỏi về giọng chuẩn: "em đang nói giọng chuẩn Tiếng Việt đó em, Thầy có đọc một bài nghiên cứu về Người Việt thực ra di cư từ miền Nam vùng có nhiều hang động ở Quảng Bình tiến ra Bắc sinh sống. Ngoài ra Tiếng Việt lại thuộc ngữ hệ giống Thái Lan nên sẽ có nhiều lúc cả Thái lẫn Việt Nhận ra có điểm giống nhau về cách phát âm nhưng nghĩa lại khác. Em chỉ cần nói chậm lại là đúng rồi ". Tao lúc đó đứng hình luôn, sau tất cả những lúc bị bọn Bắc Kỳ trêu chọc vì giọng nói trọ trẹ, bị tụi nó bêu rếu nói mình dân cá gỗ, khoai deo. Từ lúc bị coi là dân "Tỉnh Lẻ" khinh như chó, lói giọng như nồn. Mình mới nhận ra sau tất cả, những công sức mà mình tìm hiểu và học đều bỏ đi hết ư, rồi bất ngờ là mình đang nói giọng chuẩn ư. Bạn - BẮc kầy có hiểu được cảm xúc của mình lúc đó không?
3. Đây là một cái làm mình bật ngửa lần 2, khi mình hỏi chuyện này cho một bà giáo viên âm nhạc "phổng đạn" ở một trường cao đẳng mỹ thuật nào đó. Bả nói như này: giọng khi hát là giọng Bắc mới là chuẩn. Bả giải thích như sau, sau năm 1975 tất cả âm nhạc của Nam kỳ bị huỷ hoại để tụi BẮc Kỳ đưa cái nền văn hoá "BẮc cầy" vào để "xoá bỏ" nền văn hoá âm nhạc. Như em thấy đấy, thằng Tùng Dương là một ví dụ. Nhưng trước năm 75 thì họ hát đa số đều có pha âm giọng bắc vào như từ rừng thành "gi" ("d3") rừng. Nếu như em nghe kĩ em sẽ nhận ra, nhưng rồi sau năm 75, ca nhạc sĩ phải học thêm nhiều từ cánh mạng để hát, khó hát vô cùng cũng như là khó thể viết nhạc theo kiểu nhạc vàng ngày xưa,...." và đặc biệt là bả nói như này: "giờ dân BẮc phát âm không chuẩn đâu, em cứ thấy nó nói em thành iem, tr thành ch, l và n lẫn lộn, bảng chử cái lại thành bảng phát âm luôn, ngày xưa đọc kiểu khác giờ đọc kiểu khác, A Bê C(s)ê giờ thành A Bờ Cờ thì biết kiểu gì mà lần, chỉ khổ thế hệ sau". Tao đơ máy, nghe lại nhạc vàng và nhận ra trong bài "'Hận đồ Bàn" của Chế Linh hát. "Rừng hoang vu,...." (d3) chứ không phải (r). Rồi bả chua thêm cái cuối cùng mới hài "rừng là rừng chứ không phải là rừng". Zậy là sao? Đây là một góc nhìn phản lại cái 1 và 2 tao nêu trên để tụi bân không thấy tao nâng bi cả Trung lẫn Nam, và tao cần dân hai vùng này trả lời cho tao Tại sao? và vì sao? "Hát là phải dùng giọng BẮc?"
Câu hỏi cho các bạn BẮc cầy: Tại sao các bạn nghĩ rằng các bạn đang nói giọng chuẩn, mấy người miền BẮc mang ní nuận trính trị loan truyền thế nào mà các bạn nghĩ rằng các bạn hơn chúng tôi, các bạn mới là dân Việt, các bạn nói rằng bọn tôi là dân "máu đào pha với mọi miên", đạp trên đầu trên cổ dân trọ trẹ bọn tôi và các bạn miền NAm? Trả lời đi!
Bang chủ phải là bake và có ní nuận nên giọng bake là chuẩn nhất rồi. :big_smile:
 
Nhảm nhí ngu xuẩn. Chả có cái nào gọi là chuẩn nhất theo cách hiểu ngu xuẩn của thằng thớt, toàn ngồi tự bịa GS với chả ts. Thế sao ca sĩ đều hát giọng bắc hả thằng thớt , chẳng qua vì nó rõ tiếng, chứ ở đó mà cãi giọng Nam rõ :)) mà hát hò vẫn cứ giọng bắc mà hát...hài vcl.. Sống đâu thì nói giọng đó. chó gì mà phải tranh với giành.
 
Nhảm nhí ngu xuẩn. Chả có cái nào gọi là chuẩn nhất theo cách hiểu ngu xuẩn của thằng thớt, toàn ngồi tự bịa GS với chả ts. Thế sao ca sĩ đều hát giọng bắc hả thằng thớt , chẳng qua vì nó rõ tiếng, chứ ở đó mà cãi giọng Nam rõ :)) mà hát hò vẫn cứ giọng bắc mà hát...hài vcl.. Sống đâu thì nói giọng đó. chó gì mà phải tranh với giành.
Thôi, đừng nói vậy. Tại sao không có chuẩn. Không có chuẩn thì Học Viện Âm Nhạc để làm gì.
 
Giọng chuẩn là giọng mà viết như thế nào, lúc phát âm sẽ theo đúng như phiên âm của nó. Ví dụ ngoài Bắc thì có từ " cái đĩa", " hộp sữa" thì có vùng anh em lại gọi là " cái đỉa", " hộp sửa". Cứ vậy mà tự đánh giá nhé thằng trọ trọe
 
Thôi, đừng nói vậy. Tại sao không có chuẩn. Không có chuẩn thì Học Viện Âm Nhạc để làm gì.
K có cái chuẩn mà chúng nó nói ở đây, chúng nó đang hiểu theo nghĩa ngu xuẩn nhất, chuẩn là tiêu chuẩn, là đúng, chính xác nhất! hiểu ngu vậy thì bảo sao suốt ngày cãi nhau.
Chỉ có cái gọi là chuẩn là cái tiếng nói mà người ta tập hợp những điểm hợp lí nhất , dựa vào đó để viết các kiểu văn bản chính thức văn học nghệ thuật âm nhạc.... Vd, san sát thì phải là san sát tiếng Bắc (tiêu chuẩn), đéo phải sang sác như tiếng Nam, nhg mà trần truồng thì phải là trần truồng tiếng Trung (tiêu chuẩn) đéo thể nào là chần chuồng như tiếng bắc , làm đéo gì có chuyện viết "bạn bè" thành "bẹn bè" :)):)):)) ...
Thế thì cái chuẩn là tập hợp chứ đéo của tiếng nào đâu mà cứ đi cãi nhau ngu. Chẳng qua, đúng là tiếng bắc gần với chính tả nhất nên mới bảo là ngôn ngữ chuẩn DỰA TRÊN tiếng bắc.thế thôi
 

Có thể bạn quan tâm

Top