Vào hồi đầu tháng Chín vừa qua, ông Oleksii Reznikov, Bộ trưởng Quốc Phòng của Ukraine đi từ trung tâm thủ đô Kyiv sang căn cứ quân sự của Hoa Kỳ ở Ramstein-Miesenbach, ở nước Đức. Tại đây các quan chức trong Liên Minh Phòng Thủ Bắc Đại Tây Dương- NATO- tập trung để thảo luận về viện trợ quân sự cho Ukraine. Đoạn đường bộ của ông Reznikov phải trải qua dài 1200 dặm, tương đương với quãng đường từ New York đến Minneapolis, tiểu bang Minnesota. Ông Reznikov phải đi hết gần một ngày. Vì không có máy bay đi ra khỏi Ukraine, nên ông phải đi bằng xe hơi đến biên giới, sau đó mới dùng máy bay đi hết quãng đường còn lại. Bắt buộc lắm ông ta mới phải đi khỏi thủ đô vào lúc này. Tuy nhiên, ông hy vọng chuyến đi sẽ có kết quả. Lực lượng quân sự Ukraine vừa mới đầu giai đoạn hai của cuộc chiến. Đó là giai đoạn phản công đầy tham vọng. Họ muốn bất ngờ đánh thẳng vào những địa điểm bị Nga chiếm đóng thuộc vùng Kharkiv. Ông Reznikov nói: “Tôi tự nhủ trong lòng rằng trong lúc chiến sự xảy ra, mình chớ nên đặt hy vọng quá nhiều.”.
Tổng thống nước Ukraine, ông Volodymyr Zelensky bổ nhiệm ông Reznikov làm Bộ trưởng Quốc Phòng từ tháng 11 năm ngoái, ba tháng trước ngày Nga mở cuộc chiến tranh xâm lăng nước Ukraine. Ông Reznikov là một luật sư, và cũng là một nhân vật nổi tiếng trong giới chính khách ở thủ đô Kyiv. Trước đây, ông là cựu sĩ quan trong Không Quân Nga, và là người rất thích môn thể thao bay bằng dù trên không trung- skydiver. Bây giờ ông đóng vai trò thương thuyết gia đi vận động xin viện trợ các loại quân dụng của Tây phương để trang bị vũ khí cần thiết cho quân lực Ukraine, giúp nước ông có thể tiếp tục đánh đuổi bọn xâm lược Nga. Ông nói rõ: “Tôi nhận được một số yêu cầu cụ thể từ các ông tướng cầm quân ngoài chiến trường, và tôi sẽ giải thích những yêu cầu đó cho đối tác Tây phương hiểu rõ tình hình.”.
Trong lúc ông Reznikov đi dự phiên họp ở Ramstein, thì cuộc chiến đang đi đến giai đoạn thứ ba, theo cách gọi của ông. Ông giải thích về việc xếp đặt từng giai đoạn của tình hình chiến sự như sau: “Giai đoạn đầu chỉ gồm có việc kìm chân quân thù ở tại những địa điểm mà chúng muốn chọc thủng, không cho chúng tiến xa hơn.” Đó là giai đoạn xảy ra những trận đánh ở thủ đô Kyiv, và chúng tôi phải chiến đấu để giữ duy trì sự tồn tại của nước Ukraine, một quốc gia có chủ quyền, và rõ ràng là quân Nga đã bị đánh bại ngay tại cửa ngõ đi vào. “Giai đoạn thứ hai là giai đoạn ổn định tiền tuyến, và hoàn tất việc tập trung các đơn vị tham chiến, làm sao để lực lượng của phe ta ngang ngửa với lực lượng của địch.”. Phe Nga đã chiếm được một số thành phố chính trong vùng phía nam, và phía đông của Ukraine, nhờ chúng có rất nhiều vũ khí hạng nặng, như hỏa tiễn bắn tầm xa. Chúng đã gây nên rất nhiều kinh hoàng và chết chóc cho những vùng bị chúng tấn công, giúp bọn xâm lược dễ dàng tiến quân. Nhưng Ukraine cũng nhận được khá nhiều pháo binh, và hỏa tiễn của Hoa Kỳ, và các nước đồng minh trong khối NATO nên chúng tôi có thể đánh trả quân địch một cách đích đáng. Nhờ vậy giới lãnh đạo về chính trị và quân sự mới có thể suy tính nghiêm túc khi thực hiện giai đoạn ba của cuộc chiến. Ông Reznikov nói: “Đó là giai đoạn chúng tôi tung ra những trận đánh phản công.”.
Vladimir Putin quả thực đã lãnh trọn những thất bại to lớn của giai đoạn hai. Vì thế, mặt trận tiền phương bị chặn lại, song cuộc chiến tranh kéo dài khiến cho cả thế giới rơi vào cuộc khủng hoảng nhiên liệu và thực phẩm, cũng như dư luận bắt đầu thấm mệt vì chiến tranh, và sự yểm trợ của phe Tây phương bị suy giảm, phai lạt. Người ta bắt đầu nêu ra những câu hỏi căn bản về cuộc chiến hiện nay, họ hoài nghi về sức chịu đựng của Hoa Kỳ và NATO sẽ còn kéo dài trong bao lâu. Liệu rằng các nước đồng minh có còn tiếp tục trang bị vũ khí cho Ukraine để đẩy lùi quân xâm lược Nga hay không. Một quan chức trong chính quyền Biden liên quan đến vấn đề viện trợ vũ khí cho Ukraine nói với chúng tôi như sau: “Chúng tôi chứng kiến vũ khí của Hoa Kỳ đóng góp cho Ukraine thực sự đem lại thành công ngoài chiến trường, vì thế nó củng cố cho sự yểm trợ, và sự giúp đỡ của chúng tôi là hợp lý. Chúng ta có thể trang bị thêm cho Ukraine những vũ khí tối tân hơn. Đổi lại, nếu chúng ta không viện trợ vũ khí thích hợp cho Ukraine, có lẽ hậu quả sẽ khác hẳn.”.
Tổng thống nước Ukraine, ông Volodymyr Zelensky bổ nhiệm ông Reznikov làm Bộ trưởng Quốc Phòng từ tháng 11 năm ngoái, ba tháng trước ngày Nga mở cuộc chiến tranh xâm lăng nước Ukraine. Ông Reznikov là một luật sư, và cũng là một nhân vật nổi tiếng trong giới chính khách ở thủ đô Kyiv. Trước đây, ông là cựu sĩ quan trong Không Quân Nga, và là người rất thích môn thể thao bay bằng dù trên không trung- skydiver. Bây giờ ông đóng vai trò thương thuyết gia đi vận động xin viện trợ các loại quân dụng của Tây phương để trang bị vũ khí cần thiết cho quân lực Ukraine, giúp nước ông có thể tiếp tục đánh đuổi bọn xâm lược Nga. Ông nói rõ: “Tôi nhận được một số yêu cầu cụ thể từ các ông tướng cầm quân ngoài chiến trường, và tôi sẽ giải thích những yêu cầu đó cho đối tác Tây phương hiểu rõ tình hình.”.
Trong lúc ông Reznikov đi dự phiên họp ở Ramstein, thì cuộc chiến đang đi đến giai đoạn thứ ba, theo cách gọi của ông. Ông giải thích về việc xếp đặt từng giai đoạn của tình hình chiến sự như sau: “Giai đoạn đầu chỉ gồm có việc kìm chân quân thù ở tại những địa điểm mà chúng muốn chọc thủng, không cho chúng tiến xa hơn.” Đó là giai đoạn xảy ra những trận đánh ở thủ đô Kyiv, và chúng tôi phải chiến đấu để giữ duy trì sự tồn tại của nước Ukraine, một quốc gia có chủ quyền, và rõ ràng là quân Nga đã bị đánh bại ngay tại cửa ngõ đi vào. “Giai đoạn thứ hai là giai đoạn ổn định tiền tuyến, và hoàn tất việc tập trung các đơn vị tham chiến, làm sao để lực lượng của phe ta ngang ngửa với lực lượng của địch.”. Phe Nga đã chiếm được một số thành phố chính trong vùng phía nam, và phía đông của Ukraine, nhờ chúng có rất nhiều vũ khí hạng nặng, như hỏa tiễn bắn tầm xa. Chúng đã gây nên rất nhiều kinh hoàng và chết chóc cho những vùng bị chúng tấn công, giúp bọn xâm lược dễ dàng tiến quân. Nhưng Ukraine cũng nhận được khá nhiều pháo binh, và hỏa tiễn của Hoa Kỳ, và các nước đồng minh trong khối NATO nên chúng tôi có thể đánh trả quân địch một cách đích đáng. Nhờ vậy giới lãnh đạo về chính trị và quân sự mới có thể suy tính nghiêm túc khi thực hiện giai đoạn ba của cuộc chiến. Ông Reznikov nói: “Đó là giai đoạn chúng tôi tung ra những trận đánh phản công.”.
Vladimir Putin quả thực đã lãnh trọn những thất bại to lớn của giai đoạn hai. Vì thế, mặt trận tiền phương bị chặn lại, song cuộc chiến tranh kéo dài khiến cho cả thế giới rơi vào cuộc khủng hoảng nhiên liệu và thực phẩm, cũng như dư luận bắt đầu thấm mệt vì chiến tranh, và sự yểm trợ của phe Tây phương bị suy giảm, phai lạt. Người ta bắt đầu nêu ra những câu hỏi căn bản về cuộc chiến hiện nay, họ hoài nghi về sức chịu đựng của Hoa Kỳ và NATO sẽ còn kéo dài trong bao lâu. Liệu rằng các nước đồng minh có còn tiếp tục trang bị vũ khí cho Ukraine để đẩy lùi quân xâm lược Nga hay không. Một quan chức trong chính quyền Biden liên quan đến vấn đề viện trợ vũ khí cho Ukraine nói với chúng tôi như sau: “Chúng tôi chứng kiến vũ khí của Hoa Kỳ đóng góp cho Ukraine thực sự đem lại thành công ngoài chiến trường, vì thế nó củng cố cho sự yểm trợ, và sự giúp đỡ của chúng tôi là hợp lý. Chúng ta có thể trang bị thêm cho Ukraine những vũ khí tối tân hơn. Đổi lại, nếu chúng ta không viện trợ vũ khí thích hợp cho Ukraine, có lẽ hậu quả sẽ khác hẳn.”.
Mai mốt chịu khó xuống dòng với ghi tiêu đề nhỏ in đậm các kiểu cho dễ đọc hơn đi mày. Chứ wall of text kiểu này tàn sát thị lực người đọc quá 