Live Tại sao các ngôn từ của VN luôn rất khó hiểu?

torosvenkez · Hôm nay, lúc 17:01

xã hội chủ nghĩa? tại sao ko phải là chủ nghĩa xã hội, mà cứ đặt ngược lại

bí thư?
chủ tịch nước to hay nhỏ hơn bí thư? Ai quyết định độ to nhỏ đó?

tại sao tiền nước A đổi sang tiền nước B lại có giá trị cao thấp hơn? Nhà cái nào quy định? Trong khi các quốc gia độc lập với nhau mà?
tại sao tiền nước Nhật có giá trị cao hơn tiền nước VN? nhà cái nào quy định? Đủ mạnh để quy định?

dềnh?
ke ga?

Thỏ Trắng Ác Tâm · Hôm nay, lúc 17:02

“Truyền thống của Đảng ta thì Tuyên giáo đã tổng kết rồi, chúng ta phải biết nói xuôi nói ngược, tức là việc tuyên truyền trong ngành đã quán triệt, cái gì cũng phải nói tốt cho Đảng. Những cái gì xấu thì đổ cho thế lực thù địch. Về nguyên tắc là vậy, còn trong từng trường hợp cụ thể, trong từng sự việc thì cách nói có thể khác nhau, nhưng nguyên tắc xuyên suốt chỉ đạo dù Đảng có như thế nào thì cũng phải nói tốt đẹp. Không cần phải nói nhiều, chúng ta biết mỗi một điều người ta nói ra đều đem lại lợi ích tuyên truyền tốt đẹp cho đảng. Thành ra cứ nói đến Tuyên giáo là người ta đã cười, không cần phải nói nhiều.”

Lovely124 · Hôm nay, lúc 17:13

torosvenkez:
xã hội chủ nghĩa? tại sao ko phải là chủ nghĩa xã hội, mà cứ đặt ngược lại

bí thư?
chủ tịch nước to hay nhỏ hơn bí thư? Ai quyết định độ to nhỏ đó?

tại sao tiền nước A đổi sang tiền nước B lại có giá trị cao thấp hơn? Nhà cái nào quy định? Trong khi các quốc gia độc lập với nhau mà?
tại sao tiền nước Nhật có giá trị cao hơn tiền nước VN? nhà cái nào quy định? Đủ mạnh để quy định?

dềnh?
ke ga?

Như nhau thôi.
"Xã hội chủ nghĩa" là cách gọi với tên của chủ thuyết chính trị đứng trước, nhằm để nhấn mạnh ý nghĩa. Tương tự như vậy thì có "Tư bản chủ nghĩa", "Dân tộc chủ nghĩa", "Nhân vị chủ nghĩa",...
Dĩ nhiên, gọi ngược lại cũng hoàn toàn đúng. "Chủ nghĩa dân tộc", "chủ nghĩa nhân vị", "chủ nghĩa tư bản", "chủ nghĩa xã hội",... vân vân và mây mây.
"Việt-Nam Cộng-Hòa" là cách gọi để nghe suông tai, thay vì đúng ra gọi là "Cộng-Hòa Việt-Nam". Tương tự, "Việt-Nam Dân-Chủ Cộng-Hòa" thay vì đúng ra phải gọi là "Cộng-Hòa Dân-Chủ Việt-Nam".

Lovely124 · Hôm nay, lúc 17:16

torosvenkez:
xã hội chủ nghĩa? tại sao ko phải là chủ nghĩa xã hội, mà cứ đặt ngược lại

bí thư?
chủ tịch nước to hay nhỏ hơn bí thư? Ai quyết định độ to nhỏ đó?

tại sao tiền nước A đổi sang tiền nước B lại có giá trị cao thấp hơn? Nhà cái nào quy định? Trong khi các quốc gia độc lập với nhau mà?
tại sao tiền nước Nhật có giá trị cao hơn tiền nước VN? nhà cái nào quy định? Đủ mạnh để quy định?

dềnh?
ke ga?

Còn đối với mấy cái xứ mà bị cai trị bởi chế độ cộng sảng, thì theo nguyên tắc, thằng tổng bí thư là thằng lớn nhứt, địa vị độc tôn, nắm trong tay quyền lực tuyệt đối. Tổng bí thư ở những xứ cộng sảng cũng giống như tổng thống ở mấy xứ tư bản vậy.
Tiền nước A đổi sang nước B có giá trị ra sao, cái đó tùy thuộc tiềm lực kinh tế và tỉ giá hối đoái của nước đó.

Xitrumm · Hôm nay, lúc 17:20

có đéo gì đâu mà bọn m nghĩ sâu xa: mượn từ tiếng hán bọn nó nói ngược là xã hội chủ nghĩa(社會主義), dịch đúng ra thì phải là chủ nghĩa xã hội nhưng quan xứ vẹm hán nô nên bê nguyên sang thôi =))

Dicktator · Hôm nay, lúc 17:21

torosvenkez:
Trong khi các quốc gia độc lập với nhau mà?
tại sao tiền nước Nhật có giá trị cao hơn tiền nước VN? nhà cái nào quy định? Đủ mạnh để quy định?

Vì thương mại, đồ của mày cùi bắp hơn đồ của tao mà mày đòi tao trả tiền y chang hàng của tao hả :vozvn (21):

Sao? Nhắm muốn bán ko ? Ko bán thì cút > phải bán cho thằng cùi ghẻ hơn = tiền của mày rớt giá :vozvn (9):

fmachine · Hôm nay, lúc 17:36

Nó là như vầy:
"Xã hội chủ nghĩa" là tính từ, bổ nghĩa cho danh từ, ví dụ khi nói "xã hội xã hội chủ nghĩa" thì không phải lặp từ, mà ý nghĩa là "xã hội có tính xã hội chủ nghĩa, theo chủ nghĩa xã hội".

"Chủ nghĩa xã hội" là danh từ, làm chủ ngữ trong câu, hoặc bổ nghĩa cho động từ (làm vị ngữ). Bỏ chữ "xã hội" đi thì còn "chủ nghĩa", như thế thấy rõ ngay bản chất của từ.

Báo chí mà viết là "Ta xây dựng xã hội chủ nghĩa" là sai về tiếng Việt.

Câu đúng là "Xây dựng xã hội xã hội chủ nghĩa" hoặc "xây dựng chủ nghĩa xã hội".

Cái này chỉ bàn về ngôn ngữ, về tiếng Việt thôi.

Nhậm Đạt Hoa · Hôm nay, lúc 18:30

Thằng nào mạnh hơn thì do dây thằng nào to hơn thôi.
Thời Nông Đức Mạnh thì Bí thư bị khinh như chó.

NoWorries073 · Hôm nay, lúc 19:01

ngay cái tên nước cũng ngu:
cộng hoà xã hội chủ nghĩa vn.

logic9x · Hôm nay, lúc 19:03

NoWorries073:
ngay cái tên nước cũng ngu:
cộng hoà xã hội chủ nghĩa vn.

Sao dạo này bạn batman gì mà chửi đảng đĩ nhiều vậy?

NoWorries073 · Hôm nay, lúc 19:05

logic9x:
Sao dạo này bạn batman gì mà chửi đảng đĩ nhiều vậy?

bố thích.

atlas05 · Hôm nay, lúc 19:08

Lovely124:
Còn đối với mấy cái xứ mà bị cai trị bởi chế độ cộng sảng, thì theo nguyên tắc, thằng tổng bí thư là thằng lớn nhứt, địa vị độc tôn, nắm trong tay quyền lực tuyệt đối. Tổng bí thư ở những xứ cộng sảng cũng giống như tổng thống ở mấy xứ tư bản vậy.
Tiền nước A đổi sang nước B có giá trị ra sao, cái đó tùy thuộc tiềm lực kinh tế và tỉ giá hối đoái của nước đó.

Chưa chắc nhé.
Đặng Tiểu Bình phế Tổng Bí thư Triệu Tử Dương
Hồ Chí Minh phế Tổng Bí thư Trường chinh
Tổng Bí thư chưa chắc đã là người to nhất đâu

Live Tại sao các ngôn từ của VN luôn rất khó hiểu?

torosvenkez

Lồn phải lá han

Thỏ Trắng Ác Tâm

Giang hồ mạng 5.0

Lovely124

Đàn iem Duy Mạnh

Lovely124

Đàn iem Duy Mạnh

Xitrumm

Khổ vì lồn

Dicktator

Người phá đò sông Đà

fmachine

Già trâu

Nhậm Đạt Hoa

Bò lái xe

NoWorries073

Súng hết đạn

logic9x

Địt mẹ đau lòng

NoWorries073

Súng hết đạn

atlas05

Già làng

Có thể bạn quan tâm