Tại một hội nghị quốc tế, hai doanh nhân ngồi than thở về thủ tục xin giấy phép kinh doanh tại nước mình.
Doanh nhân Nhật Bản: Thủ tục bên tôi máy móc và áp lực quá! Chỉ để xin một cái giấy phép, tôi phải chuẩn bị hồ sơ dày cộp, đóng dấu đóng mộc đỏ của hàng chục phòng ban, xếp hàng chờ đợi ròng rã suốt... 3 ngày trời. Đúng là thủ tục hành chính làm tổn thọ con người!
Doanh nhân Việt Nam nghe xong cười khà khà, vỗ vai an ủi: Anh thế là sướng nhất thế giới rồi! Bên tôi á, nộp hồ sơ từ đầu năm, các sếp ký duyệt "đúng quy trình" nhanh gọn lắm. Chỉ có điều, đến cuối năm tôi vẫn chưa nhận được giấy phép...
Người Nhật cảm thấy kinh ngạc và hỏi: Sao sếp ký rồi mà vẫn chưa có kết quả?
Doanh nhân Việt Nam: Vì cái giấy phép ấy nó bận đi "du lịch" qua ngăn kéo của anh nhân viên tiếp nhận, phòng lưu trữ, rồi lại lên phòng phó giám đốc... Mỗi lần muốn nó nhúc nhích sang ngăn kéo khác, tôi lại phải bôi vào một ít "dầu mỡ" thì bánh xe "hành là chính" nó mới quay được!