Tụi bây có để ý là Phương Ngữ Miền Nam sắp tuyệt chủng trong văn nói và văn viết ko

bị ảnh hưởng nhất là từ Ạ đéo hiểu từ khi nào gần như toàn bộ người nam văn viết hay nói điều dùng ạ tao nghe nó mệt vải lợn tạo đéo bao giờ dùng ạ , từ Ạ = đuôi 니다 trong tiếng hàn , giờ hiếm khi nghe dạ mà toàn ạ ạ cái nồn má nó chứ ạ
giờ đéo gọi anh xưng em mà toàn là bác bác cái nồn má chúng nó

thanglovever1:

trộm vía là con cặc gì vậy , dm mấy tml nake mở miệng ra trộm vía trộm vía là nó nói mày bị bake đồng hóa rồi

Bấm để mở rộng...

VIA là từ nước ngoài mà bọn nà lội theo trend đổi thành vía đéo hiểu kiểu gì , tự dưng nuôi con đi xin vía ... thật sự

Dâm dê dô dáo dục:

Tôi vẫn đụ như trước giờ chứ chưa địt

Bấm để mở rộng...

Mày chắc chưa "địt" bao giờ chưa?
Nhắc lại ngôn từ miền nam, lúc trước đây tao xem một thằng bake giả tiếng nake nó nói : " địt phọt dắm " . Từ " dắm " ko có nghĩa, tao nhận ra nó bake .
Tao hỏi câu này nghĩa là sao ? Phải là địt phọt cứt chứ. Nó trả lời là " đánh địt ra bã" , tới đây ko còn nghi ngờ nữa 100% bake vì nake đéo ai nói "đánh địt " kakakka.

lil_freakie:

Tao từng gặp tml miền tây rặc mà xưng bố khi nói chuyện với con nó

Bấm để mở rộng...

Người Bắc thì gọi bố = ba
Người Nam thì lại gọi ba = bố
Khó hiểu vcl

Zễ Zì Zấu:

Đất Rừng Phương Nam,các truyện Hồ Biểu Chánh🤣
P/s: Được không ạ

Bấm để mở rộng...

Được hơn cả được, nhưng Hồ Biểu Chánh đọc khó trôi vì lối viết cũ kỹ quá. muốn tìm lại không khí văn hớa và dân dã phương Nam hãy đọc những sách nhà văn Sơn Nam. Tìm hiểu sâu hơn thì sách của cụ Vương Hồng Sển.
Một sinh ngữ khi không còn được dùng và hiểu thì sẽ trở thành tử ngữ.