Có câu: “When the student is ready, the teacher will appear”.
Câu này dịch sang tiếng Việt là: “Khi người học trò sẵn sàng, người thầy sẽ xuất hiện”.
Cái hay ở đây là bất kì khi nào người trò sẵn sàng, người thầy sẽ xuất hiện. Nghe có vẻ hơi thần thoại, giống như bụt xuất hiện.
Nhưng sự thật có vẻ như là vậy!
Khi chúng ta chưa sẵn sàng, khi chúng ta chưa hoàn toàn xác định rõ mục đích của mình, chúng ta đang đắm chìm trong một thế giới quan hoàn toàn khác, một thế giới mà ở đó tất cả những người có thể giúp chúng ta sẽ trở nên không thể thấy được.
Nhưng đến một ngày chúng ta trở nên sẵn sàng, khi con đường đi đã được xác định rõ ràng, khi chúng ta đã vững chí, tự nhiên chúng ta lại nhận ra những người thầy, những người chúng ta đang mong chờ lại bỗng nhiên xuất hiện, không biết từ đâu hiện ra.
Thật sự không phải là họ hiện ra, mà là cái tâm trí mới của ta cho phép ta thấy được họ, nhận ra họ. Họ trước giờ vẫn ở đó.
Hệt như khi chúng ta bất chợt nhận thấy một kiểu mũ “lạ” trên đường. Nhưng sau đó đi đâu lại cũng thấy nó! và nhận ra rằng cái kiểu đó không lạ, mà là do bấy lâu chúng ta đã loại bỏ nó ra khỏi tầm nhìn, bấy lâu chúng ta không thấy nó.
Vì thế đừng lo sẽ không có thầy, không có người giúp đỡ, trợ lực ta. Thầy đã có sẵn, chỉ chờ chúng ta nhận ra điều đó.
“Nếu bạn tìm kiếm một vị thầy, có lẽ họ đã có học trò. Trên thực tế, một trong những điều cần xem xét khi bạn muốn thọ giáo với một vị thầy là liệu bạn có thích những người xung quanh họ hay không; đặc biệt những đệ tử thâm niên thường phản ánh thái độ của vị thầy. Bạn có muốn được như họ không? Một cân nhắc quan trọng nữa là vị thầy đang dẫn dắt họ tới đâu? Đó có phải là nơi bạn muốn đi không?”
- Jetsunma Tenzin Palmo
P/S: “Thầy” không nhất thiết là người, mà có thể là một cuốn sách hay, một ý tưởng mới, một đoạn video có ý nghĩa, một câu nói ta bất chợt nghe thấy,… Khi chúng ta đã sẵn sàng, cái giúp ta “ngộ” sẽ đến ở mọi nơi.
Câu này dịch sang tiếng Việt là: “Khi người học trò sẵn sàng, người thầy sẽ xuất hiện”.
Cái hay ở đây là bất kì khi nào người trò sẵn sàng, người thầy sẽ xuất hiện. Nghe có vẻ hơi thần thoại, giống như bụt xuất hiện.
Nhưng sự thật có vẻ như là vậy!
Khi chúng ta chưa sẵn sàng, khi chúng ta chưa hoàn toàn xác định rõ mục đích của mình, chúng ta đang đắm chìm trong một thế giới quan hoàn toàn khác, một thế giới mà ở đó tất cả những người có thể giúp chúng ta sẽ trở nên không thể thấy được.
Nhưng đến một ngày chúng ta trở nên sẵn sàng, khi con đường đi đã được xác định rõ ràng, khi chúng ta đã vững chí, tự nhiên chúng ta lại nhận ra những người thầy, những người chúng ta đang mong chờ lại bỗng nhiên xuất hiện, không biết từ đâu hiện ra.
Thật sự không phải là họ hiện ra, mà là cái tâm trí mới của ta cho phép ta thấy được họ, nhận ra họ. Họ trước giờ vẫn ở đó.
Hệt như khi chúng ta bất chợt nhận thấy một kiểu mũ “lạ” trên đường. Nhưng sau đó đi đâu lại cũng thấy nó! và nhận ra rằng cái kiểu đó không lạ, mà là do bấy lâu chúng ta đã loại bỏ nó ra khỏi tầm nhìn, bấy lâu chúng ta không thấy nó.
Vì thế đừng lo sẽ không có thầy, không có người giúp đỡ, trợ lực ta. Thầy đã có sẵn, chỉ chờ chúng ta nhận ra điều đó.
“Nếu bạn tìm kiếm một vị thầy, có lẽ họ đã có học trò. Trên thực tế, một trong những điều cần xem xét khi bạn muốn thọ giáo với một vị thầy là liệu bạn có thích những người xung quanh họ hay không; đặc biệt những đệ tử thâm niên thường phản ánh thái độ của vị thầy. Bạn có muốn được như họ không? Một cân nhắc quan trọng nữa là vị thầy đang dẫn dắt họ tới đâu? Đó có phải là nơi bạn muốn đi không?”
- Jetsunma Tenzin Palmo
P/S: “Thầy” không nhất thiết là người, mà có thể là một cuốn sách hay, một ý tưởng mới, một đoạn video có ý nghĩa, một câu nói ta bất chợt nghe thấy,… Khi chúng ta đã sẵn sàng, cái giúp ta “ngộ” sẽ đến ở mọi nơi.
