Xamer có ai hiểu chữ Hán không ?

DeptrainhatmienBac · 19/5/22

Em hay mua đồ ăn ở 1 quán ăn, hôm nay mới để ý thấy trên tờ giấy gói bánh có 1 dòng chữ Hán. Nên em mới biết là quán ăn của người Hoa. Em thắc mắc nên hỏi dòng chữ này nghĩa là gì ?

Hanoi2961 · 19/5/22

"Hoàn cảnh thanh khiết kiện khang hảo
Hỉ dụng chỉ đại tố hoàn bảo"
tóm lại là sử dụng túi giấy bảo vệ môi trường

thuychandai · 19/5/22

Hanoi2961:
"Hoàn cảnh thanh khiết kiện khang hảo
Hỉ dụng chỉ đại ... hoàn bảo"
tóm lại là sử dụng túi giấy bảo vệ môi trường

Mày cho tao hỏi 2 chữ ở trên cùng là Vĩnh Xương phải không?

Đông Môn Khánh · 19/5/22

lấy cái google translate rồi rê vô cái hình mà chụp, rồi nó dịch ra.

DeptrainhatmienBac · 19/5/22

Hanoi2961:
"Hoàn cảnh thanh khiết kiện khang hảo
Hỉ dụng chỉ đại ... hoàn bảo"
tóm lại là sử dụng túi giấy bảo vệ môi trường

Cảm ơn.

Hanoi2961 · 19/5/22

thuychandai:
Mày cho tao hỏi 2 chữ ở trên cùng là Vĩnh Xương phải không?

trong con dấu tròn kia là "thuỷ tinh"

Dean nguyen · 19/5/22

Hanoi2961:
"Hoàn cảnh thanh khiết kiện khang hảo
Hỉ dụng chỉ đại ... hoàn bảo"
tóm lại là sử dụng túi giấy bảo vệ môi trường

M thật là vl

DeptrainhatmienBac · 19/5/22

Hanoi2961:
"Hoàn cảnh thanh khiết kiện khang hảo
Hỉ dụng chỉ đại tố hoàn bảo"
tóm lại là sử dụng túi giấy bảo vệ môi trường

Cho hỏi chữ Hán trên bao là chữ Hán của HongKong, Trung Quốc Đại Lục hay Đài Loan ?

DeptrainhatmienBac · 19/5/22

Hanoi2961:
"Hoàn cảnh thanh khiết kiện khang hảo
Hỉ dụng chỉ đại tố hoàn bảo"
tóm lại là sử dụng túi giấy bảo vệ môi trường

Cho hỏi chữ Hán trên bao là chữ Hán của HongKong, Trung Quốc Đại Lục hay Đài Loan ?

DeptrainhatmienBac · 19/5/22

Hanoi2961:
trong con dấu tròn kia là "thuỷ tinh"

Với chữ kế bên 8254 nghĩa là gì ?

xijinping · 20/5/22

DeptrainhatmienBac:
Cho hỏi chữ Hán trên bao là chữ Hán của HongKong, Trung Quốc Đại Lục hay Đài Loan ?

Có vẻ của ĐLoan

xijinping · 20/5/22

DeptrainhatmienBac:
Với chữ kế bên 8254 nghĩa là gì ?

Chống (thấm) dầu

DeptrainhatmienBac · 20/5/22

xijinping:
Có vẻ của ĐLoan

Cảm ơn.

Xẽoeo · 20/5/22

Đây

DeptrainhatmienBac:
Em hay mua đồ ăn ở 1 quán ăn, hôm nay mới để ý thấy trên tờ giấy gói bánh có 1 dòng chữ Hán. Nên em mới biết là quán ăn của người Hoa. Em thắc mắc nên hỏi dòng chữ này nghĩa là gì ? View attachment 775538

Đây là chữ Nhật nhé:
善用紙袋做環保
環境清潔健康好

DeptrainhatmienBac · 20/5/22

Xẽoeo:
Đây

Đây là chữ Nhật nhé:
善用紙袋做環保
環境清潔健康好

Nghĩa là chữ trên bao là chữ Nhật sao bác ? :ops:

Xẽoeo · 20/5/22

DeptrainhatmienBac:
Nghĩa là chữ trên bao là chữ Nhật sao bác ?

Uh. Cũng hơi lạ nhỉ. Mà t học tiếng nhật thì nó lad tiếng nhật. Nội dung thì là túi thân thiện với môi trường thôi.

Xẽoeo · 20/5/22

DeptrainhatmienBac:
Nghĩa là chữ trên bao là chữ Nhật sao bác ?

Mà đi ngủ đi. Tò mò gì dăm ba cái giấy lộn :))

Holycrab · 20/5/22

Xẽoeo:
Đây

Đây là chữ Nhật nhé:
善用紙袋做環保
環境清潔健康好

T nghĩ văn phong này của HK hay Đài loan mày ạ

Xẽoeo · 20/5/22

Holycrab:
T nghĩ văn phong này của HK hay Đài loan mày ạ

Um. Tôi cũng nghĩ vậy đấy bạn. Nhưng chả hiểu sao tôi học tiếng nhật ba năm rồi nhìn ra chữ nhật bạn ạ

Xẽoeo · 20/5/22

Chữ Hán tự của một số nước khá giống nhau. Mình thì chưa học/ tìm hiểu tiếng Trung, Đài Loan. Ai biết thì cung cấp thêm thông tin nhé.

Holycrab · 20/5/22

Xẽoeo:
Um. Tôi cũng nghĩ vậy đấy bạn. Nhưng chả hiểu sao tôi học tiếng nhật ba năm rồi nhìn ra chữ nhật bạn ạ

Vì nó phồn thể chứ có j đâu, tôi k học phồn thể nhưng vẫn đọc đc. Chắc nhìn lâu nó quen

Dầm Thân · 20/5/22

Vl.
Thằng Tàu,thằng Đài rồi lại thằng Nhật.

Vậy rốt cuộc có thằng nào đọc ta chữ Việt không?

Xẽoeo · 20/5/22

Holycrab:
Vì nó phồn thể chứ có j đâu, tôi k học phồn thể nhưng vẫn đọc đc. Chắc nhìn lâu nó quen

À để hỏi bạn mình học cả tiếng trung& nhật vây

Holycrab · 20/5/22

Xẽoeo:
À để hỏi bạn mình học cả tiếng trung& nhật vây

Vãi Lồn
Diễn đàn sex lại đi lo chuyện túi đựng thức ăn, bảo vệ môi trường và sự nóng lên toàn cầu, lỗ thủng tầng ozone :oh:

yeuemzzz · 20/5/22

Túi đựng khoai tây chiên của bọn Đài, chủ yếu nó muốn bảo vệ môi trường nên dùng túi giấy

Xamer có ai hiểu chữ Hán không ?

Xàm Viên sốt cà chua

Xàm 0 Lít

Bò lái xe

Đẹp trai mà lại có tài

Xàm Viên sốt cà chua

Xàm 0 Lít

Sinh lý yếu

Xàm Viên sốt cà chua

Xàm Viên sốt cà chua

Xàm Viên sốt cà chua

Xàm 0 Lít

Xàm 0 Lít

Xàm Viên sốt cà chua

Súng hết đạn

Xàm Viên sốt cà chua

Súng hết đạn

Súng hết đạn

Thanh niên Ngõ chợ

Súng hết đạn

Súng hết đạn

Thanh niên Ngõ chợ

Gió lạnh đầu buồi

Súng hết đạn

Thanh niên Ngõ chợ

Mai là mùng một

Có thể bạn quan tâm