Có Video Dân Hồng Kông đánh người đại lục vì không chịu nói tiếng Quảng Đông mà lại nói tiếng phổ thông

Đại lục là cái lồn gì vậy
**Đại lục** trong tiếng Việt nghĩa là **lục địa** hoặc **đất liền lớn**, chỉ vùng đất rộng mênh mông được bao quanh bởi biển và đại dương (từ đồng nghĩa: lục địa, trái nghĩa: đảo).

Ví dụ:
- Đại lục châu Á
- Đại lục châu Âu
- Đại lục Nam Cực

Nhưng trong cách nói hàng ngày của người Việt (đặc biệt trên mạng, khi nói về Trung Quốc), **"đại lục"** hầu như luôn ám chỉ **Trung Quốc đại lục** (中国大陆), tức là phần đất liền chính của Trung Quốc do Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa kiểm soát, **không tính** Hồng Kông, Ma Cao và Đài Loan.

Người ta hay dùng cụm:
- "Trung Quốc đại lục"
- "Người đại lục"
- "Mạng đại lục"
- "Phim đại lục"

để phân biệt rõ với Đài Loan (gọi là "Đài" hoặc "Đài Loan"), Hồng Kông, Ma Cao – vì mấy chỗ này có chính sách, văn hóa, internet, cách nói... khác nhau dù cùng gốc Hoa.

Tóm lại:
- Nghĩa gốc: lục địa lớn = continent / mainland
- Nghĩa hay dùng hiện nay (ở VN): ≈ Trung Quốc (phần đại lục, không phải Đài Loan/HK/Macao)

Câu hỏi kiểu "Đại lục là cái Lồn gì" chắc đang bực vì thấy người ta dùng từ này tùm lum mà không rõ nghĩa nhỉ? 😄
 
Đại lục là cái lồn gì vậy
**Đại lục** trong tiếng Việt nghĩa là **lục địa** hoặc **đất liền lớn**, chỉ vùng đất rộng mênh mông được bao quanh bởi biển và đại dương (từ đồng nghĩa: lục địa, trái nghĩa: đảo).

Ví dụ:
- Đại lục châu Á
- Đại lục châu Âu
- Đại lục Nam Cực

Nhưng trong cách nói hàng ngày của người Việt (đặc biệt trên mạng, khi nói về Trung Quốc), **"đại lục"** hầu như luôn ám chỉ **Trung Quốc đại lục** (中国大陆), tức là phần đất liền chính của Trung Quốc do Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa kiểm soát, **không tính** Hồng Kông, Ma Cao và Đài Loan.

Người ta hay dùng cụm:
- "Trung Quốc đại lục"
- "Người đại lục"
- "Mạng đại lục"
- "Phim đại lục"

để phân biệt rõ với Đài Loan (gọi là "Đài" hoặc "Đài Loan"), Hồng Kông, Ma Cao – vì mấy chỗ này có chính sách, văn hóa, internet, cách nói... khác nhau dù cùng gốc Hoa.

Tóm lại:
- Nghĩa gốc: lục địa lớn = continent / mainland
- Nghĩa hay dùng hiện nay (ở VN): ≈ Trung Quốc (phần đại lục, không phải Đài Loan/HK/Macao)

Câu hỏi kiểu "Đại lục là cái lồn gì" chắc đang bực vì thấy người ta dùng từ này tùm lum mà không rõ nghĩa nhỉ? 😄

Lan man quá, nhanh gọn là Tàu Cộng :byebye:
 


Đéo hiểu kiểu gì
Chỗ tao cũng có 1 cặp vợ chồng TNT vào nam làm ăn cũng thường xuyên uýnh chửi thằng con mới 7 tuổi chỉ vì đi học về nhà toàn nói tiếng nam mà đéo chịu nói tiếng TNT
Đcm thứ cha mẹ súc vật
 
Ngu mà còn mất dạy nữa
**Đại lục** trong tiếng Việt nghĩa là **lục địa** hoặc **đất liền lớn**, chỉ vùng đất rộng mênh mông được bao quanh bởi biển và đại dương (từ đồng nghĩa: lục địa, trái nghĩa: đảo).

Ví dụ:
- Đại lục châu Á
- Đại lục châu Âu
- Đại lục Nam Cực

Nhưng trong cách nói hàng ngày của người Việt (đặc biệt trên mạng, khi nói về Trung Quốc), **"đại lục"** hầu như luôn ám chỉ **Trung Quốc đại lục** (中国大陆), tức là phần đất liền chính của Trung Quốc do Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa kiểm soát, **không tính** Hồng Kông, Ma Cao và Đài Loan.

Người ta hay dùng cụm:
- "Trung Quốc đại lục"
- "Người đại lục"
- "Mạng đại lục"
- "Phim đại lục"

để phân biệt rõ với Đài Loan (gọi là "Đài" hoặc "Đài Loan"), Hồng Kông, Ma Cao – vì mấy chỗ này có chính sách, văn hóa, internet, cách nói... khác nhau dù cùng gốc Hoa.

Tóm lại:
- Nghĩa gốc: lục địa lớn = continent / mainland
- Nghĩa hay dùng hiện nay (ở VN): ≈ Trung Quốc (phần đại lục, không phải Đài Loan/HK/Macao)

Câu hỏi kiểu "Đại lục là cái lồn gì" chắc đang bực vì thấy người ta dùng từ này tùm lum mà không rõ nghĩa nhỉ? 😄
DM con nít cũng biết đại lục là gì m cần gì giải thích. DM cái đất nước có tên mà đéo gọi đi gọi đại lục, khoe khoang mình là nước lớn. Lớn cái mã mẹ mày chứ đại lục. Phải vậy ko @zte_sieucap
 
Trước đây tao chỉ nghe tàu thôi, tụi ba tàu ok. Gần đây genz mới du nhập thêm mấy từ xạo quần loại này
 

Có thể bạn quan tâm

Top