"Nhân vô thập toàn".
Tao hiểu ra chân lý này từ lâu, nên không hơi đâu mà đi ăn thua với thiên hạ ở các lĩnh vực ko thuộc sở trường.
Tao chỉ tập trung vào điểm mạnh của mình để sau này có cái ra giang hồ kiếm ăn.
Điểm mạnh của tao là văn chương và ngoại ngữ. Tao ráng tập trung hai môn này để sau này đi làm dịch giả. Công việc này phù hợp với con người tao: Làm remote ở đâu cũng được, không phải tới vp mỗi ngày, cũng ko phải vắt óc ra sáng tác như các bố nhà văn. Văn chương ngoại ngữ, câu cú ngữ pháp ngàn năm đã vậy ko thay đổi nhiều, nên không sợ kiến thức bị outdated như mấy đại hiệp bên phái IT.
Đáng tiếc, tao đã sinh bất phùng thời, bây giờ hết Google Dịch rồi lại ChatGPT, công việc dịch thuật ai làm cũng được, đã vậy sách lậu PDF tràn lan trên mạng ko ai kiểm soát. Chủ NXB giờ cũng đói mốc mỏ chứ nói gì tới mấy anh dịch giả như mình.
Sau tao chuyển sang làm gia sư anh văn, nhưng cũng ko thành công vì lý do trên, trẻ em bây giờ có quá nhiều công cụ để tự học nếu muốn, chỉ có mấy thằng quá dốt quá lười mới cần tới gia sư, mà dạy mấy thằng này thì chẳng khác nào đem đàn đi gảy tai trâu. Tao làm thời gian, bị gia chủ trách móc (do con họ ko tiến bộ) và cho nghỉ riết nên cũng buông.
