Phong 3 bão táp ko bằng ngữ pháp VN

Tieulongnu:

Mày xét hai hệ quy chiếu khác nhau thì nó chả thế, mày lấy 1 câu tiếng Anh xong chuyển ngữ sang tiếng Việt rồi kêu nó lủng củng thật ra khi mày chuyển bất kì 1 câu nói nào của ngôn ngữ nào sang 1 ngôn ngữ khác thì nó cũng sẽ lủng củng cả thôi, bởi vì ngôn ngữ là bản sắc văn hóa của cả 1 dân tộc nói tiếng đó mà trong văn hóa của mỗi dân tộc là khác nhau thì khi mày dịch nó ko tránh khỏi được những lỗi đó đâu, mày dùng 1 câu tiếng Đức mang đậm cách nói chuyện của ng Đức mày dịch sang tiếng Anh mày cũng sẽ thấy nó lủng củng, mày nghĩ 1 người làm dịch thuật là đơn giản à họ không chỉ biết mà còn phải hiểu sâu rộng rồi còn đọc nhiều hiểu nhiều rồi mới chuyển thể được, thậm chí ngay cả những nhà ngôn ngữ học họ là những người tìm hiểu và nghiên cứu về ngôn ngữ mà khi chuyển thể từ ngôn ngữ này sang ngôn khác còn gặp trường hợp bí từ đầy. mày nên đọc lại các còm trên của tao trước để hiểu thế nào là ngôn ngữ trước đã.
Mày có biết tại sao ngôn ngữ lại ra đời không? Và tại sao trên thế giới lại có nhiều ngôn ngữ không?
Cái luận điểm ngôn ngữ nó liên quan đến cách mày sắp xếp các thông tin trong đầu là sai ngay mẹ từ đầu rồi. Thông tin mày sắp xếp được trong đầu nó đi từ tiếp nhận thông tin (có thể từ đọc, nghe, nhìn, v.v..) nguồn tiếp nhận thông tin thì rất nhiều ví dụ như ngôn ngữ cơ thể nước nào chả giống nước nào hay ngôn ngữ cơ thể cũng cần phải có ngữ pháp và do ngữ pháp khó học nên làm chậm phát triển=> tổng hợp, phân tích => sau đó mới là đưa ra cách sắp xếp, kết quả của việc sắp xếp đạt được là nó phụ thuộc vào khả năng phân tích và tổng hợp nhé
Cái gì là suy nghĩ khoa học mà còn ko chịu hiểu khoa học nó đã chứng mình rồi thông là do gen những cái khác như môi trường hoàn nó chỉ tác động 1 phần nhỏ thôi (còn người Việt thì nói là cần cù bù thông minh) nên đừng có cố nhồi nhét ngôn ngữ vào rồi đổ lỗi cho nó,
Ngay cả việc mày lấy ví dụ về which, that, where, động từ dạng bị động v.v.... là thấy mày đéo hiểu biết gì rồi tiếng Việt nó cũng có những khái niệm đó nếu mày được học tiếng Việt 1 cách bài bản mày sẽ thấy thật ra các ngôn ngữ đều có 1 sự tương đồng nhất định về 1 mặt tổng thể chung
Cái tao đáng buồn là phần lớn người Việt đang được học tiếng Việt 1 cách ko được bài bản cái này thì cũng dễ đồng cảm và dễ hiểu vì đơn giản đất nước chúng ta vừa trải qua chiến tranh cái thế hệ bố, mẹ hay thậm chí ngay cả tao hay mày được tiếp xúc 1 cách chuẩn khoa học là rất hạn chế vì đất nước vừa ms xong chiến tranh thì mày nghĩ trình độ của giáo viên thời điểm đó nó ở mức độ như thế nào để dạy ngôn ngữ được chỉ mong xóa mù chữ là tốt lắm rồi nên phần lớn cách chúng ta tiếp cận vs môn tiếng Việt là sai cách thành ra giờ lên mạng rất nhiều thằng còn không định nghĩa được thế nào là động từ, tính từ, phó từ, trợ từ, hư từ, thế nào danh từ, đại từ, đại từ nhân xưng, v.v... xong rồi cứ so sánh ngôn ngữ này vs ngôn ngữ kia xong kêu bla bla
Vs ngay cả thằng add lập thớt này còn méo hiểu thế nào là ngữ pháp người ta nói PHONG BA BÃO TÁP KHÔNG BẰNG NGỮ PHÁP VIỆT
NAM ý nó chỉ ngữ pháp tiếng Việt khó chứ có phải là chỉ cả Tiếng Việt khó đâu, nhưng bản chất bộc lộ ra nó là 1 thằng đéo biết gì nên nghĩ ngữ pháp Việt là cả tiếng Việt

Còn mày đang ko hiểu hay cố tình ko hiểu nữa, thì tao xin nhắc lại 1 lần nữa ngôn ngữ là phương tiện

Bấm để mở rộng...

Tieulongnu:

Tiếng việt ko phải ko có ngữ pháp ra hồn mà là:
1. Cấu trúc ngữ pháp trong Việt không quá chặt chẽ như nhiều ngôn ngữ khác
2. Là phần định nghĩa từ loại trong tiếng Việt cực kì mơ hồ, trong tiếng Việt cũng có các khái niệm như động từ, danh từ, tính từ, trợ từ, phó từ, v.v... nhưng nó rất mơ hồ có rất nhiều từ mà nó vừa có thể là động từ, danh từ, phó từ, v.v... thế nên trong câu này thì cũng từ đó nó đóng vai trò từ loại khác, trong câu khác nó lại đóng vai trò là từ loại khác thành ra đặt câu vs nó kiểu đéo gì cũng được và đó là lí do tại sao => phong ba bão táp ko bằng ngữ pháp tiếng Việt ở chỗ này

Lấy 1 ví dụ dễ hiểu, chắc ai học ngoại ngữ cũng đều hiểu cho 1 dãy từ rồi xắp xếp lại thành 1 câu hoàn chỉnh có nghĩa là 1 bài tập cơ bản để học ngữ pháp thì vs tiếng Việt nó là bố của khó ví như vs 5 từ sau: SAO/ BẢO/ NÓ / KHÔNG / TỚI

Nếu vs các ngôn ngữ khác thì 5 từ này nó sẽ thuộc các từ loại khác nhau kiểu như động từ, từ để hỏi, đại từ nhân xưng, phó từ rồi từ đó áp dụng quy tắc của ngữ pháp sẽ ghép lại thành 1 câu chuẩn có nghĩa thì vs tiếng Việt nó vl luôn mày muốn ghép kiểu lồn gì thì nó cũng dc 1 câu hoàn chỉnh có nghĩa tức là chỉ cần hoán vị 1 từ trong câu là sẽ được 1 câu mới => câu hỏi đặt ra ở đây là vậy 5 từ trên ruốt cuộc nó thuộc từ loại nào nó ko có vai trò cố định trong câu à?
Tao đố chúng mày biết vs 5 từ trên thì chúng mày có thể ghép được thành bao nhiêu câu chuẩn có nghĩa và nếu cũng chỉ vs 5 từ đó nếu chuyển thể sang ngôn ngữ khác thì chúng mày có thể ghép lại thành được bao nhiêu câu chuẩn có nghĩa?


NÓI ĐẾN ĐÂY CHẮC CHÚNG MÀY ĐÃ HIỂU TẠI SAO LẠI CÓ CÂU NÓI: PHONG BA BÃO TÁP KHÔNG BẰNG NGỮ PHÁP VIỆT NAM RỒI CHỨ

Bấm để mở rộng...

daudinh999:

tại sao lại có câu này, tại vì tiếng việt đéo có một hệ thống ngữ pháp ra hồn, viết kiển lồn gì cũng được, người nghe mỗi người nghe hiểu một kiểu xong xách dao xiên nhau đm. đéo hiểu tự hào chỗ nào. ngôn ngữ ngu ngục nhất, cứ nhất là tự hào cái đã

Bấm để mở rộng...

kfq7pi:

Thằng ngu, nhờ ơn tám keo mà tiếng việt ra như vậy chứ tiếng Việt chuẩn đéo có vậy nhe ku.

Bấm để mở rộng...

Tieulongnu:

Tiếng việt ko phải ko có ngữ pháp ra hồn mà là:
1. Cấu trúc ngữ pháp trong Việt không quá chặt chẽ như nhiều ngôn ngữ khác
2. Là phần định nghĩa từ loại trong tiếng Việt cực kì mơ hồ, trong tiếng Việt cũng có các khái niệm như động từ, danh từ, tính từ, trợ từ, phó từ, v.v... nhưng nó rất mơ hồ có rất nhiều từ mà nó vừa có thể là động từ, danh từ, phó từ, v.v... thế nên trong câu này thì cũng từ đó nó đóng vai trò từ loại khác, trong câu khác nó lại đóng vai trò là từ loại khác thành ra đặt câu vs nó kiểu đéo gì cũng được và đó là lí do tại sao => phong ba bão táp ko bằng ngữ pháp tiếng Việt ở chỗ này

Lấy 1 ví dụ dễ hiểu, chắc ai học ngoại ngữ cũng đều hiểu cho 1 dãy từ rồi xắp xếp lại thành 1 câu hoàn chỉnh có nghĩa là 1 bài tập cơ bản để học ngữ pháp thì vs tiếng Việt nó là bố của khó ví như vs 5 từ sau: SAO/ BẢO/ NÓ / KHÔNG / TỚI

Nếu vs các ngôn ngữ khác thì 5 từ này nó sẽ thuộc các từ loại khác nhau kiểu như động từ, từ để hỏi, đại từ nhân xưng, phó từ rồi từ đó áp dụng quy tắc của ngữ pháp sẽ ghép lại thành 1 câu chuẩn có nghĩa thì vs tiếng Việt nó vl luôn mày muốn ghép kiểu lồn gì thì nó cũng dc 1 câu hoàn chỉnh có nghĩa tức là chỉ cần hoán vị 1 từ trong câu là sẽ được 1 câu mới => câu hỏi đặt ra ở đây là vậy 5 từ trên ruốt cuộc nó thuộc từ loại nào nó ko có vai trò cố định trong câu à?
Tao đố chúng mày biết vs 5 từ trên thì chúng mày có thể ghép được thành bao nhiêu câu chuẩn có nghĩa và nếu cũng chỉ vs 5 từ đó nếu chuyển thể sang ngôn ngữ khác thì chúng mày có thể ghép lại thành được bao nhiêu câu chuẩn có nghĩa?


NÓI ĐẾN ĐÂY CHẮC CHÚNG MÀY ĐÃ HIỂU TẠI SAO LẠI CÓ CÂU NÓI: PHONG BA BÃO TÁP KHÔNG BẰNG NGỮ PHÁP VIỆT NAM RỒI CHỨ

Bấm để mở rộng...

Wololooo:

Đi ỉa ko ra cũng do @8Lake

Bấm để mở rộng...

Dâm dê dô dáo dục:

Hồi tụi nó xạo lồn việt ngữ khó tầm top thế giới tao nhìn qua chữ thái chữ hán chữ nga tao cười ỉa luôn.Cái thứ ngôn ngữ do pháp chế ra để dân này bớt ngu mà nó làm như ghê lắm vậy.

Bấm để mở rộng...

kfq7pi:

Chịu khó học thêm lịch sử tiếng Việt, coi chúng nó đã làm gì với chữ viết nhé... thằng thất học.

Bấm để mở rộng...

kfq7pi:

Mục tiêu của giao tiếp là truyền tải ý nghĩa. Tiếng Việt ghi linh hoạt và hiệu quả thế mà chê lỏng lẻo. Nhờ vậy người Việt ai cũng làm nhà văn nhà thơ đấy thôi... địt mẹ.
Sao bảo nó không tới => là cách nói tắt của Vì (sao) tao nghe chính mày nói với tao (bảo) rằng (nó) sẽ không tới đây/đó?
Hay quá còn gì, địt mẹ tộc vịt lươn lẹo.

Bấm để mở rộng...

lil_freakie:

Ngôn ngữ lủng củng què quặt mà sục cặc bắn tinh lên trời

Bấm để mở rộng...