newboi
Đàn iem Duy Mạnh
chủ nhật, ngày 16 tháng 11 năm 2025
theo những email mới được công bố, một nhóm nhà tư tưởng vẫn giữ liên lạc với trùm Epstein rất lâu, sau khi hầu hết đã cắt đứt quan hệ. Một người (giáo sư văn học Elisa New tại Harvard) thậm chí còn giới thiệu Epstein đọc một cuốn sách "tương tự" Lolita.
ảnh dưới: Jeffrey Epstein tại một bữa tối do ông tổ chức tại Đại học Harvard năm 2004 với các giáo sư Alan Dershowitz và Steven Pinker, nhà sinh vật học tiến hóa người Mỹ Robert Trivers, Larry Summers và Martin Nowak. (Pinker không được nhắc tên trong loạt email gần đây)
năm 2018 vòng tròn xã hội của Jeffrey Epstein thu hẹp so với đỉnh cao hào nhoáng của vài năm trước đó, khi ông thường xuyên giao du với các cựu thủ tướng, hoàng gia và các ông trùm công nghiệp. Nhiều nhân vật nổi tiếng, chẳng hạn như Hoàng tử Andrew, nay là Andrew Mountbatten-Windsor, đã tránh xa nhà-tài-chính-đã-ngồi-tù-13-tháng sau khi bị kết án năm 2008 vì tội gạ gẫm tình dục trẻ vị thành niên.
có một nhóm người nổi tiếng dường như vẫn vui vẻ giữ liên lạc thân thiết: giới học thuật. Epstein từ lâu đã say mê khoa học và kết bạn với một số nhà tư tưởng hàng đầu thế giới, bao gồm nhà vật lý Murray Gell-Mann (ảnh trên) đoạt giải Nobel, người đã đề xuất khái niệm về hạt quark, và nhà vật lý lý thuyết Stephen Hawking (ảnh dưới)
Epstein tự gọi mình là "nhà từ thiện khoa học" và đã quyên góp 10 triệu đô la (7,6 triệu bảng Anh) cho các tổ chức như Trường đại học công nghệ Massachuset (MIT) và Đại học Harvard, nơi Epstein có văn phòng trong khuôn viên trường.
đầu tháng 11 năm 2025 một phân tích về 20.000 email của Epstein do ủy ban giám sát Hạ viện Hoa Kỳ công bố đã cho thấy một số trí thức hàng đầu đã không cắt đứt quan hệ với Epstein cho đến 10 năm sau khi Epstein bị kết án năm 2008 - và trong một số trường hợp chỉ ngừng liên lạc vài tháng trước khi Epstein được phát hiện đã chết trong phòng giam vào tháng 8 năm 2019
tháng 11 năm 2018 ba ngày trước khi tờ Miami Herald công bố cuộc điều tra chấn động về Epstein dẫn đến việc ông ta bị bắt giữ, Elisa New, giáo sư văn học Mỹ tại Harvard, đã gửi email cho ông ta với một yêu cầu. Bà muốn xin lời khuyên của Epstein về cách thuyết phục siêu sao quần vợt Serena Williams tham gia chương trình truyền hình Poetry in America của bà.
đó không phải là khía cạnh kỳ lạ nhất trong tin nhắn của bà. "Tôi sẽ lên lầu tìm bản sao Lolita của mình", Elisa New (ảnh trên) nói với Epstein, theo bản sao email do ủy ban công bố. Lolita, cuốn tiểu thuyết năm 1955 của Vladimir Nabokov, kể chi tiết về nỗi ám ảnh tình dục và hành vi lạm dụng của nhân vật chính đối với một bé gái 12 tuổi. Nabokov được cho là nhà văn yêu thích của Epstein và ông ta luôn giữ một bản sao Lolita bên cạnh giường. Sau khi phỏng vấn Epstein cho tờ New York Times vào năm 2019, James B Stewart cho biết nhà tài chính tai tiếng này đã lập luận rằng "hình sự hóa quan hệ tình dục với trẻ em gái tuổi teen là một sự lệch lạc về văn hóa và đôi khi trong lịch sử, điều đó hoàn toàn có thể chấp nhận được". Trong email, Giáo sư New cũng giới thiệu một cuốn sách cho Epstein. "Tôi khuyên bạn nên đọc cuốn My Antonia của Cather lần tới khi bạn đi máy bay đường dài", bà viết, ám chỉ đến cuốn tiểu thuyết năm 1918 của tác giả người Mỹ Willa Cather. "Cuốn sách có... những chủ đề tương tự như Lolita ở chỗ nó kể về một người đàn ông mà cả cuộc đời anh ta mãi mãi bị in dấu bởi ấn tượng của anh ta về một cô gái trẻ."
vào thời điểm ấy, thông tin Epstein đã nhận tội với 2 cáo buộc mại dâm, bao gồm cả việc môi giới mại dâm trẻ vị thành niên, đã được công bố rộng rãi.
tháng 10 năm 2014 qua email, giáo sư Elisa New và Epstein thảo luận về khoản quyên góp tiềm năng 500.000 đô la Mỹ cho Poetry in America. Không rõ liệu điều này có được chấp thuận hay không, nhưng 5 tháng sau, giáo sư Elisa New đã ký một email khác viết rằng: "Việc anh ủng hộ và nghĩ về tôi, Jeffrey, ngoài tất cả những hỗ trợ tài chính, thực sự có ý nghĩa rất lớn đối với tôi."
giáo sư Elisa New (ảnh trên: phải) kết hôn với Larry Summers (ảnh trên: trái) cựu hiệu trưởng Harvard, người cũng duy trì mối quan hệ thân thiết với Epstein, trong vụ án của ông ta cho đến tháng 3 năm 2019, theo các email. Summers đã nói với tờ Harvard Crimson, tờ báo sinh viên của trường đại học, vào tuần trước: "Tôi rất hối tiếc trong đời. Như tôi đã nói trước đây, mối quan hệ của tôi với Jeffrey Epstein là một sai lầm lớn về phán đoán." Ngoài việc trực tiếp hỗ trợ khoa học, Epstein còn tạo điều kiện cho các khoản quyên góp lớn khác và phát triển mối quan hệ với các tổ chức từ thiện như Quỹ Gates trị giá hàng tỷ đô la. Epstein đã gặp Bill Gates nhiều lần để thảo luận về hoạt động từ thiện.
năm 2019 người phát ngôn của Gates cho biết Gates hối hận vì đã từng gặp Epstein và thừa nhận đó là một sai lầm trong phán đoán.
các email của Ủy ban giám sát bao gồm những tin nhắn tục tĩu được gửi cho Epstein bởi Boris Nikolic, một bác sĩ, học giả đầu tư công nghệ sinh học và là cố vấn khoa học chính của Gates từ năm 2009 đến năm 2014. Trong một email đề tháng 1 năm 2010, Nikolic tuyên bố rằng ông sắp gặp Hoàng tử Andrew ở Davos. Epstein khuyên ông rằng "cậu cần phải cười và vui vẻ, ông ấy rất giỏi việc đó".
sau đó Nikolic (ảnh trên: phải) nói: "Sẽ thật tuyệt nếu anh ở đây. Tôi vừa tán tỉnh một cô nàng Mexico 22 tuổi, tóc vàng, mắt xanh, nóng bỏng [sic]. Hóa ra cô ấy đang ở cùng chồng. Tôi không có cơ hội tìm hiểu anh ấy. Nhưng như chúng tôi đã kết luận, bất cứ thứ gì tốt đều được cho thuê
"
1 năm sau, Nikolic đóng vai trò quan trọng trong việc dàn xếp một cuộc gặp giữa Epstein và Bill Gates tại nhà riêng của Epstein ở New York. Họ có sự tham gia của Tiến sĩ Eva Andersson-Dubin (ảnh trên: trái) cựu Hoa hậu Thụy Điển. Theo tờ New York Times, Gates đã gặp Epstein nhiều lần, bao gồm cả với Jes Staley (ảnh dưới) lúc đó là giám đốc điều hành cấp cao của JP Morgan, và Nikolic. Theo các email, Nikolic và Epstein vẫn tiếp tục liên lạc cho đến ít nhất là tháng 8 năm 2017.
các nhà khoa học nổi tiếng khác được nhắc đến trong các email bao gồm nhà vật lý lý thuyết Lawrence Krauss người Mỹ gốc Canada (ảnh dưới) người đã viết thư cho Epstein vào năm 2017 để xin lời khuyên về cách xử lý các cáo buộc quấy rối tình dục, điều mà Lawrence Krauss luôn phủ nhận. Epstein đã thẳng thừng: "Ông đã quan hệ tình dục với cô ấy chưa?", Epstein viết email trả lời. "Bao cao su? Cô ấy đã dùng chưa? Tôi sẽ không trả lời. Lời khuyên của tôi là luôn luôn không thừa nhận."
năm 2017 Epstein phát động một chiến dịch nhằm khôi phục hình ảnh của mình, tập trung vào hoạt động từ thiện khoa học. Ông ta đã liên hệ với người đại diện quan hệ công chúng Masha Drokova (ảnh dưới) tại Nga, và, giáo sư toán học Martin Nowak có công trình nghiên cứu về tiến hóa được Epstein tài trợ.
tháng 7 năm 2017 Drokova đã gọi điện cho Nowak (ảnh dưới) sau đó đã gửi email cho Epstein về việc này: "Tôi đã có một cuộc trò chuyện tuyệt vời với Martin" - cô nói - "Anh ấy [Martin] thích anh [Epstein]. Những gì anh ấy [Martin] nói về anh [Epstein] khá giống với những gì tôi nghĩ về anh [Epstein]".
Krauss nói với tờ The Observer hôm thứ Sáu: “Tôi chưa bao giờ che giấu việc tôi biết Jeffrey Epstein và đã tiếp xúc với ông ta nhiều lần, thường là để tham dự các buổi hội thảo với những diễn giả thú vị hoặc các cuộc họp khoa học. Tôi đã tìm kiếm lời khuyên từ hầu hết mọi người tôi quen biết khi những cáo buộc sai sự thật về tôi được lan truyền trên báo chí vào năm 2018. Cần lưu ý rằng, không có cuộc trao đổi nào với Epstein liên quan đến những tội ác khủng khiếp mà ông ta bị cáo buộc vào năm 2019. Tôi cũng bị sốc như phần còn lại của thế giới khi ông ta bị bắt.”
không có nhà khoa học hay học giả nào khác trả lời yêu cầu bình luận.
sau khi báo cáo về các khoản quyên góp của Epstein cho tổ chức từ thiện của Giáo sư Elisa New lần đầu tiên xuất hiện vào năm 2023, một người phát ngôn đã cho biết tổ chức này đã quyên góp "vượt quá" số tiền nhận được cho các tổ chức chống buôn bán tình dục.
không có gợi ý nào cho thấy bất kỳ nhà khoa học nào được nêu tên trong các email được công bố đã phạm bất kỳ hành vi sai trái nào, nhưng nhiều người vẫn vui vẻ giữ liên lạc với nhà tài chính ngay cả khi toàn bộ tội ác của Epstein bị phơi bày.
tháng 12 năm 2018 ba tuần sau khi phóng viên Julie Brown (ảnh trên: phải) của tờ Miami Herald lần ra hơn 60 phụ nữ tuyên bố đã bị Epstein quấy rối từ năm 2001 đến năm 2006, nhà sinh vật học tiến hóa người Mỹ Robert Trivers đã liên lạc để thảo luận về việc tài trợ cho tội phạm tình dục này.
"Tôi hy vọng mọi điều tốt đẹp trong cuộc sống của cô," Trivers viết. "Chúc cô mọi điều tốt đẹp nhất, như mọi khi."
theo những email mới được công bố, một nhóm nhà tư tưởng vẫn giữ liên lạc với trùm Epstein rất lâu, sau khi hầu hết đã cắt đứt quan hệ. Một người (giáo sư văn học Elisa New tại Harvard) thậm chí còn giới thiệu Epstein đọc một cuốn sách "tương tự" Lolita.
ảnh dưới: Jeffrey Epstein tại một bữa tối do ông tổ chức tại Đại học Harvard năm 2004 với các giáo sư Alan Dershowitz và Steven Pinker, nhà sinh vật học tiến hóa người Mỹ Robert Trivers, Larry Summers và Martin Nowak. (Pinker không được nhắc tên trong loạt email gần đây)
năm 2018 vòng tròn xã hội của Jeffrey Epstein thu hẹp so với đỉnh cao hào nhoáng của vài năm trước đó, khi ông thường xuyên giao du với các cựu thủ tướng, hoàng gia và các ông trùm công nghiệp. Nhiều nhân vật nổi tiếng, chẳng hạn như Hoàng tử Andrew, nay là Andrew Mountbatten-Windsor, đã tránh xa nhà-tài-chính-đã-ngồi-tù-13-tháng sau khi bị kết án năm 2008 vì tội gạ gẫm tình dục trẻ vị thành niên.
có một nhóm người nổi tiếng dường như vẫn vui vẻ giữ liên lạc thân thiết: giới học thuật. Epstein từ lâu đã say mê khoa học và kết bạn với một số nhà tư tưởng hàng đầu thế giới, bao gồm nhà vật lý Murray Gell-Mann (ảnh trên) đoạt giải Nobel, người đã đề xuất khái niệm về hạt quark, và nhà vật lý lý thuyết Stephen Hawking (ảnh dưới)
Epstein tự gọi mình là "nhà từ thiện khoa học" và đã quyên góp 10 triệu đô la (7,6 triệu bảng Anh) cho các tổ chức như Trường đại học công nghệ Massachuset (MIT) và Đại học Harvard, nơi Epstein có văn phòng trong khuôn viên trường.
đầu tháng 11 năm 2025 một phân tích về 20.000 email của Epstein do ủy ban giám sát Hạ viện Hoa Kỳ công bố đã cho thấy một số trí thức hàng đầu đã không cắt đứt quan hệ với Epstein cho đến 10 năm sau khi Epstein bị kết án năm 2008 - và trong một số trường hợp chỉ ngừng liên lạc vài tháng trước khi Epstein được phát hiện đã chết trong phòng giam vào tháng 8 năm 2019
tháng 11 năm 2018 ba ngày trước khi tờ Miami Herald công bố cuộc điều tra chấn động về Epstein dẫn đến việc ông ta bị bắt giữ, Elisa New, giáo sư văn học Mỹ tại Harvard, đã gửi email cho ông ta với một yêu cầu. Bà muốn xin lời khuyên của Epstein về cách thuyết phục siêu sao quần vợt Serena Williams tham gia chương trình truyền hình Poetry in America của bà.
đó không phải là khía cạnh kỳ lạ nhất trong tin nhắn của bà. "Tôi sẽ lên lầu tìm bản sao Lolita của mình", Elisa New (ảnh trên) nói với Epstein, theo bản sao email do ủy ban công bố. Lolita, cuốn tiểu thuyết năm 1955 của Vladimir Nabokov, kể chi tiết về nỗi ám ảnh tình dục và hành vi lạm dụng của nhân vật chính đối với một bé gái 12 tuổi. Nabokov được cho là nhà văn yêu thích của Epstein và ông ta luôn giữ một bản sao Lolita bên cạnh giường. Sau khi phỏng vấn Epstein cho tờ New York Times vào năm 2019, James B Stewart cho biết nhà tài chính tai tiếng này đã lập luận rằng "hình sự hóa quan hệ tình dục với trẻ em gái tuổi teen là một sự lệch lạc về văn hóa và đôi khi trong lịch sử, điều đó hoàn toàn có thể chấp nhận được". Trong email, Giáo sư New cũng giới thiệu một cuốn sách cho Epstein. "Tôi khuyên bạn nên đọc cuốn My Antonia của Cather lần tới khi bạn đi máy bay đường dài", bà viết, ám chỉ đến cuốn tiểu thuyết năm 1918 của tác giả người Mỹ Willa Cather. "Cuốn sách có... những chủ đề tương tự như Lolita ở chỗ nó kể về một người đàn ông mà cả cuộc đời anh ta mãi mãi bị in dấu bởi ấn tượng của anh ta về một cô gái trẻ."
vào thời điểm ấy, thông tin Epstein đã nhận tội với 2 cáo buộc mại dâm, bao gồm cả việc môi giới mại dâm trẻ vị thành niên, đã được công bố rộng rãi.
tháng 10 năm 2014 qua email, giáo sư Elisa New và Epstein thảo luận về khoản quyên góp tiềm năng 500.000 đô la Mỹ cho Poetry in America. Không rõ liệu điều này có được chấp thuận hay không, nhưng 5 tháng sau, giáo sư Elisa New đã ký một email khác viết rằng: "Việc anh ủng hộ và nghĩ về tôi, Jeffrey, ngoài tất cả những hỗ trợ tài chính, thực sự có ý nghĩa rất lớn đối với tôi."
giáo sư Elisa New (ảnh trên: phải) kết hôn với Larry Summers (ảnh trên: trái) cựu hiệu trưởng Harvard, người cũng duy trì mối quan hệ thân thiết với Epstein, trong vụ án của ông ta cho đến tháng 3 năm 2019, theo các email. Summers đã nói với tờ Harvard Crimson, tờ báo sinh viên của trường đại học, vào tuần trước: "Tôi rất hối tiếc trong đời. Như tôi đã nói trước đây, mối quan hệ của tôi với Jeffrey Epstein là một sai lầm lớn về phán đoán." Ngoài việc trực tiếp hỗ trợ khoa học, Epstein còn tạo điều kiện cho các khoản quyên góp lớn khác và phát triển mối quan hệ với các tổ chức từ thiện như Quỹ Gates trị giá hàng tỷ đô la. Epstein đã gặp Bill Gates nhiều lần để thảo luận về hoạt động từ thiện.
năm 2019 người phát ngôn của Gates cho biết Gates hối hận vì đã từng gặp Epstein và thừa nhận đó là một sai lầm trong phán đoán.
các email của Ủy ban giám sát bao gồm những tin nhắn tục tĩu được gửi cho Epstein bởi Boris Nikolic, một bác sĩ, học giả đầu tư công nghệ sinh học và là cố vấn khoa học chính của Gates từ năm 2009 đến năm 2014. Trong một email đề tháng 1 năm 2010, Nikolic tuyên bố rằng ông sắp gặp Hoàng tử Andrew ở Davos. Epstein khuyên ông rằng "cậu cần phải cười và vui vẻ, ông ấy rất giỏi việc đó".
sau đó Nikolic (ảnh trên: phải) nói: "Sẽ thật tuyệt nếu anh ở đây. Tôi vừa tán tỉnh một cô nàng Mexico 22 tuổi, tóc vàng, mắt xanh, nóng bỏng [sic]. Hóa ra cô ấy đang ở cùng chồng. Tôi không có cơ hội tìm hiểu anh ấy. Nhưng như chúng tôi đã kết luận, bất cứ thứ gì tốt đều được cho thuê
"
1 năm sau, Nikolic đóng vai trò quan trọng trong việc dàn xếp một cuộc gặp giữa Epstein và Bill Gates tại nhà riêng của Epstein ở New York. Họ có sự tham gia của Tiến sĩ Eva Andersson-Dubin (ảnh trên: trái) cựu Hoa hậu Thụy Điển. Theo tờ New York Times, Gates đã gặp Epstein nhiều lần, bao gồm cả với Jes Staley (ảnh dưới) lúc đó là giám đốc điều hành cấp cao của JP Morgan, và Nikolic. Theo các email, Nikolic và Epstein vẫn tiếp tục liên lạc cho đến ít nhất là tháng 8 năm 2017.
các nhà khoa học nổi tiếng khác được nhắc đến trong các email bao gồm nhà vật lý lý thuyết Lawrence Krauss người Mỹ gốc Canada (ảnh dưới) người đã viết thư cho Epstein vào năm 2017 để xin lời khuyên về cách xử lý các cáo buộc quấy rối tình dục, điều mà Lawrence Krauss luôn phủ nhận. Epstein đã thẳng thừng: "Ông đã quan hệ tình dục với cô ấy chưa?", Epstein viết email trả lời. "Bao cao su? Cô ấy đã dùng chưa? Tôi sẽ không trả lời. Lời khuyên của tôi là luôn luôn không thừa nhận."
năm 2017 Epstein phát động một chiến dịch nhằm khôi phục hình ảnh của mình, tập trung vào hoạt động từ thiện khoa học. Ông ta đã liên hệ với người đại diện quan hệ công chúng Masha Drokova (ảnh dưới) tại Nga, và, giáo sư toán học Martin Nowak có công trình nghiên cứu về tiến hóa được Epstein tài trợ.
tháng 7 năm 2017 Drokova đã gọi điện cho Nowak (ảnh dưới) sau đó đã gửi email cho Epstein về việc này: "Tôi đã có một cuộc trò chuyện tuyệt vời với Martin" - cô nói - "Anh ấy [Martin] thích anh [Epstein]. Những gì anh ấy [Martin] nói về anh [Epstein] khá giống với những gì tôi nghĩ về anh [Epstein]
".
Krauss nói với tờ The Observer hôm thứ Sáu: “Tôi chưa bao giờ che giấu việc tôi biết Jeffrey Epstein và đã tiếp xúc với ông ta nhiều lần, thường là để tham dự các buổi hội thảo với những diễn giả thú vị hoặc các cuộc họp khoa học. Tôi đã tìm kiếm lời khuyên từ hầu hết mọi người tôi quen biết khi những cáo buộc sai sự thật về tôi được lan truyền trên báo chí vào năm 2018. Cần lưu ý rằng, không có cuộc trao đổi nào với Epstein liên quan đến những tội ác khủng khiếp mà ông ta bị cáo buộc vào năm 2019. Tôi cũng bị sốc như phần còn lại của thế giới khi ông ta bị bắt.”
không có nhà khoa học hay học giả nào khác trả lời yêu cầu bình luận.
sau khi báo cáo về các khoản quyên góp của Epstein cho tổ chức từ thiện của Giáo sư Elisa New lần đầu tiên xuất hiện vào năm 2023, một người phát ngôn đã cho biết tổ chức này đã quyên góp "vượt quá" số tiền nhận được cho các tổ chức chống buôn bán tình dục.
không có gợi ý nào cho thấy bất kỳ nhà khoa học nào được nêu tên trong các email được công bố đã phạm bất kỳ hành vi sai trái nào, nhưng nhiều người vẫn vui vẻ giữ liên lạc với nhà tài chính ngay cả khi toàn bộ tội ác của Epstein bị phơi bày.
tháng 12 năm 2018 ba tuần sau khi phóng viên Julie Brown (ảnh trên: phải) của tờ Miami Herald lần ra hơn 60 phụ nữ tuyên bố đã bị Epstein quấy rối từ năm 2001 đến năm 2006, nhà sinh vật học tiến hóa người Mỹ Robert Trivers đã liên lạc để thảo luận về việc tài trợ cho tội phạm tình dục này.
"Tôi hy vọng mọi điều tốt đẹp trong cuộc sống của cô," Trivers viết. "Chúc cô mọi điều tốt đẹp nhất, như mọi khi."
Sửa lần cuối:
